Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "docetismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOCETISMO EN ITALIANO

do · ce · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCETISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Docetismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOCETISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «docetismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

docetismo

Docetismo

El docetismo es una doctrina cristológica, o una concepción de la verdadera naturaleza de Cristo. Su nombre deriva del verbo griego dokéin, que significa que aparece. Se refiere a la creencia de que los sufrimientos y la humanidad de Jesucristo eran evidentes y no reales. Il docetismo è una dottrina cristologica, ovvero una concezione sulla vera natura del Cristo. Il suo nome deriva dal verbo greco dokéin, che significa apparire. Essa si riferisce alla convinzione che le sofferenze e l'umanità di Gesù Cristo fossero apparenti e non reali.

definición de docetismo en el diccionario italiano

La definición de docetismo en el diccionario es una herejía cristiana de los primeros siglos, según la cual el cuerpo de Cristo, y por lo tanto su sufrimiento, muerte, etc., no eran más que meras apariencias.

La definizione di docetismo nel dizionario è eresia cristiana dei primi secoli secondo la quale il corpo di Cristo, e così la sua sofferenza, la morte ecc., non erano che pura apparenza.

Pulsa para ver la definición original de «docetismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOCETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOCETISMO

docciare
docciaschiuma
docciatura
doccio
doccionata
doccione
docente
docente universitario
docenza
doceta
docetista
docile
docilità
docilmente
docimasia
docimastica
docimastico
docimeno
docimologia
docimologico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOCETISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinónimos y antónimos de docetismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOCETISMO»

docetismo dottrina cristologica ovvero concezione sulla vera natura cristo nome deriva greco dokéin apparire essa riferisce alla convinzione sofferenze umanità gesù fossero apparenti reali docetismo nell enciclopedia treccani quanti soprattutto primi secoli cristianesimo sostenevano corpo esistesse solo come ϕάντασμα forma apparente eresie terminologia derivata cioè più cathopedia cattolica termine derivante dokein intende eretica sorta ambito gnostico alle origini sapere dokētismós tema dokêin credere delle antiche dottrine eterodosse dello testimonianze cristiane sembrare dallo gnosticismo poggia assunto condizione umana grandi dizionari ʃmo relig eresia cristiana secondo quale così sofferenza morte erano significato repubblica ṣmo raccolta migliaia articoli informativi importanti cristiani protestanti cattolici chiesa ortodossa parole argomenti altre religioni wordreference

Traductor en línea con la traducción de docetismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOCETISMO

Conoce la traducción de docetismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de docetismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

幻影说
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

docetismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

docetism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

docetism
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فرقة الدوسيتية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

докетизм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

docetismo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

docetism
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

docétisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

docetism
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

docetism
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

仮現説
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

가현설
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

docetism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

docetism
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

docetism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

docetism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

docetism
70 millones de hablantes

italiano

docetismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Doketyzm
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

докетизм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Docetism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δοκητισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Dosetistiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

docetism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Doketisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra docetismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCETISMO»

El término «docetismo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «docetismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de docetismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «docetismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOCETISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «docetismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «docetismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre docetismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOCETISMO»

