Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "documento d'identità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOCUMENTO D'IDENTITÀ EN ITALIANO

documento d'identità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOCUMENTO D'IDENTITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Documento d'identità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOCUMENTO D'IDENTITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «documento d'identità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Documento de identidad

Documento di identità

Documento de identidad significa un documento emitido por una autoridad gubernamental que afirma la identidad de su portador. Per documento di identità si intende un documento emesso da una autorità Statale asseverante l'identità del suo portatore.

Pulsa para ver la definición original de «documento d'identità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOCUMENTO D'IDENTITÀ


Sua Santità
Sua Santità
castità
ca·sti·
che quantità
che quantità
di lieve entità
di lieve entità
di pari quantità
di pari quantità
entità
en·ti·
gran quantità
gran quantità
grande quantità
grande quantità
identità
i·den·ti·
in che quantità
in che quantità
in cosi grande quantità
in cosi grande quantità
in grande quantità
in grande quantità
quale quantità
quale quantità
quantità
quan·ti·
santità
san·ti·
sua santità
sua santità
una grande quantità
una grande quantità
vastità
va·sti·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOCUMENTO D'IDENTITÀ

dock
docking
docmio
docu-fiction
docufilm
documentabile
documentale
documentalista
documentare
documentario
documentarista
documentaristico
documentato
documentatore
documentazione
documenti
documento
documento di riconoscimento
documentografia
documentoteca

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOCUMENTO D'IDENTITÀ

attività
attualità
autenticità
capacità
comunità
curiosità
di qualità
disponibilità
località
modalità
novità
opportunità
particolarità
possibilità
pubblicità
qualità
responsabilità
umanità
unità
università

Sinónimos y antónimos de documento d'identità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOCUMENTO D'IDENTITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «documento d'identità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de documento d'identità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOCUMENTO D'IDENTITÀ»

documento d'identità tessera documento identità bambini minorenni espatrio verifica scaduto gara appalto scadenza patente guida autocertificazione obbligatorio intende emesso autorità statale asseverante portatore arma carabinieri home cittadino consigli tematici comma equipollenza documenti riconoscimento eccellenza carta sono equipollenti rilascio nuove disposizioni mancanza occorre presenza testimoni muniti servizio domicilio persone deambulanti gravi comune ferrara identita può essere sostituita equipollente alla torinoe pratica città torino valido necessario richiedere emissione nuova plastificata costituisce cittadina dell unione europea pochi mesi recherò vacanza cipro posso usare come cremona sito ufficiale sistema museale turismo dati sulla qualità aria statistici attività uffici certificati copia dichiarante permesso qualora firma apposta elettronicamente presentazione telematica istanza allegare diritti risposte diversi

Traductor en línea con la traducción de documento d'identità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOCUMENTO D'IDENTITÀ

Conoce la traducción de documento d'identità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de documento d'identità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

鉴定
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

identificación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

identity card
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहचान
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحديد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

идентификация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

identificação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সনাক্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

identification
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengenalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Identifizierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

識別
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

신분증
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

identifikasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhận biết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடையாள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ओळख
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kimlik
70 millones de hablantes

italiano

documento d´identità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

identyfikacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ідентифікація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

identificare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναγνώριση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Identiteitskaart
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

identifiering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

identifikasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra documento d'identità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOCUMENTO D'IDENTITÀ»

El término «documento d'identità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.243 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «documento d'identità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de documento d'identità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «documento d'identità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOCUMENTO D'IDENTITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «documento d'identità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «documento d'identità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre documento d'identità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOCUMENTO D'IDENTITÀ»

