Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "disturbatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DISTURBATORE EN ITALIANO

di · stur · ba · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTURBATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Disturbatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DISTURBATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «disturbatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de disturbatore en el diccionario italiano

La definición de perturbador en el diccionario es que, quien molesta.

La definizione di disturbatore nel dizionario è che, chi disturba.


Pulsa para ver la definición original de «disturbatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISTURBATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISTURBATORE

distrofia
distrofico
distrofina
distruggere
distruggersi
distruggibile
distruggimento
distruggitivo
distruggitore
distruttibile
distruttivo
distrutto
distruttore
distruzione
disturbamento
disturbante
disturbare
disturbato
disturbo
disturna

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISTURBATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de disturbatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISTURBATORE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «disturbatore» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de disturbatore

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISTURBATORE»

disturbatore attaccabottoni guastafeste impiastro importuno intruso mignatta mosca tzè piattola pittima rompiballe rompicoglioni rompiscatole scocciatore scrotoclasta seccatore tafano zanzara elettronico costruire frequenza cellulari frequenze radio cantina degli orrori paolini politica iltempo dove gabriele noto televisivo arrestato domenica sera roma reati prostituzione verso processo repubblica minorile rischia finire sotto disturba fatto quotidiano strada davanti palazzo giustiniani cronisti turisti passanti spicca mauro fortini denominato dalla stampa romana anni cella ilgiornale stato carabinieri accusa induzione sfruttamento della piace persone

Traductor en línea con la traducción de disturbatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISTURBATORE

Conoce la traducción de disturbatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de disturbatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

干扰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

turbador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

disturber
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भंग करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزعج
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

нарушитель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

perturbador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

disturber
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fauteur de troubles
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengacau
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Störer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

妨害
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

어지럽 자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

disturber
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

người quấy rầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழப்பி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

disturber
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rahatsız eden kimse
70 millones de hablantes

italiano

disturbatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przeszkoda
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

порушник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

perturbator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

παρενοχλητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verstoorder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

disturber
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

disturber
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra disturbatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISTURBATORE»

El término «disturbatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.156 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «disturbatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de disturbatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «disturbatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISTURBATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «disturbatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «disturbatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre disturbatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISTURBATORE»

