Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "documento di riconoscimento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO EN ITALIANO

documento di riconoscimento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Documento di riconoscimento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «documento di riconoscimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Documento de identidad

Documento di identità

Documento de identidad significa un documento emitido por una autoridad gubernamental que afirma la identidad de su portador. Per documento di identità si intende un documento emesso da una autorità Statale asseverante l'identità del suo portatore.

Pulsa para ver la definición original de «documento di riconoscimento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

dock
docking
docmio
docu-fiction
docufilm
documentabile
documentale
documentalista
documentare
documentario
documentarista
documentaristico
documentato
documentatore
documentazione
documenti
documento
documento d´identità
documentografia
documentoteca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de documento di riconoscimento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «documento di riconoscimento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de documento di riconoscimento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO»

documento di riconoscimento tessera documento riconoscimento valido patente validità come identità neonato guida minorenni bambini intende emesso autorità statale asseverante portatore arma carabinieri home cittadino consigli tematici può essere utilizzata anche personale sono tipi navigazione natante documenti comune ferrara cosa serve qualsiasi munito fotografia timbro rilasciato validita loggia alla carta quale riferimento nota novembre dell ufficio servizi demografici concernente equipollente comando provinciale vigili fuoco bari

Traductor en línea con la traducción de documento di riconoscimento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO

Conoce la traducción de documento di riconoscimento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de documento di riconoscimento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

身份证明文件
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

documento de identificación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

identification document
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहचान दस्तावेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وثيقة هوية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

документ, удостоверяющий личность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

documento de identificação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সনাক্তকরণ নথি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

document d´identification
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dokumen pengenalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Identifikationsdokument
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

本人確認書類
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

식별 문서
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

document identifikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giấy tờ tùy thân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடையாள ஆவணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ओळख दस्तऐवज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kimlik belgesi
70 millones de hablantes

italiano

documento di riconoscimento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dokument identyfikacyjny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

документ, що засвідчує особу
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

document de identificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγγράφου αναγνώρισης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Erkenningsdokument
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

identitetshandling
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

legitimasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra documento di riconoscimento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO»

El término «documento di riconoscimento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.790 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «documento di riconoscimento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de documento di riconoscimento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «documento di riconoscimento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «documento di riconoscimento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «documento di riconoscimento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre documento di riconoscimento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO»

