Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "eccedenza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ECCEDENZA EN ITALIANO

ec · ce · den · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCEDENZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Eccedenza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ECCEDENZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «eccedenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de eccedenza en el diccionario italiano

La definición de exceso en el diccionario es exceder, superar, ir más allá de una cierta medida: e. medición, peso, número. El excedente también es una cantidad que va más allá de una cierta medida: verificó el peso de los bienes, resultó ser uno. medio kilo

La definizione di eccedenza nel dizionario è l'eccedere, il superare, l'andare oltre una determinata misura: e. di misura, di peso, di numero. Eccedenza è anche quantità che va oltre una certa misura: verificato il peso della merce, è risultata un'e. di mezzo chilo.


Pulsa para ver la definición original de «eccedenza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ECCEDENZA


cadenza
ca·den·za
controtendenza
con·tro·ten·den·za
corrispondenza
cor·ri·spon·den·za
credenza
cre·den·za
decadenza
de·ca·den·za
dipendenza
di·pen·den·za
evidenza
e·vi·den·za
giurisprudenza
giu·ri·spru·den·za
impedenza
im·pe·den·za
in precedenza
in precedenza
incidenza
in·ci·den·za
indipendenza
in·di·pen·den·za
pendenza
pen·den·za
precedenza
pre·ce·den·za
presidenza
pre·si·den·za
previdenza
pre·vi·den·za
residenza
re·si·den·za
rispondenza
ri·spon·den·za
scadenza
sca·den·za
tendenza
ten·den·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ECCEDENZA

ecce homo
eccedentario
eccedente
eccedentemente
eccedere
eccedere in
eccellente
eccellentemente
eccellentissimo
eccellenza
eccellere
eccellere su
eccelsamente
eccelsitudine
eccelso
eccentricamente
eccentricità
eccentrico
ecceomo
eccepibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ECCEDENZA

Provvidenza
a scadenza
ardenza
ascendenza
coincidenza
con prudenza
confidenza
diffidenza
discendenza
imprudenza
interdipendenza
intraprendenza
mettere in evidenza
providenza
provvidenza
prudenza
soprintendenza
sovrintendenza
tossicodipendenza
trascendenza

Sinónimos y antónimos de eccedenza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ECCEDENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «eccedenza» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de eccedenza

ANTÓNIMOS DE «ECCEDENZA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «eccedenza» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de eccedenza

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ECCEDENZA»

eccedenza avanzo dismisura eccesso esagerazione esorbitanza esuberanza esubero extra fondo giacenza residuo resto rimanenza sovrabbondanza sovraccarico sovrappeso sovrappiù surplus troppo ammanco buco mancanza eccedenza dizionari corriere della sera superamento data misura termine treccani eccedènza eccedere superare limite determinato peso numero quantità concr wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dèn andare oltre determinata traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi nuovi simone economico cosa prevalenza beni servizi domandata offerta dato mercato rispetto alla cisl imposta differenza favore contribuente dovuta anno riferisce quanto stato già pagato sotto dicios excess luggage miglior gratuito eviti supplementi usufruisca tariffa scontata quando acquista franchigia british airways bagagli delta lines istruzioni particolari relative quei contenenti vestiti davvero potevi fare meno scopri spese

Traductor en línea con la traducción de eccedenza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ECCEDENZA

Conoce la traducción de eccedenza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de eccedenza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

盈余
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

excedente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

surplus
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अतिरिक्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فائض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

избыток
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

excedente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উদ্বৃত্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

surplus
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lebihan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überschuss
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

黒字
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여분
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

keluwihan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

số dư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உபரி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अतिरिक्त
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fazlalık
70 millones de hablantes

italiano

eccedenza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nadwyżka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

надлишок
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

excedent
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλεόνασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

surplus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

överskott
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

overskudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra eccedenza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECCEDENZA»

El término «eccedenza» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «eccedenza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de eccedenza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «eccedenza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ECCEDENZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «eccedenza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «eccedenza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre eccedenza

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ECCEDENZA»

Citas y frases célebres con la palabra eccedenza.
1
Alberto Lodispoto
Ogni chilo in eccedenza rappresenta un anno in meno di vita.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ECCEDENZA»

