Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dotare di armi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DOTARE DI ARMI EN ITALIANO

dotare di armi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOTARE DI ARMI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dotare di armi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DOTARE DI ARMI


alle prime armi
alle prime armi
armi
armi
cedere le armi
cedere le armi
chiamare alle armi
chiamare alle armi
chiamare sotto le armi
chiamare sotto le armi
compagno d´armi
compagno d´armi
deporre le armi
deporre le armi
essere alle prime armi
essere alle prime armi
fatto d´armi
fatto d´armi
gettare le armi
gettare le armi
in armi
in armi
munire di armi
munire di armi
passare per le armi
passare per le armi
privare delle armi
privare delle armi
rifornire di armi
rifornire di armi
risparmi
risparmi
venire alle armi
venire alle armi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DOTARE DI ARMI

dot
dota
dotale
dotare
dotarsi
dotato
dotatore
dotazione
dote
doti
dotta
dottamente
dottanza
dottare
dottato
dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DOTARE DI ARMI

Anguilliformi
Anseriformi
Caradriformi
Cipriniformi
Colombiformi
Coraciformi
Cuculiformi
Echinodermi
Gadiformi
Galliformi
Gruiformi
Passeriformi
Perciformi
Procellariformi
Psittaciformi
Sfenisciformi
Squaliformi
Strigiformi
fermi
unzione degli infermi

Sinónimos y antónimos de dotare di armi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOTARE DI ARMI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dotare di armi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de dotare di armi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DOTARE DI ARMI»

dotare di armi armare dotare armi come dice altro modo dire pagina risultato della ricerca funz trovati oblio delle offese segno sincero pentimento conserva ricordo crede master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire portale italiani trova significato larapedia contrario quali sono scopri transitivo home dota dotar visualizza alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli utenti portogruaro dopo invito prefetto polizia locale specialmente controlli notturni bertoncello prende tempo municipale messaggero veneto tavagnacco corpo qualche forma corriere esercito truppe corazzare codice strada personale corpi servizi stessi siano comunque tenuti assicurare propri istituto individuati dalla legge quadro

Traductor en línea con la traducción de dotare di armi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOTARE DI ARMI

Conoce la traducción de dotare di armi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dotare di armi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

装备武器
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dotar a las armas
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Equipped with weapons
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हथियारों से लैस
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تجهيز الأسلحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

оснащать оружие
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

equipar armas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অস্ত্র সজ্জিত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

équiper des armes
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

melengkapkan senjata
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auszurüsten Waffen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

武器を装備
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

무기를 장비
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nglengkapi senjata
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trang bị vũ khí
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆயுதங்கள் சித்தப்படுத்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शस्त्रे सुसज्ज
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

silah donatmak
70 millones de hablantes

italiano

dotare di armi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyposażyć broń
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

оснащувати зброю
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dota cu arme
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξοπλίσει τα όπλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Toegerus met wapens
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utrusta vapen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utstyre våpen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dotare di armi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOTARE DI ARMI»

El término «dotare di armi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.536 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dotare di armi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dotare di armi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dotare di armi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOTARE DI ARMI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dotare di armi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dotare di armi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dotare di armi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DOTARE DI ARMI»