Descubre el uso de disturbatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disturbatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Due vecchi imbrogliati da quattro innamorati con Pulcinella ...
οΙιΙΙΙσ π: τπΝο Ισ @απο επι πι. τποτιιο; ποτο Ισ ΓιιΤαΙΙο οιΙποιιισ ο μ! . σππποΙο. £ πι. Το σε πο ιιιίειιιιο πο ι.ιατΙ.Μ 8ο!. .Ι.Ιο Ισ :Ι ΙΙΙστιιιοΙσ , οπο ίπ Ι'επιιπιοιο πο . Ισ ρειΕτοιιπ. [ω. (.Ισπιπιο, οσπ1πιο Ρ ΙΙσοππτει :και ΕΙστΙιιοσ , ο ισ ποπ ιιο οπειο ιιἱοιιιο?
‎1826
2
Presentazioni: quello che i libri non dicono: Tecniche per ...
Nonostantel'aspetto “benigno”,i perditemposono altrettantodannosi:anche se vogliono rendersi utili,avete l'obbligo di proteggere ilpubblico da questepersone. Oltre a creare un'atmosfera migliore, zittendo un disturbatore scoraggereteglialtri.
Nathaniel Schutta, Matthew McCullough, Neal Ford, 2013
3
La cantina: Una via di scampo
L'uomo si rifiuta di lasciarsi disturbare da un disturbatore della pubblica quiete. Pertutta la vitaio sono stato undisturbatore del genere, e sempre sarò erimarròun disturbatore della pubblicaquiete, così sono sempre statodefinito dai mieiparenti,  ...
Thomas Bernhard, 2014
4
Sulla connessione delle scienze fisiche di Maria Sommerville
nota disturbatore è nella linea de' nodi del pianeta perturbato (N. 74) esso non influisce su questi punti nè sulla latitudine nè sull'inclinazione, perché ambedue i pianeti sono allora nell'istesso piano. Quando esso è ad angoli retti sulla linea ...
Mary Somerville, 1861
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
DISTURBATORE, s. m. Chea Chi disturba. Disturbatore , Serbatore. Segner. Crisi . Istr. i. 29. 22. Debba esser condannato come uno disturbatore di quella pace che godono nelle tombe. M. Vii. 7. 65. Il popolo si levò a romore e a furore contro  ...
Basilio Puoti, 1850
6
Freud, filosofo sognatore
Badate bene che con l'espulsione del disturbatore e con l'installazione dei sorveglianti alla porta, non è detto che la faccenda si sia risolta. Può succedere che l'espulso, furioso e non curante delle conseguenze, ci dia ancora filo da torcere".
Marcello Caleo, 1999
7
Elaborazione del segnale radar. Metodologie ed applicazioni
sturbo sara' meno efficace in quanto la potenza del disturbatore andra' " sparpagliata" su una banda larga e solo una piccola frazione entrera' nel ricevitore. I disturbi a banda larga possono essere o impulsi e- stremamente brevi , o rumore di ...
Giovanni Piccardi, 1995
8
Risvegliare l'educazione. Si può!
Il. padre. e. il. figlio. disturbatore. Quel giorno il padre doveva terminare un lavoro che gli richiedeva molta concentrazione, ma il figlio di nove anni lo disturbava come non mai. Allora, per salvarsi, il padre prese da un vecchio atlante un foglio  ...
Pino Pellegrino, 2011
9
I racconti della nonna
LA. FORNAIA. ED. IL. DISTURBATORE. 'era una volta una fornaia che lavorava da mane a sera senza momenti di pausa a causa delle tantissime richieste delle famiglie del paese, di ogni ceto, di pane e di pietanze come timballi, focacce e ...
Teodoro Fiammingo, 2014
10
Giornale Italiano di Psicologia: Italian journal of psychology
Gli animali si alzano in volo immediatamente dopo che il disturbatore si e allontanato dalla postazione di osservazione, la difesa del nido è del tutto «aerea », sono presenti picchiate verso la testa del disturbatore e verso conspecifici in volo.
‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISTURBATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término disturbatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ue, vicina l'intesa sulle quote immigrati, resta il nodo dei tempi stretti
... ville, ecc,protetto da ogni disturbatore fa proclami e da sentenze, dover ascoltare la Kenge che dice tranquillamente che gli italiani li devono ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Malore in discoteca per il disturbatore tv Gabriele Paolini - La Stampa
Il noto disturbatore televisivo, Gabriele Paolini, ha avuto un malore questa notte mentre si trovava in una discoteca del vicentino. Il 40 enne, è ... «La Stampa, Jul 15»
3
Serata hard in discoteca con Rosy Maggiullo: ​il "disturbatore
ROMA - Notte di paura per Gabriele Paolini, noto disturbatore televisivo sotto processo a Roma per pedofilia, che questa notte in una discoteca ... «Leggo.it, Jul 15»
4
[AUDIO] Giornale Radio Ultime Notizie del 19-07-2015 12:00 …
Malore in una discoteca del Vicentino la notte scorsa per Gabriele Paolini, il noto disturbatore televisivo, sotto processo a Roma per pedofilia, ... «Roma Daily News, Jul 15»
5
Disarma vigilante e minaccia poliziotti
Come riferito dal vigilante il giovane sarebbe un "disturbatore abituale" del supermercato: stamani era stato allontanato già due volte. indice. aside shadow ... «Corriere della Sera, Jul 15»
6
Rispetto della quiete pubblica, niente schiamazzi dopo mezzanotte
Purtroppo la stagione estiva ha riservato nel passato momenti di tensione tra i cittadini e qualche disturbatore della quiete pubblica. «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
7
In auto e in casa avevano armi e un drone: arrestati a Lissone tre …
Una pistola, un tirapugni e un coltello, ma anche una ricetrasmittente e un disturbatore di frequenze. Nelle loro abitazioni hanno trovato anche ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
8
Violenza sessuale, pm chiede rinvio a giudizio per il disturbatore
Lunedì 13 luglio il giudice di Roma gli ha revocato gli arresti domiciliari ma per Gabriele Paolini, il più noto tra i disturbatori della televisione, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Paolini in chiesa: "Giuro, cambio vita". E annuncia: "Pulirò i parchi di …
In una lettera d affaritalliani.it, il disturbatore tv racconta la sua "conversione" dopo il ritorno alla libertà. "Se ho sbagliato la Giustizia dovrà ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
10
PROSTUTIZIONE MINORILE. A PAOLINI REVOCATI I DOMICILIARI
C'è stata una nuova udienza, a porte chiuse, presso la quinta sezione del tribunale romano, per Gabriele Paolini, il noto disturbatore tv rinviato ... «Liguria Notizie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Disturbatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/disturbatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z