Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disgruzzolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISGRUZZOLARE EN ITALIANO

di · ʃgruz · zo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISGRUZZOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disgruzzolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA DISGRUZZOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disgruzzolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disgruzzolare en el diccionario italiano

La definición de disgruzzolare en el diccionario es hurgar, hurgar en una pila.

La definizione di disgruzzolare nel dizionario è rovistare, frugare in un mucchio.


Pulsa para ver la definición original de «disgruzzolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISGRUZZOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISGRUZZOLARE

disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente
disgraziato
disgrazie
disgredire
disgregabile
disgregare
disgregarsi
disgregativo
disgregato
disgregatore
disgregazione
disgressione
disgrignare
disgroppare
disgrossare
disguido

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISGRUZZOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de disgruzzolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISGRUZZOLARE»

disgruzzolare disgruzzolare significato dizionari repubblica ṣgruz disgrùzzolo raro rovistare frugare mucchio hoepli parola ʃgruz coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sgruz negli angoli data etimo gruzzolo qualiparole parole iniziano finiscono disguizzolare ediz venezia buon legge varrebbe contrario raggruzzolare cioe sparpagliare cacciar luogo termina olare findallwords sottotitolare incarrucolare semicircolare crocchiolare scarrucolare sgrigliolare spettegolare teleregolare biauricolare raggrumolarep padre famiglia dialogo

Traductor en línea con la traducción de disgruzzolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISGRUZZOLARE

Conoce la traducción de disgruzzolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disgruzzolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disgruzzolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disgruzzolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disgruzzolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disgruzzolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disgruzzolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disgruzzolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disgruzzolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disgruzzolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disgruzzolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disgruzzolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disgruzzolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disgruzzolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disgruzzolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disgruzzolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disgruzzolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disgruzzolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disgruzzolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disgruzzolare
70 millones de hablantes

italiano

disgruzzolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disgruzzolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disgruzzolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disgruzzolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disgruzzolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disgruzzolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disgruzzolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disgruzzolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disgruzzolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISGRUZZOLARE»

El término «disgruzzolare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 111.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
1
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disgruzzolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disgruzzolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disgruzzolare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disgruzzolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISGRUZZOLARE»

Descubre el uso de disgruzzolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disgruzzolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE
Chiarissimo poi si legge disgruzzolando in un bellissimo Codice Gaddiano , che ora appartiene alla libreria Gianfilippi , coli' ajuto del quale fu corretta 1' edizione del Pandolfini fatta in Verona l'anno 1818. E disgruzzolare viene da gruzzolo, ...
‎1832
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Abbozzatamente. Disgrossai tira. s. f. Digrossamento. Disgruppare. v. att. Disfare il gruppo. P. pres. DlSGRUPPANTE. — pass. DlSGRUrPATO. Disgruzzolare. v. alt. Sparpagliare , quasi disfare il gruzzolo. Vedi in Disguiz/.olake. Disguaglianza.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della lingua italiana
DISGRCPPARE, Ir., Sgruppare. DISGRUZZOLARE. ir. e inlr. Aggruzzolare , ^ parpairliiire. Cacciar di loogo. DISGIAGL1ANTE, p.. Che disguaglia. DISGIAGLIANZA, lf.. Disuguaglianza. DISGUAGLIARE, inlr.. Disagguagliare; — p ., Dbgc»gu1to.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Vocabolario milanese-italiano
II suo contr. è Disgruzzolare. — V. Fà [per Parlorire] (in) , Vol. I, p. 79, col. i.1, agg. Parlando di beslie, piii propriam. , Figliare. Fà [T. di Giiioco] (in), Vol. I, p. 79, col. 2.a, agg. r'áglieu ... Nel giiioco Helle palloltolu e simili , a' liriaozuoli vale ...
‎1856
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disg roseare. Disgruppare, sgruppare. Disgruzzolare , sparpaghare. Disguagliare. Disguaglio , disguaglianza. Disguale, diseguale, dissimile. Disguardare , sguardare. Disquisare, mascherare. Disgustare. Disgustevole. Disgusto, dispiacere.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Serie dei testi di lingua italiana e di altri esemplari del ...
Ne sia un esempio il verbo DISGRUZZOLARE, che dee sostituirsi a ntsou1zzonsar: posto nel Vocabolario come buona voce, quando non è altre che storpiatura di qualche menante. Spregevole è la più recente edizione fatta in Jllilano, ...
Angelo Sicca, 1828
7
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
(2) Quello che la prima volta pubblicava II Governo della Famiglia sotto nome di Agnolo Pandolflni , invece di disgruzzolare leggendo in questo Inogo nel MS. disguizzolare , così stampava. Ma ciò fa pretto e netto abbaglio, mentre lutti I Testi a ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1844
8
Il padre di famiglia; dialogo
11-16). Diservire, di prop. e servire (92,23). Disgruzzolare, disfare il gruzzolo. Qui , per similitudine, dell'aprire e sciogliere qualunque cosa (93,16). Dislodare, parlare non lodevolmente (17,7). Domestico, il congiunto che fa parte della famiglia, ...
Leon Battista Alberti, Francesco Palermo, 1871
9
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
E a proposito del verbo disguizzolare, che nel Vocabolario non ha riscontro d' altri autorevoli esempii , avea colpito veramente nel segno lo Zanotli, rettificandolo coll'al- tro disgruzzolare (4), sulla scorta del codice Gianfilippi sur- ( 4) E 1* ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
10
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
11 suo contr. è Disgruzzolare. — V» Fà [per Partorire] (in), Vol. I, p. 79, col. i.*,agg . Parlando di heslie, più propriam. , Figliare. Fà [ T. di Ginoco] (in), Vol. I, p. 79, col . 2.a, agg. Fàgheu... Nel giuoco delle pallotlole e simili , a' Briaozuoli vale ...
Francesco Cherubini, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disgruzzolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disgruzzolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z