Descubre el uso de dotare di armi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dotare di armi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codice della strada 2013
... il personale dei corpi e servizi della polizia municipale, gli stessi siano, comunque, tenuti ad assicurare tutti i servizi propri d'istituto, come individuati dalla legge quadro, L. n. 65/1986". Qualora l'ente locale abbia optato per dotare di armi il.
Ferdinando Longobardo, 2013
2
Il Ministero degli affari esteri e le relazioni ...
Si prega, pertanto, codesto Ufficio Collegamento di voler cortesemente interessare il predetto Comando al fine di ottenere con cortese sollecitudine il rilascio dei duplicati e porto d'armi richiesti183, e questo perché sia possibile dotare di armi ...
Marino Viganò, 1991
3
La Civiltà cattolica
È certo, infatti, che dotare di armi da fuoco la polizia quando interviene per motivi di sciopero, è estremamente pericoloso, perché può sempre capitare che per un motivo o per un altro le armi vengano usate: perciò, per ottenere sicuramente ...
‎1968
4
Cronache marxziane
... dotare di armi intercontinentali a lunga gittata, perché è da escludere in linea di principio un'Europa impegnata in un braccio di ferro da Mutua Distruzione Assicurata. Un'Europa che negozia non può essere né attaccante, né attaccata.
Giulietto Chiesa, Massimiliano Panarari, 2005
5
Una piazzaforte in età moderna. Verona come sistema-fortezza ...
Queste considerazioni fecero superare l'innata cautela osservata da Venezia nel dotare di armi una popolazione rivelatasi poco affidabile nella recente esperienza di Cambrai. Tuttavia, nonostante situazioni simili non si ripetessero più dopo ...
Luca Porto, 2009
6
La Bibbia di Gerusalemme. Mobile:
1Mac14,31I loro nemici vollero invadere il loro paese e stendere la mano contro il santuario. 1Mac14,32Simone allora si oppose e si battè per il suo popolo e spese molto del suo per dotare di armi le milizie della sua nazione e assegnare loro ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
7
La Sacra Bibbia CEI:
32Simone allora si oppose e si battè per il suo popolo e spese molto del suo per dotare di armi le milizie della sua nazione e assegnare loro un salario. 33Inoltre fortificò le città della Giudea e Bet-Zur nel territorio della Giudea, dove prima ...
Edimedia, 2013
8
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
... si oppose e si battè per il suo popolo e spese molto del suo per dotare di armi le milizie della sua nazione e assegnare loro un salario. 33Inoltre fortificò le città della Giudea e Bet-Zur nel territorio della Giudea, dove prima c'era la roccaforte ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014
9
Kashmir. India, Pakistan e la guerra infinita
Non concordarono tra l'altro sulla creazione di una Guardia Nazionale, circostanza che avrebbe implicato il dotare di armi i musulmani della valle. Mahajan fu attaccato per aver deviato le armi destinate alla Guardia Nazionale alla filoinduista ...
Victoria Schofield, 2004
10
A volte ritornano: il nucleare : la proliferazione nucleare ...
Washington aveva dovuto accantonare il progetto di dotare di armi nucleari la Repubblica Federale Tedesca, per cui la nuclearizzazione della Francia si rendeva necessaria per creare un deterrente verso il Patto di Varsavia (Par. 3.2). D'altra ...
Angelo Baracca, 2005

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOTARE DI ARMI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dotare di armi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beretta, Ugo Gussalli passa ai figli
La Beretta parteciperà al bando per dotare di armi l'esercito statunitense ed entro l'anno lo stabilimento del Maryland sarà trasferito nel Tennessee. Dal punto di ... «Qui Brescia, Jun 15»
2
La polizia alza la voce: "Siamo a mani nude contro i delinquenti"
Tornano a farsi sentire gli agenti di polizia locale di Cinisello Balsamo che a più riprese hanno chiesto all'amministrazione comunale di potersi dotare di armi. «MilanoToday, May 15»
3
Armi, quel Nordest che chiede più fucili per tutti: "Lo Stato non ci …
"Sono i miei cittadini che danno il buon esempio a me", dice il sindaco di Albettone, ... In pratica: dotare di armi la popolazione che abita in quelle zone dove la ... «La Repubblica, Abr 15»
4
SICUREZZA ROVIGO Matteo Masin sostiene che dotare di armi gli …
L'ex consigliere comunale di Rifondazione comunista e Sinistra e frazioni Matteo Masin parla del tema della dotazione di armi alla Polizia municipale. “Pensare ... «RovigoOggi.it, Feb 15»
5
armi ai professori per la sicurezza dei bambini: è polemica sul piano …
... il governo sta mettendo a punto un piano che consenta di dotare di armi gli insegnanti. Ma, mentre corsi di addestramento all'uso delle armi da fuoco sono già ... «Il Mattino, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dotare di armi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dotare-di-armi>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z