Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "divergenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIVERGENZA EN ITALIANO

di · ver · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVERGENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Divergenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIVERGENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «divergenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
divergenza

divergencia

Divergenza

En el cálculo diferencial vector, la divergencia es un campo escalar que mide la tendencia de un campo vectorial a divergir o converger hacia un punto en el espacio. El valor de divergencia de un vector en una posición determinada está dada por un operador diferencial, denotado por O, que proporciona una cantidad escalar (o. En coordenadas cartesianas esta cantidad es la suma de las derivadas parciales de los componentes a lo largo de las direcciones de los ejes. Por ejemplo, si consideramos un campo vectorial en dos dimensiones que representa la velocidad del agua contenida en un tanque que se está vaciando, la divergencia tiene un valor negativo en el entorno de la fuga. tubo de escape en profundidad en vez asume un valor cercano a cero desde que la velocidad del agua es casi constante. Si suponemos que el agua incompresible, en una región donde no hay pozos en las que se vierte, ni las fuentes de las que se introduce, la divergencia está en todas partes nada. un campo vectorial con divergencia cero en todas partes se llama solenoidal. Un ejemplo de campo vectorial solenoidal está formado por el campo magnético, según lo determinado por las ecuaciones de Maxwell. Nel calcolo differenziale vettoriale, la divergenza è un campo scalare che misura la tendenza di un campo vettoriale a divergere o a convergere verso un punto dello spazio. Il valore della divergenza di un vettore in una certa posizione è dato da un operatore differenziale, denotato con o, che fornisce una quantità scalare (o. In coordinate cartesiane tale quantità è la somma delle derivate parziali delle componenti di lungo le direzioni degli assi. Per esempio, se si considera un campo vettoriale in due dimensioni che rappresenta la velocità dell'acqua contenuta in una vasca che si sta svuotando, la divergenza ha un valore negativo nella prossimità dello scarico. Lontano dallo scarico assume invece un valore prossimo allo zero dato che la velocità dell'acqua è quasi costante. Se si suppone l'acqua incomprimibile, in una regione in cui non ci sono né pozzi in cui essa viene scaricata, né sorgenti da cui viene introdotta, la divergenza è ovunque nulla. Un campo vettoriale con divergenza nulla ovunque viene detto solenoidale. Un esempio di campo vettoriale solenoidale è costituito dal campo magnetico, come stabilito dalle equazioni di Maxwell.

definición de divergenza en el diccionario italiano

La primera definición de divergencia en el diccionario es la acción y el resultado de la divergencia. Otra definición de divergencia es el punto donde dos o más cosas divergen: d. de dos calles. La divergencia es también una disparidad de opiniones, diferencia, discordancia: d. de ideas, intenciones, intereses.

La prima definizione di divergenza nel dizionario è azione e risultato del divergere. Altra definizione di divergenza è punto dove due o più cose divergono: la d. di due strade. Divergenza è anche disparità di opinioni, differenza, discordanza: d. di idee, di propositi, di interessi.

Pulsa para ver la definición original de «divergenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DIVERGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
veggenza
veg·gen·za
vigenza
vi·gen·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DIVERGENZA

diverbio
divergente
divergere
diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificare
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversità
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DIVERGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
ingenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
vergenza

Sinónimos y antónimos de divergenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIVERGENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «divergenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de divergenza

ANTÓNIMOS DE «DIVERGENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «divergenza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de divergenza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DIVERGENZA»

divergenza antagonismo attrito conflitto contesa contestazione contradditorietà contraddizione contrapposizione contrasto controversia differenza difformità disaccordo disarmonia discordanza discordia discrepanza dissapore dissenso dissidio dissomiglianza dissonanza disuguaglianza divergenza treccani divergènza divergere condizione proprietà esser divergente semirette raggi rotore approfondimenti questa sezione vogliamo sottolineare alcuni aspetti riguardanti operatori diente sapere compaiono esempio nelle equazioni maxwell sono particolari tipi ovvero operazioni eseguite dizionari corriere sera moto spostamento direzioni diverse enti aventi comune punto partenza precedenza stessa

Traductor en línea con la traducción de divergenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIVERGENZA

Conoce la traducción de divergenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de divergenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

差异
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

divergencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

divergence
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विचलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اختلاف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дивергенция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

divergência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিকিরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

divergence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perbezaan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Divergenz
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

発散
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bedhane
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khác nhau
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விலகுதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंतर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uyuşmazlık
70 millones de hablantes

italiano

divergenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozbieżność
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

дивергенція
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

divergență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απόκλιση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

divergensie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

divergens
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

divergens
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra divergenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIVERGENZA»

El término «divergenza» es bastante utilizado y ocupa la posición 23.953 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «divergenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de divergenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «divergenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIVERGENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «divergenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «divergenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre divergenza

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «DIVERGENZA»

Citas y frases célebres con la palabra divergenza.
1
Woodrow Wilson
Se venite da me e mi minacciate a pugni stretti, penso che vi renderò la pariglia. Ma se venite da me e dite: ‘Sediamoci un attimo e parliamone, e se abbiamo idee diverse cerchiamo di capire i motivi di divergenza,’ vedrete che con un po’ di pazienza si riuscirà a conciliare i due punti di vista.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DIVERGENZA»

