Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drammatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRAMMATICO EN ITALIANO

dram · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAMMATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Drammatico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DRAMMATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «drammatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de drammatico en el diccionario italiano

La primera definición de dramático en el diccionario es que se refiere al drama, la acción teatral: el arte dramático; estilo d. Otra definición de dramático es que tiene la fuerza emocional, el poder de un drama: un diálogo d. una escena dramática; un gesto d. Dramático también es triste, infeliz, doloroso, trágico: un final dramático; los eventos dramáticos de ese viaje.

La prima definizione di drammatico nel dizionario è che concerne il dramma, l'azione scenica: arte drammatica; stile d. Altra definizione di drammatico è che ha la forza emotiva, la potenza di un dramma: un dialogo d.; una scena drammatica; un gesto d. Drammatico è anche triste, infelice, doloroso, tragico: una fine drammatica; le drammatiche vicende di quel viaggio.


Pulsa para ver la definición original de «drammatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DRAMMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
cromatico
cro·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DRAMMATICO

dragontea
dragonzio
dragster
draisina
drakkar
drama
dramma
drammatica
drammaticamente
drammaticità
drammatizzare
drammatizzazione
drammaturgia
drammaturgico
drammaturgo
drap
drappare
drappeggiamento
drappeggiare
drappeggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DRAMMATICO

acquatico
antistatico
aromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de drammatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRAMMATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «drammatico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de drammatico

ANTÓNIMOS DE «DRAMMATICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «drammatico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de drammatico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DRAMMATICO»

drammatico forti tinte abbondante agitato allarmista alto amaro angosciante angoscioso ansioso apocalittico appassionante apprensivo aristotelico aspro audace avventuroso avvincente basso biblico brutto buio caldo cattivo commovente drammatico mymovies elenco schede dettagliate film drammatici prodotti oggi scopri trailer video premi personaggi dell anno ordinabili treccani drammàtico tardo dramatĭcus δραματικός dramma appartenente senso lato riferito qualsiasi scheda genere dedicata cinematografico breve descrizione ultimi inseriti classifica migliori secondo tutti filmtv leggi completo news foto locandine trama recensioni presenti dizionari corriere della sera relativo inteso come qualsivoglia azione scenica significato termine feltrinelli software gratuito calendari fotocalendari parete tavolo appuntamento cinema aggiornato cineblog durata

Traductor en línea con la traducción de drammatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRAMMATICO

Conoce la traducción de drammatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drammatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

戏剧性
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dramático
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dramatic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नाटकीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دراماتيكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

драматичный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dramático
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নাটকীয়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dramatique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dramatik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dramatisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ドラマチック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

극적인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

serem
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

kịch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வியத்தகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नाट्यमय
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dramatik
70 millones de hablantes

italiano

drammatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dramatyczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

драматичний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dramatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δραματικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dramatiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dramatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dramatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drammatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRAMMATICO»

El término «drammatico» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drammatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de drammatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «drammatico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DRAMMATICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «drammatico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «drammatico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre drammatico

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «DRAMMATICO»

Citas y frases célebres con la palabra drammatico.
1
Gayle Forman
Comincio a capire cosa significa chiudere una storia. Niente a che vedere con un drammatico prima e dopo. Assomiglia di più a una specie di malinconia che si prova alla fine di una vacanza bellissima.
2
Mario Mariani
La critica non ha mai rivelato un grande scrittore o autore drammatico ai suoi primi passi e ha sempre soltanto cercato di demolirlo quando lo vedeva circondato dal favore del pubblico. Salvo poi a prostituirsi in salamelecchi ufficiali quando lo scrittore era ormai una gloria certa.
3
Geno Pampaloni
Il perdono è un evento drammatico che reca in sé una rivoluzione spirituale, una conversione, sia per chi lo offre, sia per chi lo riceve: non può quindi essere un evento indolore. Un perdono indolore non è perdono, è ipocrisia.
4
Jean-Claude Van Damme
In un film d'azione tu reciti nell'azione. Se è un film drammatico tu reciti nel dramma.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DRAMMATICO»

