Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disordini" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISORDINI EN ITALIANO

disordini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISORDINI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disordini es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISORDINI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disordini» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

disturbios

Disordini

Disordini es un programa de televisión de drama documental emitido en Rai 3 y Rai School a partir de octubre de 2013. Disordini è un programma televisivo di docu-drama andato in onda su Rai 3 e Rai Scuola a partire dal mese di ottobre 2013.

Pulsa para ver la definición original de «disordini» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISORDINI


Sarcodini
sar·co·di·ni
abitudini
abitudini
avere le redini
avere le redini
cittadini
cittadini
consuetudini
consuetudini
essere agli ordini
essere agli ordini
lanciatorpedini
lan·cia·tor·pe·di·ni
ordini
ordini
portaordini
por·ta·or·di·ni
prendere ordini
prendere ordini
redini
redini
soldini
soldini
spadini
spadini
sturalavandini
stu·ra·la·van·di·ni
vicissitudini
vicissitudini

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISORDINI

disorbitare
disordinamento
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disoressia
disorganicamente
disorganicità
disorganico
disorganizzare
disorganizzato
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISORDINI

Bovini
Caprini
Corpus Domini
Ovini
Suini
bambini
bikini
cappellini
casini
confini
fulmini
martini
mini
monokini
nini
palloncini
piumini
termini
uomini
zucchini

Sinónimos y antónimos de disordini en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISORDINI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «disordini» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de disordini

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISORDINI»

disordini agitazioni insurrezione moto ribellione rivolta rivoluzione sedizione sollevazione sommossa sommosse torbido tumulti tumulto bipolari alimentari mieloproliferativi cranio mandibolari genomici temporomandibolari svezia interminabili disordini programma televisivo docu drama andato educational affronta tema disagio adolescenziale delle patologie esso legate serie prima docufiction dedicata alle più disturbo mentale protagonista vita giovanissimi puntate altrettanti disturbi volto voce riabilitazione muscoloscheletrici medicina chirurgia tesi segreteria logistica informazioni domande frequenti news contatti master muscolo scheletrici terapia percorso formativo universitario

Traductor en línea con la traducción de disordini a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISORDINI

Conoce la traducción de disordini a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disordini presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

骚乱
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

alboroto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

riot
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दंगा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شغب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

бунт
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

motim
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দাঙ্গা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

émeute
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rusuhan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Aufruhr
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

暴動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

폭동
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Rerusuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bạo loạn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கலவர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दंगा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

isyan
70 millones de hablantes

italiano

disordini
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zamieszki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бунт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

răscoală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταραχή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oproer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upplopp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

opprør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disordini

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISORDINI»

El término «disordini» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.703 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disordini» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disordini
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disordini».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISORDINI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disordini» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disordini» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disordini

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISORDINI»