Descubre el uso de documento di riconoscimento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con documento di riconoscimento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Identità, identificazione e riconoscimento. Tutto ciò che ...
Ai fini del presente testo unico si intende per: Omissis b) DOCUMENTO INFORMATICO la rappresentazione informatica di atti, fatti o dati giuridicamente rilevanti; c) DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO ogni documento munito di fotografia ...
Nicola Corvino, 2012
2
Normativa antiriciclaggio e attività notarile
1 dà all'uopo queste definizioni: - documento di riconoscimento: ogni documento munito di fotografìa del titolare e rilasciato, su supporto cartaceo, magnetico o informatico, da una pubblica amministrazione italiana o di altri Stati, che consente ...
Cesare Licini, 2006
3
La riforma dell'anagrafe. Il cambio di residenza in tempo ...
In tutti i casi in cui nel presente testo unico viene richiesto un documento di identità, esso può sempre essere sostituito dal documento di riconoscimento equipollente ai sensi del comma 2. L'art. 38 comma 3 d.P.R. n. 445/2000 pone l' obbligo ...
Romano Minardi, Liliana Palmieri, 2012
4
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Ma nemmeno la patente ha natura di documento d'identità, anche se risponde al criterio descrittivo dell'art. 1 del D.P.R. n. 445/2000, come documento di riconoscimento, al pari della patente, che è solo equipollente al documento di identità, ...
‎2013
5
La nuova patente di guida
Inoltre, afferma che il codice della strada non può essere considerato norma speciale, ma forse ha dimenticato che la funzione della patente non e di documento di riconoscimento, ma di documento di abilitazione alla guida, proprio perché la ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
6
Decreto semplificazioni
Sono identificati come documento di riconoscimento tutti i documenti, purché: O siano muniti di fotografia del titolare; O siano stati rilasciati da una pubblica amministrazione italiana (o di altri Stati) O siano su supporto cartaceo, magnetico o ...
Roberto Giovagnoli, 2012
7
I minori nei servizi demografici. Con CD-ROM
Occorre, in questa sede, esaminare distintamente i vari documenti di identificazione rilasciabili ai minori, ma, prima ancora di questo, si richiama la differenza fra documento di identità e documento di riconoscimento, delineata con precisione ...
Renzo Calvigioni, Liliana Palmieri, Tiziana Piola, 2014
8
Antiriciclaggio
In tutti i casi in cui nel presente testo unico viene richiesto un documento di identità, esso può sempre essere sostituito dal documento di riconoscimento equipollente ai sensi del comma 2. 2. Sono equipollenti alla carta di identità il passaporto ...
Massimo Lembo, Antonio Scialoja, 2012
9
Antiriciclaggio
In tutti i casi in cui nel presente testo unico viene richiesto un documento di identità, esso può sempre essere sostituito dal documento di riconoscimento equipollente ai sensi del comma 2. 2. Sono equipollenti alla carta di identità il passaporto ...
Antonio Scialoja, Massimo Lembo, 2012
10
Codice di procedura civile e norme complementari
La legalizzazione delle fotografie prescritte per il rilascio dei documenti personali non e` soggetta all'obbligo del pagamento dell'imposta di bollo. ——— Sezione VII Documento di riconoscimento e di identita`. 35 (L-R). Documenti di identita` ...
Elio Fazzalari, Francesco Paolo Luiso, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCUMENTO DI RICONOSCIMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término documento di riconoscimento en el contexto de las siguientes noticias.
1
La patente card vale per gli imbarchi aerei
Se non si possiede la carta dʼidentità, la patente ‒ cartacea o card ‒ vale come documento di riconoscimento e non può essere ignorata o considerata non ... «TGCOM, Jul 15»
2
Elezioni regionali, tutte le informazioni necessarie: dalla tessera al …
1. gli elettori che si trovano in condizioni di dipendenza continuativa e vitale da ... potranno presentarsi allo sportello muniti di un documento di riconoscimento e ... «gonews, May 15»
3
La patente è equiparata alla carta di identità?
La nuova patente di guida (quella con il tesserino plastificato) è valida come “documento di riconoscimento” allo stesso modo della carta d'identità e del ... «La Legge per Tutti, Abr 15»
4
Reggio: "la motorizzazione mette una pietra tombale sulla validità …
Visto che il documento di riconoscimento unitamente alla patente di guida non è richiesto da tutti gli addetti ai servizi di polizia stradale, il cittadino è confuso. «Stretto web, Sep 14»
5
Fiumicino: Carta d'identità al volo
Il documento potrà essere rilasciato restituendo la vecchia carta di identità ... la denuncia di smarrimento insieme ad un altro documento di riconoscimento e alla ... «Easyviaggio, Jul 14»
6
I documenti per i minori
Informarsi prima di partire, per evitare che una vacanza all'estero con i figli si ... i confini dell'Italia devono essere muniti di un documento di riconoscimento ... «Il Sole 24 Ore, Jun 12»
7
Annunciato il documento unico elettronico. Ma per quando?
Nel frattempo giunge l'annuncio dell'introduzione del “documento unico”, in cui il ... Le regole tecniche del nuovo documento di riconoscimento personale sono ... «The New Blog Times, Abr 11»
8
I documenti di imbarco richiesti per volare con Ryanair
Ecco una "stranezza" che è bene conoscere prima di imbarcarsi su un volo Ryanair; se pensate di utilizzare una patente come documento di riconoscimento su ... «Travelblog.it, Jul 09»
9
Rilascio della carta d'identità:
La carta d'identità è un documento di riconoscimento personale che può essere richiesto da ogni cittadino straniero, il quale compiuti i 15 anni sia in possesso ... «Stranieri in Italia, Mar 08»
10
Decalogo del Tifoso
Portare sempre un documento di riconoscimento valido, da esibire su richiesta del personale autorizzato. Seconde la normativa vigente senza documento di ... «Torino FC, Abr 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Documento di riconoscimento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/documento-di-riconoscimento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z