Descubre el uso de divergenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con divergenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
Sterzo caratteristici delle ruote • II valore della convergenza o della divergenza, strettamei ..e legato al valore dell'angolo d'inclinazione, influisce notevolmente sul consumo dei pneumatici, sulla stabilità e sulla dolcezza dello sterzo.
Domenico Lucchesi, 1979
2
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
Si è ipotizzato che le exodeviazioni primitive concomitanti siano il risultato di uno squilibrio fra convergenza e divergenza tonica. A questo proposito è utile ricordare come studi recenti abbiano messo in evidenza, mediante registrazioni EMG ...
Riccardo Frosini, 1998
3
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Convergenza e divergenza Abbiamo appena parlato di convergenza, che può essere definita come un accumulo d'aria in una certa zona. Al contrario la divergenza corrisponde a un allontanamento o a un depauperamento dell'aria da una ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
4
Osservazioni fatte nella Specola dell'Università Gregoriana ...
Niuna divergenza. 15 0 Molto più verso i1 mezzo. 15 15 Un poco a sinistra (Il), о quasi in mezzo (I). 8 51 Alquanto a sinistra. Diverge ГаnelIo а destra. 4 48 Più a sinistra. Tre divisioni distinte. 9 6 Sembra un po'avvicinato al mezzo. Non si vede  ...
Collegio romano : Osservatorio astronomico, 1843
5
Gestire il marketing dei servizi
La divergenza viene invece definita come la discrezionalità nell'esecuzione, cioè la variabilità di tali operazioni. Per fare un esempio, Shostack sviluppa i diagrammi di flusso per due diversi fioristi, diagrammi che differiscono notevolmente in ...
John E. G. Bateson, K. Douglas Hoffman, 2000
6
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Egli è facile ottenere, che sparisce tutta la divergenza di questo pendolino, per mezzo di alternativi toccomenti, e scariche dello stesso piano di prova Ho riportato questo semplice sperimento, su cui si appoggia Pfaff, il quale dovrebbe dunque ...
‎1869
7
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
An» che qui si mostra la divergenza, ma nel made» simo tempo si mostra una relazione colla scarica » dell' inducente. (cioè succede il trasporto dell'elettrico inducente sull' indotto Dunque quale circa\ « stanza deve considerarsi come causa ...
‎1869
8
Manuale di meteorologia
Proprio per descrivere in termini quantitativi queste caratteristiche del campo di moto, si introducono due nuove grandezze: la divergenza, per esprimere il grado di convergenza o divergenza dell'aria, e la vorticità per esprimere l'intensità e il ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
9
Atti della Reale Accademia dei Lincei
un tempo maggiore per la stessa diminuzione della divergenza; e viceversa. Il diminuire rapido della divergenza nella prima fase, viene dall'essere la tensione maggiore della resistenza, che nel momento incontra l'elettrico a disperdersi; per  ...
Reale Accademia dei Lincei, 1856
10
Educazione alla progettualità esistenziale
Sono: la divergenza, la costruttività, la differenza e la potenzialità esistenziale. Per la divergenza, faremo valere la sua necessaria connessione alla convergenza; per la costruttività, la sua funzione correttiva nei riguardi di una creatività ...
Giovanni Maria Bertin, M. Grazia Contini, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIVERGENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término divergenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sidigas, è ora di passare ai fatti - Ottopagine.it Avellino
Un incarico che il puteolano aveva assunto soltanto dieci giorni prima, segnando una divergenza totale rispetto alla proprietà sul fronte delle ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Allarme ecstasy, sedicenne morto a Riccione: identificato il pusher …
... centro della discussione politica le difficoltà alimenate dalla divergenza di opinioni sociali di un fenomeno mortale che non conosce tregua. «Il Secolo d'Italia, Jul 15»
3
Volkswagen al test del supporto: rottura o rimbalzo? - Forex
Analizzando il DMI notiamo che vi è una divergenza che rimane aperta e non accenna a chiudersi, con un livello di ADX che rimane sotto i 20, ... «ForexInfo.it, Jul 15»
4
La mano della scimmia è più evoluta di quella dell'uomo? | Scienza …
Il pollice dello scimpanzé è cambiato molto dalla divergenza evolutiva tra l'uomo e la scimmia. Mentre, nell'uomo, le dimensioni sono rimaste ... «Scienzamente, Jul 15»
5
Festivaletteratura di Mantova, la Grecia è il cuore della kermesse …
Della divergenza tra sanità – intesa come sistema – e salute delle donne parleranno Gemma Martino, Rosetta Papa e Sandra Morano; ... «Varese Report, Jul 15»
6
Tutti i benefici per Rouhani dell'accordo Iran-Usa - Formiche
... governo, soprattutto in un momento in cui le forze conservatrici si trovano ad attraversare una fase di profonda divergenza al proprio interno. «Formiche.net, Jul 15»
7
La Roma accelera per Salah | AS Roma Channel
Con l'unica divergenza di dover scegliere tra la zona riservata ai fumatori e non, il ds è entrato nel vivo della trattativa per regalare l'esterno ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
8
ADV Investimenti - Euro/Dollaro, la parità è in agguato
L'attuale iniezione di liquidità da parte di una Banca Centrale Europea molto accomodante, evidenzierà l´esistente divergenza nelle politiche ... «Professione Finanza, Jul 15»
9
La sfida greca e i furbetti dell'Europa
Tsipras ha rivelato che la divergenza principale nella riunione fiume del Consiglio Europeo era esattamente questa richiesta assurda della ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Forex, GBP/USD: perché non fidarsi del rally della sterlina contro il …
Il rialzo della sterlina inglese contro il dollaro USA lascia perplessi, la divergenza di politica monetaria è a favore della Fed. Ecco quindi perché ... «ForexInfo.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Divergenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/divergenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z