Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ecclesiasticità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ECCLESIASTICITÀ EN ITALIANO

ec · cle · ʃia · sti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECCLESIASTICITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ecclesiasticità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ECCLESIASTICITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ecclesiasticità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ecclesiasticità en el diccionario italiano

La definición de eclesiástico en el diccionario es el carácter de lo que es eclesiástico: el y. de educación, de una ceremonia.

La definizione di ecclesiasticità nel dizionario è carattere di ciò che è ecclesiastico: l'e. dell'educazione, di una cerimonia.


Pulsa para ver la definición original de «ecclesiasticità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ECCLESIASTICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ECCLESIASTICITÀ

eccitato
eccitatore
eccitatrice
eccitazione
ecc
ecclesia
ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici
ecclesiastico
ecclesiologia
ecclesiologico
ecclettico
ecclimetro
ecclissarsi
ecclisse
ecclittico
ecco
ecco che

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ECCLESIASTICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Sinónimos y antónimos de ecclesiasticità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ECCLESIASTICITÀ»

ecclesiasticità ecclesiasticità grandi dizionari ʃia carattere ciò ecclesiastico dell educazione cerimonia significato repubblica ṣia traduzione dicios traduzioni ecclesiasticalness miglior gratuito nuove frontiere degli enti struttura funzione delle associazioni ecclesiastiche libro fuccillo antonio pubblicato jovene nella glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue utenti comprano acquistano anche figlia standards normativi modelli ilmiolibro giurisprudenziali floris pierangela isbn editore giappichelli collana diritto verso fondazione nenni blog

Traductor en línea con la traducción de ecclesiasticità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ECCLESIASTICITÀ

Conoce la traducción de ecclesiasticità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ecclesiasticità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

牧师结构
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estructura eclesial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ecclesiastic structure
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पादरी संरचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هيكل كنسي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

священнослужитель структура
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estrutura ecclesiastic
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাদ্রি গঠন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Structure ecclésiastique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

struktur pendita
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Geistlicher Struktur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

聖職構造
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

성직자 구조
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

struktur ecclesiastic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Cơ cấu giáo sĩ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மதகுரு அமைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

धर्मोपदेशक रचना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ecclesiastic yapı
70 millones de hablantes

italiano

ecclesiasticità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

duchowny struktura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

священнослужитель структура
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

structura ecleziastică
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκκλησιαστική δομή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kerklike struktuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kyrklig struktur
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ecclesiastic struktur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ecclesiasticità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECCLESIASTICITÀ»

El término «ecclesiasticità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.431 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ecclesiasticità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ecclesiasticità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ecclesiasticità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ECCLESIASTICITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ecclesiasticità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ecclesiasticità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ecclesiasticità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ECCLESIASTICITÀ»

