PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISFRENARE»
disfrenare
disfrenare
treccani
freno
pref
disfréno
letter
sfrenare
sciogliere
più
senso
passioni
part
pass
lessicografia
della
crusca
significato
parola
sulla
edizione
degli
accademici
firenze
dizionari
repubblica
sfre
disfrèno
lett
traduzione
dicios
traduzioni
desenfrenar
miglior
gratuito
grandi
liberare
anche
ascetismo
disfrenò
immaginazione
croce
come
dice
altro
modo
dire
coni
segnalam
trasl
anco
corp
pronuncia
garzanti
linguistica
avere
freni
figurato
termine
sapere
xiii
frenare
specialmente
rifl
werkwoord
italiaanse
werkwoorden
vervoegen
vervoegd
alle
tijden
vervoeger
conjugate
italian
conjugation
verb
conjugator
indicativo
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISFRENARE»
Descubre el uso de
disfrenare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
disfrenare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pass. da Disfrenare. Il add. Licenzioso. fl Eccessivo. Dhnl'reno. add. V. A.
Disfrenato, Sfrenato, Insazmbxle. Disl'rodure. 1:. all. V. A. Defraudare, Ingannare.
P. pass. D|srnomvm~ IÌÌIÎPOII'III'O. v. alt. Sfrondare. 1'. pres. Dlsrrmxnarus. - pass.
2
Vocabolario della lingua italiana
DISFRENARE. Sfl-enme. Lal.fra-noi rlelru/rrrv. DISFKENÀTÀMENTE. Afverb.
sfrenalamcnle. Lai. eflrornute- Gr. alzat'nwoi'rw;. Pelr. Uom. ill. E ch'egli non
voleuero usar di;frenaiamedle la libertà , come blmi tolti dall'aralro. # Plut. ler. Up.
Mar.
DISFRENARE (disfrenare) trans. Sfrenare, sciorre il freno, e per lo più si adopera
al figurato. Noto ed Africo si disfrenarono dalle spelonche di Eolo. Non la
disfrenò mai. Raffrena un poco il disfrenato ardire. Il cavallo avea la bocca
disfrenala.
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. effrœnatio . Gr. yi fi- *%*киюу . Mer. S. Greg. Per fue lufinghe non t' induceffe
a te disfrenamento di luffuria . i Disfrenare . Serenare . Lat. franos detrahere . in D
i s fr E N ata Mente . Awerb. Sfrenatamente . Lat. effrx* nate . Gr. àyeCKivânis .
5
La Storia Delle Variazioni Delle Chiese Protestanti: Opera ...
di disfrenare la Cena del Signore: per. chi per lo contrario, dicon' eglino,
esortiamo i Fedeli ad udire con una semplice Fede le parole di Nostro Signore ,
vìger, (□andò tutte le false Glose t tutte le invenzioni umane , ed □appigliandosi
al ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1733
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
JM«r. J, Oftg, DISFRENARE . Sfrenare . Lat. franti dttrabtrt . DISFRENATAMENTE
. Avrerb. Sfrenatamente . Lat. iffranali . Gr. =>va.-.;- tw'ra; . Petr. uorn. ili.
DISFRENATO . 'Add. da Disfrenare. Lai. iffranatus . Gr. «x«X/ir*)T>{ . Guid. G. Li»,
dee. i.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Disfrenare. Sfrenare. Lat. frutei detraht- re' Di^frenatamente . Avverò.
Sfrenatamente. Lat. ejfrtnate . Gr. àx»>4VcSmic . Sotr. uom. ìli. Disfrenato. Add.
da Disfrenare. Lat.*/- frtnatus . Gr. efyaXiSoros . Guii. G. Liv. dee. 1. D*»r. rio». 22.
Ber». Or/.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
V. DESPOT —A. DISFRENARE, v. neut. Trascurar di pregare ; non aver voglia
alcuna di far preghiera. , Jt s/ , DISPR — ÈGIO, e •— ÈZZO. n. m. Quel sentimento
, per cui si slima che una persona o una cosa non meriti di esser tenuta in pregio
...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
9
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
*detraherefrtnos . v. Disfrenare • \detrahere Intuì os . V. Smor lare . 'detrarre lupai .
v. Smorfare . de trahere nervos . v. Snervare • detrahere ptlltt* . v. Dif pdiare ,
Scorticare. il-irn1 ere "mas . v- Spenna re. Jrireffantimperium. v. DilubbidientC .
de ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
S. Greg. Disfrenare. Sirenare. Lat. frtnos detrahe- re . Disfrenatamente . Awerb.
Sfrenatamente. Lat. effranate . Gr. «деХошго; . Pen, uom, ill. Disfreka'to. Add. da
Disfrenare. \ji£.ef- frtnatits . Gr. «fcaX<Wn>c . Guld. G. Liv, dec. X.Dant.rim.rz.
Bern.
