Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dissomigliante" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISSOMIGLIANTE EN ITALIANO

dis · so · mi · glian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSOMIGLIANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dissomigliante es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISSOMIGLIANTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «dissomigliante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dissomigliante en el diccionario italiano

La definición de dissimilar en el diccionario no es similar; diferente, diferente: el retrato es demasiado d. personajes diferentes

La definizione di dissomigliante nel dizionario è non somigliante; diverso, dissimile: il ritratto è troppo d.; caratteri dissomiglianti.


Pulsa para ver la definición original de «dissomigliante» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISSOMIGLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISSOMIGLIANTE

dissolutivo
dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvente
dissolvenza
dissolvere
dissolversi
dissolvimento
dissolvitore
dissomiglianza
dissomigliare
dissonante
dissonanza
dissonare
dissonnare
dissono
dissotterramento
dissotterrare
dissotterrato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISSOMIGLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Sinónimos y antónimos de dissomigliante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISSOMIGLIANTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dissomigliante» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dissomigliante

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISSOMIGLIANTE»

dissomigliante differente difforme dissimile diverso dissomigliante grandi dizionari gliàn part pres dissomigliàre somigliante ritratto troppo caratteri dissomiglianti corriere della sera differenzia altra persona cosa significato termine repubblica dissomiglia traduzione dicios traduzioni diferente disímil miglior gratuito garzanti linguistica dissomigliare♢ italian pronuncia crusca firenze edizione parola sulla degli accademici informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso

Traductor en línea con la traducción de dissomigliante a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISSOMIGLIANTE

Conoce la traducción de dissomigliante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dissomigliante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

相异
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

disímil
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dissimilar
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भिन्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

غير متشابه
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

непохожий
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

diferente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিসদৃশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dissemblable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berbeza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unähnlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

異なります
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

...와 비슷하지 않은
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

béda
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khác nhau
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெவ்வேறு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

dissimilar
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

benzemez
70 millones de hablantes

italiano

dissomigliante
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

niepodobny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

несхожий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

diferit
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ανόμοιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uiteenlopende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

olik
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ulikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dissomigliante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISSOMIGLIANTE»

El término «dissomigliante» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dissomigliante» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dissomigliante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dissomigliante».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISSOMIGLIANTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dissomigliante» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dissomigliante» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dissomigliante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISSOMIGLIANTE»

Descubre el uso de dissomigliante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dissomigliante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo ...
... 89 12 dirittamente Ac violentemente NAT-ANI 99 108 14 disanimarli Av disamorarli STORIA 12 130 18 discadimento Av abbassamento STORIA 19 239 32 discernono Ac scorgono ELOGIO 318 202 25 discorde Av dissomigliante STORIA 28 ...
Ottavio Besomi, 1988
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. DISSOLVITBICE, verb. di Dissolverc. Quella che dissolve: Rendendo a' composti quanto avesse loro involato la generale e violenta causa dissolvitricc. Bellini. A.-N. DISSOMIGLIANTE. V. Dissnneua'sra. nm.-s. DISSOMIGLIANTEMÈNTE .
Marco Bognolo, 1839
3
Opere
La loro fortezza è dissomigliante ; e non solo è dissomigliante dalla fortezza degli antichi, ma è dissomigliante dalla fortezza medesima loro propria. Se il carnovale si ha da stare in veglia le notti intere per giucare, per ballare, per bagordare ...
Paolo SEGNERI, 1857
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Che non è simile, Che ë diverso. Genii dissomiclianti . Srn. PisL Gil altri sonó diversi e dissomiclianti, cd hanno tra loro diferente infinite . Son. ben. Varch. DISSOMIGLIANTl.SSlMO, MA : add. юр. di Dissomigliante . Nulladnneno пе/Г ampiezza ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
V. Ranco. DISSOMIGLIANTE, DISSOMIGLIANZA: non si approvano dal Lissoni ; quantunque non sia errore il dire somiglianza, somigliante : e vuole che si usi in suo luogo dissimi- glianza , dissimigllare. La Crusca però ci nota dissomiglianza  ...
Filippo Ugolini, 1848
6
Quinto rapporto sulla comunicazione in Italia: 2001-2005, ...
Nessuno ha il coraggio di essere dissomigliante dagli altri, il mezzo si moltiplica perché deve dire qualcosa di diverso. Ci avviamo così verso una società dissomigliante. In un bellissimo libro sulla coscienza ebraica, Jankelevitch dice che ...
Censis, 2006
7
Lo Ione o Della Iliade o dello stile poetico o della ...
Dunque se avenisse, che alcuna si facesse ad altra simile, o dissomigliante, o a se stessa, o ad' altrui, confesseremmo noi, in quanto si renda simile divenga la stessa e diversa in quanto dissomigliante? tee. — Seguirebbe necessariamente.
Platón, 1832
8
Opera di Platone
Qui la parte minore più agevolmente , che la maggiore gettata al luogo dissomigliante, innanzi cede alla violenza , e l'abbiamo denominata leggera; ed il luogo laove la spingiamo di sopra ; la disposizione a questa contraria certa cosa grave ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
9
Il cristiano instruito nella sua legge ragionamenti morali ...
`La loro fortezza è dissomigliante : «e non solo è dissomigliante dalla fortezza degli-antichi.,*maè dissomigliante dalla fortezzamedesima loro` propria . ñSe ilCaruovale si ha da stare in veglia le nom' intere, per giucare , per ballare, per ...
Paolo Segneri, Veronica Fontana, Isidoro : dal Lungo, 1686
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Che attualmente dissolve . Causa dissolvitrice . Qui uruellemmt dinone. DISSOMiGLIANTE, add. «1' ogni g. Che vnon è simile; che è diverso . Di34emólable, diferent , qui 'n'ert poin: rembl.a_ble , discordant, d“ 'uer: , disprof' ortiomn' , di.qurate ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISSOMIGLIANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dissomigliante en el contexto de las siguientes noticias.
1
MANDURIA - Nuovi documenti sul cardinale manduriano Tommaso …
“E pare a me in riflettervi, che abbia in Lui la Virtù esposto agli occhi di Roma fatto già usuale un prodigio non dissomigliante a quello che, ... «ManduriaOggi, May 15»
2
Recensione al nuovo libro La Vena Nascosta di Rubina Giorgi
“L'amante”vuole come immagine del suo oggetto d'amore,il dissomigliante,colui che è diverso e altro da noi. Sarà il simbolo, che ci di ... «Il Gazzettino Vesuviano, Nov 14»
3
fino al 22.V.2010 - Emanuela Fiorelli - Milano, Fabbri Contemporary …
... per passare dal dissomigliante al somigliante, da qualcosa d'informale a una forma finita che rispecchia, e non solo per l'uso dell'aniconicità, ... «ExibArt, Abr 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dissomigliante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dissomigliante>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z