Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "e nonostante ciò" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE E NONOSTANTE CIÒ EN ITALIANO

e nonostante ciò play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE E NONOSTANTE CIÒ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
E nonostante ciò es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON E NONOSTANTE CIÒ


a dispetto di ciò
a dispetto di ciò
con ciò
con ciò
con tutto ciò
con tutto ciò
e con tutto ciò
e con tutto ciò
e malgrado ciò
e malgrado ciò
e non per ciò
e non per ciò
ma non per ciò
ma non per ciò
malgrado ciò
malgrado ciò
nonostante ciò
nonostante ciò
oltre a ciò
oltre a ciò

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO E NONOSTANTE CIÒ

e logico
e malgrado ciò
e manco
e neanche
e nemmanco
e nemmeno
e non
e non per ciò
e non per questo
e nondimeno
e nonpertanto
e ovvio
e però
e poi
e possibile
e possibile che
e probabile
e proprio così
e proprio vero
e pure

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO E NONOSTANTE CIÒ

acciò
borracina d´Ang
ciò
contuttociò
imperciò
iò-
oltracciò
perciò
ricsciò
risciò
sciò
sopracciò
tirabusciò

Sinónimos y antónimos de e nonostante ciò en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «E NONOSTANTE CIÒ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «e nonostante ciò» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de e nonostante ciò

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «E NONOSTANTE CIÒ»

e nonostante ciò ebbene eppure ciò nonostante tutto crusca ciononostante significato come scrive traducción francés traducciones contexto reverso context licantropo fatto pezzi traduzione spazio intergalattico così lontano neanche vedreste esistono batteri chemiosintetici vivono aria condizionata recensioni casuccia assisi guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte portale italiani trova larapedia contrario cong pagina risultato della ricerca funz trovati turbiamo

Traductor en línea con la traducción de e nonostante ciò a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE E NONOSTANTE CIÒ

Conoce la traducción de e nonostante ciò a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de e nonostante ciò presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

然而
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

y sin embargo,
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

And nevertheless
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

और अभी तक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

وبعد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

и все же
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

e ainda
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এবং এখনো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

et encore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dan lagi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

und noch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

まだ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아직
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lan durung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhưng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மற்றும் இன்னும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आणि अद्याप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ve henüz
70 millones de hablantes

italiano

e nonostante ciò
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

i jeszcze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

і все ж
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

și totuși
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

και ακόμη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

en nog
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

och ändå
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

og ennå
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra e nonostante ciò

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «E NONOSTANTE CIÒ»

El término «e nonostante ciò» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.173 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «e nonostante ciò» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de e nonostante ciò
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «e nonostante ciò».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «E NONOSTANTE CIÒ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «e nonostante ciò» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «e nonostante ciò» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre e nonostante ciò

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «E NONOSTANTE CIÒ»

Descubre el uso de e nonostante ciò en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con e nonostante ciò y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Segua quella macchina
È un uomo che ti conosce a fondo e nonostante ciò ti vuole bene. (Vittorio Gossman ad Alessandro Momo in Profumo di donna, 1974). |131| E poi e vero, oggi non mi va di stare solo: ci vorrebbe qualcuno con cui ridere, parlare. Ma non una ...
Enrico Giacovelli, 2001
2
Violenza in famiglia. Percorsi giurisprudenziali
Sussiste il dolo eventuale quando l'agente, ponendo in essere una condotta diretta ad altri scopi, si rappresenta la concreta possibilità del verificarsi di ulteriori conseguenze della propria azione e, nonostante ciò, agisce accettando il rischio ...
Emilia Anna Giordano, Mariella De Masellis, 2011
3
Le radici storiche dell'etica analitica: Richard Price e il ...
Perché "sui generis" non è affatto in contraddizione (incompatibile) con "naturale" . Né con "metafìsico". Posso pensare (come fa ad esempio Hutche- son) che le idee morali siano new species of ideas e nonostante ciò concepirle come idee ...
Francesco Allegri, 2004
4
Il contorsionista. Storia di un disabile e non solo...
Questo mi frustrava moltissimo, primo perché il basket mi piaceva tanto, secondo perché di fatto ero già inserito in un contesto di ragazzi handicappati e nonostante ciò, anche in quel caso, c'erano delle cose che non potevo fare. Già per me è ...
Fabio Sonnino, 2011
5
George dove sei?
nirlo un “ladro gentiluomo”, un criminale d'altri tempi, un po' alla “Lupin”. Gira sempre disarmato e, nonostante ciò, detiene il record del maggior numero di rapine in banca, anche se è già stato arrestato tre volte e ora è in carcere per scontare ...
6
Interiorità e anima: la psychè in Platone
Ad ogni modo e nonostante ciò, nelle Leggi come nel Gorgia si riconosce che esiste la persuasione che genera un insegnamento e la persuasione che non lo fa. La prima è orientata alla facoltà razionale dell'anima, l'altra, alla facoltà ...
Maurizio Migliori, Linda M. Napolitano Valditara, Arianna Fermani, 2007
7
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Agli inizi degli anni 70, l'economia giapponese e quella dell'Europa Occidentale avevano concluso il loro processo di recupero e nonostante ciò l'economia nordamericana aveva continuato la sua sfrenata corsa produttiva che la supremazia ...
Luciano Vasapollo, 2007
8
Karl Löwith: la questione antropologica ; analisi e ...
«Tutti i processi vegetativi e organici si compiono nell'uomo inconsapevolmente per tutta la vita e nonostante ciò con la più grande naturalezza [...]. Perché si dia un mondo e una autocoscienza, dobbiamo prima di tutto presupporre la natura, ...
Manuel Rossini, 2009
9
Dosvidania: Savoia Cavalleria dal fronte russo alla ...
... combattività dell'esercito russo: «Sono otto giorni che una brigata corazzata dopo l'altra viene attaccata, battuta e distrutta e nonostante ciò non si è rimarcata alcuna diminuzione nel loro numero e nella loro aggressività» (Hitler-Mussolini, ...
Luciano Mela, Anna Lisa Carlotti, 1995
10
Spuma di maggio
Si divertiva a vedere un uomo tanto stupido (e, nonostante ciò, tanto ricco) vantarsi della futilità della sua vita. In un primo momento, quando mi chiese di andarlo a trovare, pensai ad un grande atto di compassione e umanità. Poi mi accorsi ...
Hilde Merini, 2007

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «E NONOSTANTE CIÒ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término e nonostante ciò en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il Chievo non sfonda Col Cittadella è 0-0
Francesco ArioliROVERETO (Trento)C'è la buona volontà e si nota - pur a strappi ... con tutti i carichi dei giorni scorsi, e nonostante ciò siamo sempre rimasti in ... «L'Arena, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. E nonostante ciò [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/e-nonostante-cio>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z