Descubre el uso de eccedenza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con eccedenza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
T.U.I.R. 2012. Testo Unico delle imposte sui redditi
Eccedenza interessi passivi deducibili 10.000 23.000 8. Eccedenza interessi passivi indeducibili (6 - 7) – 7.000 9. 30% del ROL riportabile (3 - 6) 6.500 – Come precisa l'Agenzia delle Entrate 258, il mancato utilizzo dell'eccedenza di ROL nel ...
Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, 2012
2
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Anno d'imposta Eccedenza d'imposta detraibile Importo rimborsabile (€) Eccedenza riportata nell'anno successivo 2011 15.000,00 8.000,00 7.000,00 2012 6.000,00 6.000,00 0 2013 9.000,00 0 9.000,00 2014 7.000,00 0 7.000,00 2015 ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
3
Imposte e differite in bilancio
Giuseppe Bacchieri, Simone Bacchieri. eccedenza Avere maggiore di RN11 annullare tale differenza rispetto a RN1 1 con insussistenze attive Util. Imposte Anticip.: Imposte a Cred. p/lmp. Ani. Verifica dell'eccedenza del conto Imposte rispetto ...
Giuseppe Bacchieri, Simone Bacchieri, 2006
4
Esperto Fisco: le soluzioni
132. Dichiarazione annuale: recupero dell'eccedenza di versamento IVA Se un contribuente mensile per errore ha versato a saldo dell'IVA del mese di febbraio 2007 un importo maggiore di euro 5.000,00 rispetto al dovuto, per recuperare ...
5
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
2 sia stata determinata nelle precedenti dichiarazioni una eccedenza di imposta nazionale o una eccedenza di imposta estera ai sensi del comma 6: ossia nel caso in cui sia stato utilizzato un credito d'imposta ai sensi del comma 6 nella ...
‎2011
6
Unico 2011. Società di capitali
COLONNA COMPILAZIONE 10(**) L'eccedenza di imposta nazionale relativa allo Stato estero di col. 1 ed all'anno di col. 2 risultante dalle precedenti dichiarazioni 11(**) Il valore assoluto dell'eventuale eccedenza di imposta nazionale ...
‎2011
7
Introduzione alla sociologia
fatti, di questa eccedenza si appropria con un atto violento un nuovo soggetto, il " signore", che è estraneo al processo produttivo e che per questo motivo diventa un consumatore puro. Ma diventa anche un consumatore "improduttivo", proprio  ...
Mario A. Toscano, 2006
8
Interessi passivi
Esempio di riporto dell'eccedenza del ROL Al riguardo l'Agenzia delle Entrate ha fornito l'importante precisazione che: ''il mancato utilizzo dell'eccedenza di ROL nel caso siano presenti interessi passivi netti indeducibili comportera` ...
Annibale Dodero, Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2010
9
Il nuovo codice della strada
Quando è accertata una eccedenza di massa superiore al dieci per cento della massa complessiva a pieno carico indicata nella carta di circolazione, la continuazione del viaggio è subordinata alla riduzione del carico entro i limiti consentiti.
Paola Martoni, 2014
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
10. Quando è accertata una eccedenza di massa superiore al dieci per cento della massa complessiva a pieno carico indicata nella carta di circolazione, la continuazione del viaggio è subordinata alla riduzione del carico entro i limiti ...
‎2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ECCEDENZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término eccedenza en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Regione mette a dieta le Province - Lo spiffero, quello che gli altri …
Attraverso la mobilità agli altri enti locali e la dichiarazione di eccedenza, da risolvere con il pensionamento con le norme pre-Fornero, ... «Lo Spiffero, Jul 15»
2
"730 precompilato", la proroga vale per tutti - Leggo
... utilizzare in compensazione l'eccedenza d'imposta o infine riportarla nella dichiarazione dei redditi dell'anno successivo. Hanno collaborato ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Il consumatore che si fa restituire dall'Enel la "doppia tassa" pagata …
Da Venezia, con un decreto ingiuntivo, si è stabilito che la doppia tassa è illegittima e la somma versata finora in eccedenza va restituita. «Giornalettismo, Jul 15»
4
Cassazione: niente IRAP al professionista con modesto impiego di …
Tale valutazione è necessaria al fine di integrare il criterio dell'eccedenza rispetto al minimo indispensabile. In una precedente pronuncia (la n. «Studio Cataldi, Jul 15»
5
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute - VitaDaMamma.com
L'insulina presente in quantità eccessive nel nostro organismo provoca la comparsa di un numero in eccedenza di melanociti (che ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
6
Ultime notizie pensioni anticipate: indicazioni nuove e importanti …
In particolare è stato dato il via libera al versamento per accedere al prepensionamento nei casi di mobilità, eccedenza di personale, anche ... «Business Online, Jul 15»
7
Pensioni Governo Renzi ultime notizie riforma si è mosso qualcosa …
... in pensione prima in casi di mobilità, eccedenza di personale, ed eccedenza di personale con qualifica di dirigente, possibilità valida, però, ... «Business Online, Jul 15»
8
VITERBO/ Tangenti Asl, filone Cittadella della salute, è di scena il …
... aveva perso 40 posti letto per la riabilitazione: «Erano di troppo – ha detto Morlacco – perché a livello regionale fu stimata un'eccedenza». «Online-News, Jul 15»
9
Inchiesta Soget: notifiche irregolari - L'Impronta L'Aquila
Se la Soget detiene le somme versate in eccedenza dal contribuente senza effettuare l'obbligatorio rimborso nei termini di legge. Recatevi in ... «L'Impronta L'Aquila, Jul 15»
10
Sara Sampaio: come riprodurre il suo make up infuocato
Per un effetto a prova di bacio insistete particolarmente sul centro, disegnando perfettamente l'arco di cupido, poi asportate l'eccedenza con ... «Look dei VIP, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eccedenza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/eccedenza>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z