Descubre el uso de drammatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drammatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lettere Drammatico-Critiche Sopra Metastasio
Antonio Bazzarini. »fiorita fanne del tapinello poeta. È facile a divedere oche un poela vero, per quanto guardato sia bieco»u.1ente dalla fortuna, non vorrà essoggettarsi a cota»le infamia, e che in conseguenza i compositori dei I'uoStt'i ...
Antonio Bazzarini, 1816
2
Bazar drammatico: “Bazar drammatico” 2. 2
“Bazar drammatico” 2. 2. AD ACHILLE REINA PERSONAGGI Jonh 3111]. Giacomo Bruno: fimo: 1h.wue Gufo Jammy Spenoe. ut'flziale d'amministrazione al deposito del I.' Reggimento GRANATIERI DI SARDEGNA L'L'II'I'OBi “i SEGNO Y)\ ...
‎1868
3
Teatro Pastorale Drammatico Del Secolo XVII
:· ' σ π' ίΙ ποικ43 άί,·ύί: Νοκ μπι:: :καί ό: Μ Ι Δ · π πι:: βεί μα» ραπ: α” πο” ισοτπἰπι Ρ 'κ, Ξωρἰοπ άεΙ &ο[σο έ: 'ΕΠ ουιὐτοῇ` Μἱτ8ἱ› Ροτι·. ΤτΙοιιΕ. Ι. ά';ιτηοτε. ρ ...
‎1788
4
L'umorismo e altri saggi
Luigi Pirandello Enrico Ghidetti. Intendo: il dialogo drammatico. Stimo opportuno richiamare alla mente dei lettori questa bella definizione non mia, considerando come quasi tutta la produzione drammatica contemporanea abbia fondo più che  ...
Luigi Pirandello, Enrico Ghidetti, 1994
5
Recitare: i miei primi sessant'anni di teatro
L'attore drammatico è oggi l'attore di teatro. Quando venni eletto al Consiglio Comunale di Roma come rappresentante del Partito Radicale, nel lontano 1962 ( il partito del Mondo, quello di Carandini, quello che allora era conosciuto come "il  ...
Arnoldo Foà, 1998
6
Le stelle della lirica: i grandi cantanti della storia ...
Il soprano drammatico può toccare in basso anche il la: o la: bemolle mentre il soprano di coloratura può svettare oltre il fas sopracuto. La mitica Lucrezia Agujari, detta "la Bastardella", si estendeva dal sol: al do6 (ne fa fede la testimonianza ...
Enrico Stinchelli, 2002
7
I miraggi, le tracce: per una storia della poesia italiana ...
... nonostante tutto dell'uomo come parte certo non privilegiata ma a pieno titolo interna al processo enigmatico della creazione incessante. Libro di Ipazia Col poemetto drammatico Ipazia, realizzato per la RAI nel '71, Mario Luzi si cimentava ...
Giancarlo Quiriconi, 1989
8
La commedia all'italiana
Questa è una scena da film drammatico. b) L'uomo che cade è un signore elegantissimo, altezzoso, di mezza età, probabilmente un brillante avvocato o un cavaliere del lavoro. Ha inciampato su una di quelle bucce di banana che in certi film ...
Enrico Giacovelli, 1995
9
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Quistione proposta dal Rozzelli se gli antichi possedessero I' elemento drammatico in maggior grado che i moderni. — Idea del destino considerato come elemento della tragedia antica. — Scuola di Werner e de' suoi seguaci. — Lo scontro ...
‎1840
10
Opere
L' essere l' estensione del Poema Epico maggiore di quella del Drammatico nasce ( dice Aristotile ) dall' aver l' Epico quasi tutto il mondo per suo teatro : e dal potere , narrando , valersi , come di sua materia, anche degli avvenimenti , che nel ...
Pietro Metastasio, 1784

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRAMMATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término drammatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Drammatico incidente stradale in Sicilia: scooterista muore …
ambulanza Un uomo di 46 anni, impiegato come cameriere in un ristorante, è morto mentre stava tornando a casa dopo aver finito di lavorare a ... «Stretto web, Jul 15»
2
Drammatico incidente, ragazzo perde una gamba - La Nuova Venezia
Drammatico incidente, ragazzo perde una gamba. Il giovane di 19 anni trasportato in gravi condizioni a Mestre di Rosario Padovano. 19 luglio ... «Nuova Venezia, Jul 15»
3
Trasferiti negli hotel i 456 migranti Il drammatico racconto: "Così uno …
"Quando è arrivata la nave per soccorrerci ci siamo alzati per tentare di aggrapparci e saltare a bordo. Il nostro gommone ha rischiato di ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Ass. Georgofili: "Anniversario via D'Amelio drammatico, vicini a …
Quest'anno l'anniversario per la strage di via D'Amelio si presenta drammatico e noi ne siamo dispiaciuti, coscienti come siamo che la cosa ... «Antimafia Duemila, Jul 15»
5
Bolivia, i piloti perdono il controllo della macchina nel rally: volo …
Il volo è spettacolare e drammatico. I soccorsi sono immediati e sembra che i due partecipanti non abbiano riportato ferite gravi. 17 Luglio 2015. Commenti. «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Drammatico schianto sulla litoranea, grave in ospedale un 28enne …
ambulanza-mare-slide SANTA MARIA AL BAGNO (Lecce) – Ancora sangue sulle strade del Salento, già macchiate nella giornata di ieri dal ... «Corriere Salentino, Jul 15»
7
«Apri o ti faccio saltare». Il drammatico racconto dell'ostaggio …
Il drammatico racconto dell'ostaggio. Una manciata di minuti sotto la minaccia delle armi: «Ho avuto paura». Portato in ospedale per lo choc, ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
8
Drammatico salvataggio di un cane travolto da un'onda
Sono stati momenti da trattenere il fiato quelli che mostrano il drammatico salvataggio in mare di un cane. Tutto è accaduto alle isole Hawaii ... «La Stampa, Jul 15»
9
Virtus Roma, drammatico epilogo: Toti pensa alla retrocessione in …
ROMA - Ancora ore di passione per tifosi della Virtus Roma che nella giornata di ieri hanno incassato un'altra buona notizia. Dopo il ... «Leggo.it, Jul 15»
10
Istat: Confesercenti su povertà, divario drammatico tra nord e sud
Soprattutto nelle regioni meridionali: dai dati Istat emerge chiaramente, ancora una volta, il drammatico divario territoriale tra Nord e Sud". «Sardegna Oggi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drammatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/drammatico>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z