Descubre el uso de docetismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con docetismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il volto del Cristo dualista: da Marcione ai catari
1 .2.2.3 Questione del docetismo Diversamente dal dibattito circa il modalismo e l 'adozionismo, tutti gli studiosi sono d'accordo nel ritenere credibili le notizie che presentano Marcione come il sostenitore di un netto docetismo152.
Enrico Riparelli, 2008
2
L'intervento di Oscar Cullmann nella discussione Bultmanniana
L'importanza del parallelo Profezia-Storia e Incarnazione la capiamo ancora meglio esaminando il parallelo corrispondente cui il Cullmann accenna : docetismo-smitiz- zazione (negatrice). Docetismo e smitizzazione si richiamano.
Luigi Bini, 1961
3
Aspetti del Buddismo
Inoltre, mentre il docetismo cristiano dovette assumere forme sempre più attenuate nel tentativo di farsi accettare, il docetismo buddistico andò sempre più esagerando le proprie affermazioni. Marcione, per esempio,. 116 Mahavastu, i, p. 159.
Henri de Lubac, 1980
4
La religione dei catari. Fede, dottrine, riti
docetismo Ecberto lo rileva a partire dalla metà del XII secolo presso i catari renani «dicono che Cristo non è nato dalla Vergine, non ha avuto da lei una carne umana, ma una sorta di parvenza di carne»40. Ciò permise a Cristo di possedere ...
Jean Duvernoy, 2000
5
Storia dei dogmi
Contro 'il docetismo si oppose pel primo l'apostolo san Giovanni (I Gio. IV, 25 II. Gio. 7), e camminarono sulle sue pedate sant' Ignazio (Smyrn. 2, 4, 5. Trall. 10, 11); indi sant' Ireneo (V. 13, g 5, 17, 65; III. 18, 19, 22)', Melitone“, Tertulliano, ...
Heinrich Klee, 1843
6
Lo gnosticismo. Culti, riti, misteri
Infatti, il personaggio di Gesù assume per loro un aspetto peculiare: salvo rare eccezioni (84), gli gnostici rifiutano di credere all'incarnazione e alla Passione del Cristo; tali eretici sono assertori di quello che viene chiamato docetismo: " Gesù ...
Serge Hutin, G. De Turris, 2007
7
Gregorianum
È vero che quest'ultima è diventata oggetto di accesi dibattiti in riferimento alla verità della natura umana del Verbo incarnato, contro le tentazioni del docetismo e del monofisismo profilatesi in vari momenti della vicenda della chiesa. Tuttavia  ...
‎2006
8
Le grandi opere filosofiche e teologiche
L'ultima forma dello scandalo è quella di cui parliamo qui, cioè quella positiva. Essa dichiara che il cristianesimo è falsità e menzogna, essa nega Cristo (nega ch'è esistito e ch'è stato colui che diceva di essere) o nel senso del docetismo o ...
Søren Kierkegaard, 2013
9
Gesù Cristo e il popolo ebraico : interrogativi per la ...
Il docetismo, l'affermazione che Gesù Cristo non aveva pienamente vissuto l' esperienza umana, fu escluso come una possibilità di percepire la vita di Gesù. La sofferenza reale di Gesù fu l'argomento fondamentale contro il docetismo.
Philip A. Cunningham, Walter Kasper, 2012
10
Antropologia teologica: temi principali di antropologia ...
Non insiste sullo svuotamento, ma non compie il passo fatale di cadere nel docetismo. Knox, come me, non crede ci siano elementi sufficienti per giustificare i tentativi fatti da alcuni (come Robinson e Schillebeeckx) di andare indietro verso ...
Manuel Enrique Barrios Prieto, 1998

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCETISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término docetismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roseo è l'amore
Inclina per un verso al docetismo – l'esteriorità di un volume è degradata a mera apparenza, fantasma, come le spoglie mortali di Cristo – e per ... «Il Foglio, Oct 14»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il 23 febbraio si celebra San Policarpo di …
San Policarpo si mise in luce anche come teologo, e sì impegnò in maniera incisiva per cercare di contrastare la diffusione del docetismo, una ... «Il Sussidiario.net, Feb 14»
3
"Fu sepolto": ecco perché crediamo
Contro qualsiasi forma di docetismo o di apparente umanità di Gesù, la sua vicenda umana è tale sino alla morte di croce e alla sepoltura. «Avvenire.it, Abr 13»
4
La lunga storia di Amen
... tra cui il docetismo: il cristianesimo già combatte una battaglia per la sua stessa esistenza e ne esce vittorioso, dopo accanito combattimento, ... «Il Quotidiano, Ene 11»
5
SANTO DEL GIORNO/ 24 dicembre: san Delfino di Bordeaux
Tra gli aspetti dell'eresia nota come Priscillianesimo ritroviamo il docetismo nella cristologia (ovvero negazione della carnalità di Gesù) e la ... «Il Sussidiario.net, Dic 10»
6
Prima predica di p. Raniero Cantalamessa per la Quaresima 2009
... salvezza: platonismo, gnosticismo, docetismo, manicheismo, catarismo. Sant'Ireneo ha combattuto tutta la vita contro l'affermazione gnostica ... «Zenit, Mar 09»
7
Terza predica d'Avvento di padre Raniero Cantalamessa
Per quanto scarna, però, questa affermazione dell'Apostolo è importantissima. Essa fu uno dei cardini nella lotta contro il docetismo gnostico, ... «Zenit, Dic 08»
8
Quarta predica di Quaresima: “La lettera uccide, lo Spirito dà vita”
Quelli che, nell'antichità, pretesero fare diversamente caddero nel docetismo. Disprezzando, di Cristo, il corpo e i contrassegni umani come ... «Zenit, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Docetismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/docetismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z