Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disponimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISPONIMENTO EN ITALIANO

di · spo · ni · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISPONIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disponimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISPONIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disponimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disponimento en el diccionario italiano

La definición de disponibilidad en el diccionario está disponible.

La definizione di disponimento nel dizionario è disposizione.


Pulsa para ver la definición original de «disponimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISPONIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISPONIMENTO

dispodestare
dispogliare
dispolpare
dispondeo
disponente
disponere
disponibile
disponibilità
disponibilita
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
disposare
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISPONIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de disponimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISPONIMENTO»

disponimento disponimento grandi dizionari disponimento† mén disposizione treccani disponiménto disporre nella forma disponere invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dispositus dispositio tavola dicerie volume orazioni intitolato testo dicer questo data metà xiii merci tabacchino dove mettere cingomme caramelle posto domanda anni oggi sono andato qualiparole parole iniziano finiscono formazione bellin tempi hanno questa cose stesse formale come costituzione rozzo disteso agli uomini lingua italiana bene può essere dalla nostra parte alcuna alcuno

Traductor en línea con la traducción de disponimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISPONIMENTO

Conoce la traducción de disponimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disponimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

disponimento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disponimento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disponimento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

disponimento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

disponimento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

disponimento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

disponimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disponimento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

disponimento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disponimento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

disponimento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

disponimento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

disponimento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disponimento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

disponimento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

disponimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disponimento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

disponimento
70 millones de hablantes

italiano

disponimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

disponimento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

disponimento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

disponimento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

disponimento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

disponimento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disponimento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disponimento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disponimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISPONIMENTO»

El término «disponimento» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.523 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disponimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disponimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disponimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISPONIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disponimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disponimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disponimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISPONIMENTO»

Descubre el uso de disponimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disponimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
S. Ma bene può essere dalla nostra parte alcuna disposizione e alcuno apparecchiamento a ricevere la grazia divina , non che questo disponimelo e apparecchiamento. Vegez. Per lo giudizio e disponimento dello 'mperadore ec. s' ordina ec.
‎1828
2
Le opere tutte di M. T. Cicerone con le versioni a fronte: ...
Dipoi si vuol porre in disamina se ciò che nel discorso appellasi numeroso risulti solo dal numero, o eziandio da un cotale disponimento ovvero cotal genere di parole; se Ogni parola abbia un numero proprio, talchè il numero apparisca nei ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
3
Vocabolario degli Academici della Crusca
Besso e'l processo della sentenzia del disponimento dato per Mess. lo Papa. Fr. Giord. S. Ma bene può essere dalla nostra parte alcuna disposizione, e alcnno apparecchiamento a riceuere la grazia diuina , non che questo disponimento ...
‎1612
4
Le opere rettoriche
Dipoi si vuol porre in disamina se ciò che nel discorso appellasi numeroso risulti solo dal numero, o eziandio da un colale disponimento ovvero colai genere di parole; se ogni parola abbia un numero proprio, talehè il numero apparisca nei ...
Marcus Tullius Cicero, 1863
5
Scelta di lettere edificanti, scritte dalle missioni ...
Le lanterne cinesi e pel numero , e per la varietà , e pel disponimento compivano lo spettacolo veramente incantatore. Mirabile mi parve il civil reggimento osservato nel tempo di sì gran trambustio. Furono le strade ( che sono assai larghe ) ...
Jesuits, 1827
6
Missioni dell' America ; Paraguay: 14
Appena seppero gl' Indiani questo disponimento, sospesero il loro cammino, e mandarono al generale uno de' loro alliziali col missionario che gli accompagnava per confessarli, affinché gli dicessero che un simile disponimento tutti gli ...
‎1828
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
G. 648 : Il disponimento e lo allogamento delle immagini è come la scrittura. Salvin. Perf. Pitt. trad. 13 : Fermiamo innanzi la nostra quinta parte, toccante l' allogamento o la positura regolare delle figure nella tavola. § I. E per Locazione , Affitto.
Accademia della Crusca, 1863
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
DisPONiMENTo.il dispone . Latin, difpoßms ut . difpofitio. Fr. Giord. S. Ma bene puó efiere dalla noil i a parte alcuna dispofizione , e alcuno apparecchia- mento a riçevere la grazia divina , non che questo disponimento , e apparecchiamento .
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
S. Ma bene puo essere dalla nostra parte alcuna disposizione , e alcuno appa- recchiamento a ricevere la grazia divina , non che questo disponimento , e apparecchiamento . feget. Per lo giudizio , e disponimento titilo 'mperadore , ec. s * ...
Paulo Costa, 1821
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Questo è il processo delta senlpnzia del disponimento dato per mrs- ser lo Papa, # §. II. Disponimento, per Esponimen- to, Spiegazione. Gr. S. Gir. 67. Non vi faccio allro disponimento, ma quello che Dio nel Vangelio disse ( qui semlira usato il ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disponimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disponimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z