Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dissenatezza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSENATEZZA EN ITALIANO

dissenatezza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSENATEZZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dissenatezza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISSENATEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISSENATEZZA

dissellare
disseminare
disseminarsi
disseminativo
disseminatore
disseminazione
disseminulo
dissennare
dissennatezza
dissennato
dissensione
dissenso
dissentaneità
dissentaneo
dissenteria
dissenterico
dissentimento
dissentire
dissentire da
dissenziente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISSENATEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinónimos y antónimos de dissenatezza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DISSENATEZZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «dissenatezza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de dissenatezza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISSENATEZZA»

dissenatezza assennatezza ragionevolezza saggezza senno sensatezza sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dissenatezza quali sono scopri sostantivo dissenatez dissenatezz visualizza larapedia contrario alternativi lemma lingua italiana tutti dagli utenti sinonimia ritorno idee pensieri frivolezze normalità forse tornato motivo tornare scrivere vita insegna molto prima digerisce tutto dopo come dire diventa gerolamo stella poter ricorrere spargere dissennato grammatica infondatezza assurdità inammissibilità faciloneria superficialità testardaggine vedi anche cocciutaggine ostinazione pervicacia puntiglio carácter razonable criterio racionalidad dicios accanimento assurdita esaltazione follia gratuità illogicità inattendibilità incoerenza legge page metal detector forumfree insensatezza

Traductor en línea con la traducción de dissenatezza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSENATEZZA

Conoce la traducción de dissenatezza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dissenatezza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

dissenatezza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dissenatezza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dissenatezza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dissenatezza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dissenatezza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

dissenatezza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dissenatezza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

dissenatezza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dissenatezza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dissenatezza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dissenatezza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

dissenatezza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

dissenatezza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dissenatezza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dissenatezza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dissenatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dissenatezza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dissenatezza
70 millones de hablantes

italiano

dissenatezza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dissenatezza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

dissenatezza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dissenatezza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dissenatezza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dissenatezza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dissenatezza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dissenatezza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissenatezza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSENATEZZA»

El término «dissenatezza» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.069 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dissenatezza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissenatezza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissenatezza».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dissenatezza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISSENATEZZA»

Descubre el uso de dissenatezza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissenatezza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agénor, Agénor, Agénor e Agénor
In Clorimont, i primi segni di dissenatezza si manifestarono all'età di dieci anni. Dapprima, la maestra di scuola che insegnava a tutti i bambini della classe, avessero sette o dieci anni, credette che Clorimont volesse essere originale, e gli  ...
François Barcelo, 2009
2
La politica, l'economia, e la morale dei moderni italiani: studi
... di amministrazione civile, di tribunali, di lavori pubblici, di porti, di fari, di servizio idraulico, di istruzione pubblica, di dogane, di demanio, di beneficenza e di altri servizì pubblici è dissenatezza attribuire alla forma politica del governo i mali di ...
Carlo de Cesare, 1869
3
Bollettino della Società geografica italiana
Ma sarebbe dissenatezza affidarci solo alla complessione viale della nostra penisola, aspettando, che la fortuna approdi a Brindisi, 0 scenda dal Cenisio. L' istinto è giusto; i numeri, che come voleva Pitagora, e come ha ripetuto Humbold,  ...
‎1873
4
Dell'Epicuro contro gli epicurei libri quattro di D. Ottauio ...
... mano dell' Agricoltore uella,che da principio sà render crac-i le teneri pianticelle , senza nodi., ògibosità mostruosa:: Che ben lodaua , Sc applaudiua alle sue brame , ma che non si douea tanto dar in preda alla dissenatezza, e fiione per vn ...
Ottavio Scarlattini, 1679
5
Letteratura e sopravvivenza: La retorica letteraria di ...
... si tornaa un terrore epidemico, al sintomo come annunciodi una dissenatezza dilagante. La patologia retorica èuna cupa mareache monta, che porta a galla scorie innominabili,che sommerge o spostale vestigia– quelle sì 'autenticamente  ...
Antonio Scurati, 2012
6
La politica, l'economia, e la morale dei moderni italiani ...
lavori pubblici, di porti, di fari, di servizio idraulico, di istruzione pubblica, di dogane, di demanio, di beneficenza e di altri servizi pubblici è dissenatezza attribuire alla forma politica del governo i mali di uno stato di cose che ha ben altre origini.
Carlo De Cesare, 1869
7
Ad Lucilium epistula 85
... in Platone: «Le malattie dell'anima (...) si sviluppano dalla condizione fisica del corpo nella maniera seguente. Si deve ammettere che la malattia dell'anima sia la dissennatezza. Ma vi sono due forme di dissenatezza: la follia e l'ignoranza ...
L. Anneo Seneca, Rosanna Marino, 2005
8
Annali
Ma un ordine naturale, un insieme di eventi, cose, funzioni, già disposte secondo una regolarità che solo la dissenatezza « storica » degli uomini ha sinora potuto misconoscere. Una concezione, quindi, che mette l'accento sulla coerenza che ...
‎1980
9
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
... dissennato — » dissenatezza. N-ezza predilige le basi in -to di participi non complessi e lessicalizzati: accurato — » accuratezza, castigato — » castigatezza, corretto — » correttezza, dissoluto — » dissolutezza, moderato — > moderatezza,  ...
Maurizio Dardano, 2009
10
Lettura antropologica della narrativa di Federigo Tozzi
74, dal Medio Evo a tutto l'Ottocento e oltre, fu ritenuto il nesso tra follia e dissenatezza, associazione finalizzata all'emarginazione del malato mentale, in virtù di decisioni che costituiscono altrettante lacerazioni del legame tra l'uomo e il suo ...
Maryse Jeuland Meynaud, 1991

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissenatezza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dissenatezza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z