Descubre el uso de documento d'identità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con documento d'identità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Identità, identificazione e riconoscimento. Tutto ciò che ...
... magnetico o informatico, da una pubblica amministrazione italiana o di altri Stati, che consenta l'identificazione personale del titolare; d) DOCUMENTO D' IDENTITÀ la carta d'identità ed ogni altro documento munito di fotografia del titolare e ...
Nicola Corvino, 2012
2
Phishing e furto d'identità digitale. Indagini informatiche ...
verificare che le informazioni del documento d'identita, data e luogo di nascita siano state riportate correttamente. Per tutte le operazioni ricordarsi di fare fotocopia del documento d'identita (91) da allegare al modello. (91) Il ricordato manuale ...
Francesco Cajani, Gerardo Costabile, Giuseppe Mazzaraco, 2008
3
Codice Antiriciclaggio. Normativa, Prassi, Giurisprudenza. ...
... d) documento d'identità: la carta d'identità ed ogni altro documento munito di fotografia del titolare e rilasciato, su supporto cartaceo, magnetico o informatico, da una pubblica amministrazione competente dello Stato italiano o di altri Stati, ...
Fabrizio Buonadonna, Gennaro Tramontano, 2008
4
Documentazione amministrativa e servizi demografici. Guida ...
Accanto a tali definizioni, in particolare alla seconda (documento d'identità), vi è quella di “documento d'identità elettronico”, definito in termini di analogia alla carta d'identità elettronica e rilasciando a quanti non abbiano compiuto il 15° anno ...
Nicola Corvino, Nicola Corvino
5
Il concorso per collaboratore professionale e istruttore. ...
... di identità elettronico La legge 127/1997 (meglio nota come ''legge Bassanini- bis''), come modificata, sul punto, dalla legge 191/1998, ha previsto l'introduzione della carta d'identità elettronica e del documento d'identità elettronico.
‎2008
6
Normativa antiriciclaggio e attività notarile
documento d'identità: la carta di identità ed ogni altro documento munito di fotografìa rilasciato, su supporto cartaceo, magnetico o informatico, dall' amministrazione competente dello Stato italiano o di altri Stati, con la finalità prevalente di ...
Cesare Licini, 2006
7
La decertificazione. Dalle certificazioni amministrative ...
Matteo Gnes. GLI ASPETTI OPERATIVI DELLA DISCIPLINA VIGENTE 179 In realtà, la legge non prescrive, come pure sarebbe stato logico, che debba essere presentato un documento d'identità corredato di firma (71): l'art. 38, c. 3, menziona ...
Matteo Gnes, 2014
8
La decertificazione
Matteo Gnes. GLI ASPETTI OPERATIVI DELLA DISCIPLINA VIGENTE 179 In realtà, la legge non prescrive, come pure sarebbe stato logico, che debba essere presentato un documento d'identità corredato di firma (71): l'art. 38, c. 3, menziona ...
Matteo Gnes, 2014
9
Identità digitali
Quando qualcuno presenta un documento d'identità, ci fidiamo dei dati che leggiamo in base all'autorità che lo ha rilasciato. I documenti d'identità o altri simboli d'identificazione vengono più propriamente chiamati credenziali. Nel mondo ...
Phillip J. Windley, 2006
10
Innovazione e semplificazione nei servizi demografici
191”, distinguendo tra carta d'identità elettronica e documento d'identità elettronico, quest'ultimo rilasciando ai minori di 15 anni in quanto non potevano, per ragioni di età, ottenere la prima, prevedeva come il documento d'identità elettronico ...
Sereno Scolaro, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOCUMENTO D'IDENTITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término documento d'identità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Donazione degli organi, consenso al rilascio o rinnovo della carta d
Donazione degli organi, consenso al rilascio o rinnovo della carta d'identità ... dell'anagrafe, al momento del rilascio o del rinnovo del documento d'identità, ... «Tuscia Web, Jun 15»
2
Donazione organi, da marzo anche a Pescara consenso sulla carta …
L'individuazione del rilascio/rinnovo del documento d'identità come momento per registrare la dichiarazione di volontà consentirebbe di raggiungere in modo ... «PrimaDaNoi.it, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Documento d'identità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/documento-didentita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z