Descubre el uso de disordini en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disordini y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Disordini morali e politici della corte di Roma esposti alla ...
Quanti odj intestini poi , per proseguire gli accennati disordini , fra i regolari a vicenda l' uno contro dell' altro ! quante orrende dissensioni, che non s' estinguono altrimenti , se non colla morte ! quanti rancori , cadette , ingiustizie per parte de' ...
Girolamo V. Spanzotti, 1798
2
Disordini temporomandibolari - un percorso per raggiungere ...
Marcello Melis. Questo libro è stato scritto per aiutare le persone che soffrono per la presenza di una sintomatologia dolorosa causata dal “disordini temporomandibolari”, una serie di patologie che coinvolgono principalmente le articolazioni ...
Marcello Melis, 2009
3
I disordini nelle famiglie commedia in tre atti del Signor ...
Vannigi. NELLE FAMIGLIE o, .. ATTO PRIMO Sole in casa di Don Polifemio. SCENA PRIMA D. Polifemio, e D. Strano. Pol. Eccomi finalmente con voi, signor fratello. Sono già parecchi giorni che mi andate ripetendo che volete parlarmi di una ...
Vannigi, 1829
4
I Disordini d'una Famiglia, commedia in cinque atti: 17
17. egli pailato de'snoi meriti , della neoes. _ mi: di soggiogare il mondo delle fammine? Iosiste ancora di separarsi da vostra figlia? Marchese. Pincchè nni , ' Cavaliere. E voi che ne 'dite? 1l[urchesa. Lo compiango. Cavalier; . Bastonarto .
‎1819
5
Su' dissodamenti delle pendici montane e su' disordini delle ...
Vitaliano Sabatini. questa specie di boseliilart_ificiali , che I'.intlustria mantiene in un perenne ordine diradandoli ad; nualmeirte per quanto basti ; mentre la'mano non si porta nel bosco silvcstre che per distruggerl'o', a crearvene altro, che ...
Vitaliano Sabatini, 1836
6
Antidoto per preservare i giovanetti dagli errori che menano ...
... dagli errori che menano a politici disordini. La materia è ivi trattata con delicatezza, le dottrine ed. i raziocinj ivi sparsi , sono convincenti, il metodo e adattato alla tenera età, la religione, la morale, la sovranità, sono ivi invittamente sostenute.
Antonino Parisi, Borbone di Napoli casa, 1830
7
Argomenti di Patologia Esofagea
Disordini. aspecifici. della. motilità. esofagea. L. MARZIO, L. GROSSI, A. F. CICCAGLIONE Introduzione Il pattern motorio dell'esofago è caratterizzato in condizioni di riposo da una completa quiescenza motoria del corpo e dalla presenza di ...
G. Bianchi Porro, F. Pace, 2001
8
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
lo conducono nella schiera degli alienati. Ma pure si riconosce che non tulli li uomini di genio offrono tali disordini ; e si conclude , dallo scrittore italiano con più temperanza che dal francese, che il genio non è sempre , ma è il più delle volte ...
‎1865
9
Guida alla valutazione medico-legale del danno neurologico
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese. I pazienti con lesioni prefrontali hanno in genere difficoltà di giudizio pratico e di comportamento adeguato; la disabilità sociale che ne deriva è la loro caratteristica più disturbante. I disordini da ...
Angelo Sghirlanzoni, Umberto Genovese, 2012
10
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Gli effetti dei disordini endocrini si riflettono sulla cute sia direttamente, come cambio di temperatura, vasodilatazione, aumento di sudorazione, etc., sia indirettamente nel quadro di uno squilibrio generale. Per certi ormoni, come ad esempio ...
M. Monti, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISORDINI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disordini en el contexto de las siguientes noticias.
1
Disordini” durante la gara Messina-Reggina, arrestati 12 ultras
Dodici ultras arrestati e altri quattro sottosti all'obbligo di presentazione alla polizia giudiziaria. L'operazione è scattata stamani da parte della Polizia di Stato di ... «CN24TV, Jul 15»
2
Disordini tifosi in Belgio, Netanyahu promette inchiesta
Netanyahu ha spiegato di aver dato istruzioni al ministro dell'Interno, Gilad Erdan, di identificare i responsabili dei disordini perche' siano chiamati a rispondere ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
3
Ungheria: disordini in campo migranti
(ANSA) - BUDAPEST, 30 GIU - Disordini e scontri con la polizia nel più grande campo per immigrati dell'Ungheria a Debrecen, innescati da un centinaio di ... «ANSA.it, Jun 15»
4
Disordini Toro-Juve: pagherà come sempre il più debole
TORINO-JUVENTUS sul campo è terminata 2-1, ma i disordini sono stati la vera vergogna di un calcio che ancora una volta arruola facinorosi violenti. Si spera ... «SuperNews, Abr 15»
5
Disordini in Novoli-Bitonto, stangata in arrivo per le tifoserie: dodici …
Per tutti, il divieto di avvicinamento alle manifestazioni sportive a causa dei disordini avvenuti in occasione della gara del campionato d'Eccellenza del 4 ... «Lecceprima.it, Abr 15»
6
Disordini a corteo studentesco a Milano: pioggia di lacrimogeni
Milano (askanews) - E' stato disperso con una pioggia di lacrimogeni il corteo di circa un migliaio di studenti milanesi contro la riforma "La buona scuola". «Affaritaliani.it, Mar 15»
7
Disordini e feriti a Palermo, obbligo di firma per 17 giovani dei centri …
Gli scontri davanti alla Mondadori a Palermo Pugno duro contro i responsabili dei disordini esplosi negli ultimi anni a Palermo, con il ferimento di diversi ... «La Repubblica, Mar 15»
8
Salvini: domani tutti in piazza, disordini non ci spaventano
Milano, 27 feb. (askanews) - "I disordini di oggi causati dai centri sociali e affini non ci hanno spaventato ma al contrario hanno convinto anche molti altri a ... «askanews, Feb 15»
9
Al via in Olanda indagini su disordini tifosi Feyenoord a Roma
Roma, 21 feb. (askanews) - In Olanda sono scattate le indagini per individuare i responsabili dei disordini dei tifosi del Feyenoord a Roma. Lo ha detto il ... «askanews, Feb 15»
10
Roma-Feyenoord: 23 arresti per i disordini nel centro di Roma
Sono questi i reati contestati ai 23 tifosi olandesi arrestati dopo essere stati riconosciuti come autori dei disordini di mercoledì a piazza Campo de' Fiori, nel ... «euronews, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disordini [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disordini>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z