Descubre el uso de ecclesiasticità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ecclesiasticità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giurisprudenza sulle leggi eversive delle corporazioni ...
E per fermo l'ecclesiasticità vuole ' la perfezione evangelica che tutta e compendiata nel precetto di poriopoteva far dipendere questi Enti illegittimi; poichè allora. non vi erano'nè Tribunali misti, nè Consigli degli Ospizii, nè Deputazioni ...
Luigi APONTE, 1867
2
Storia della enfiteusi dei terreni ecclesiastici di Sicilia ...
Consigli laicali, e sino a quando la vendita dei loro beni non fu ordinata colla detta legge del 1852, nessuno degli ecclesiastici si dolse di comparire come laicale, e dopo tali Leggi ed Istruzioni la ecclesiasticità divenne viceversa un privilegio ...
Simone Corleo, 1871
3
Storia della enfiteusi dei terreni ecclesiastici di Sicilia ...
Considerava poi che le questioni di laicità, e di ecclesiasticità di un corpo morale, vanno decisi dal fatto. • Che i Collegi di Maria per propria indole sono istituiti laicali. • Che nella specie la prescrizione sta per la laicità. — Che di tal carattere fa ...
Simone Corleo, 1871
4
Il concetto di bene ecclesiastico
Ancorché le fattispecie considerate nelle due sentenze in parola fossero diverse — nella coram Sabattani si trattava di giudicare della «ecclesiasti- cità» dei beni, mentre, nella coram Massimi si trattava di giudicare della «ecclesiasticità» ...
Alberto Perlasca, 1997
5
La chiave del Concordato dell'anno 1818 e degli atti emanati ...
Ove manchino questi « dati essenziali , manca l' ecclesiasticità del beneficio ; nella disputa in « cui siamo, non abbiamo formale erezione in titolo ; non abbiamo dun- k que ecclesiasticità. Non avendosi dunque ecclesiasticità, i benefici ...
Felice Torelli, 1851
6
LE CONFRATERNITE Storia, Evoluzione, Diritto
In quest'ottica si colloca la legislazione che prescindendo completamente dal riconoscimento canonico dell'ente assume, come criterio qualificante dell' ecclesiasticità, il fine di culto o di religione (fine pubblico)220. Nel dettaglio, il culto è ...
LE CONFRATERNITE Storia, Evoluzione, Diritto, Paolo Chinazzi, 2010
7
La vicenda giuridica dei beni ecclesiastici della Chiesa
accade di un bene oggetto di transazione precedentemente al riconoscimento dell'ente che lo gestisce, della peculiarità di ecclesiasticità nel caso in cui la conclusione della transazione avviene successivamente al riconoscimento stesso ?
Alessandro Bucci, 2012
8
Il fenomeno associativo nell'ordinamento della Chiesa tra ...
Ciò che appare notevole in questo documento è l'insinuazione di un motivo di riflessione sulla correttezza della coincidenza tra ecclesiasticità ed « essere nella Chiesa », poiché oltre all'ecclesiasticità intesa come dipendenza del fatto ...
Giuseppe Rivetti, 2008
9
Gli ospedali cattolici. I modelli statunitensi e ...
Ecclesiasticità ed identità religiosa Occorre, a questo punto, soffermarsi sul concetto della « ecclesiasticità », e chiedersi se possa considerarsi l'unica qualifica utilizzabile, civilisticamente parlando, per un ente di emanazione confessionale.
Madera Adelaide, 2007
10
Le certificazioni confessionali nell'ordinamento giuridico ...
La sinteticità dell'affermazione non può ovviamente esse- 212 Floris, L' ecclesiasticità..., p. 6. 213 Art. 5 della legge n. 222 del 1985 e art. 15 del d.P.R. n. 33 del 1987; art. 26 della legge n. 516 del 1988; art. 18 della legge n. 517 del 1988; art.
Antonio G. Chizzoniti, 2000

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ECCLESIASTICITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ecclesiasticità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Musei ecclesiastici umbri a Gubbio per MaDonna – il femminile nell …
... che si propone di contribuire alla conservazione e alla valorizzazione dei musei e delle raccolte che hanno carattere di ecclesiasticità o sono ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Sep 14»
2
Il protodiacono di Ratzinger: “La Curia ha bisogno di riforme”
Sono i santi coloro che meglio hanno compreso e vissuto il vero significato della vita e l'essenza della ecclesiasticità e tutti loro, senza ... «La Stampa, Mar 13»
3
FILOSOFIA DELLA RIVELAZIONE. 1841-1842, Kierkegaard a …
... né ritornare alle marmitte di carne della cristianità e della ecclesiasticità borghesi di antica o nuova fattura, né mai più tralasciare e tacere il ... «La Voce di Fiore, Jun 08»
4
I Papi e la massoneria
... un altissimo rappresentante della ecclesiasticità italiana –, che sarebbe auspicabile una collaborazione fra la Chiesa e la massoneria poiché ... «Zenit, Nov 07»
5
Il crocifisso deve restare nelle aule in quanto simbolo di valori civili
19); divieto, infine, di discriminare gli enti confessionali a motivo della loro ecclesiasticità e del fine di religione o di culto perseguito (art. 20). «Altalex, Feb 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ecclesiasticità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ecclesiasticita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z