Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ecclisse" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ECCLISSE EN ITALIANO

ecclisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ECCLISSE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ecclisse» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ecclisse en el diccionario italiano

La definición de eclipse en el diccionario es un oscurecimiento parcial o total de una estrella, debido a la exposición de otro cuerpo celeste entre esa estrella y el observador. Ecclisse es también oscuridad; decadencia: un actor ahora en pleno apogeo.

La definizione di ecclisse nel dizionario è oscuramento parziale o totale di un astro, dovuto all'interposizione di un altro corpo celeste tra tale astro e l'osservatore. Ecclisse è anche oscurità; decadenza: un attore ormai in piena e.


Pulsa para ver la definición original de «ecclisse» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ECCLISSE


apocalisse
a·po·ca·lis·se
bouillabaisse
bouillabaisse
calisse
ca·lis·se
coulisse
coulisse
ellisse
el·lis·se
semiellisse
se·mi·el·lis·se
semisse
se·mis·se
tremisse
tre·mis·se

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ECCLISSE

ecclesia
ecclesiale
Ecclesiaste
ecclesiasticamente
ecclesiastici
ecclesiasticità
ecclesiastico
ecclesiologia
ecclesiologico
ecclettico
ecclimetro
ecclissarsi
ecclittico
ecco
ecco che
ecco che arriva
ecco qua
ecco qui
eccome
eccomi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ECCLISSE

asse
casse
classe
crosse
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
posse
princesse
scommesse
tasse
trousse

Sinónimos y antónimos de ecclisse en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ECCLISSE»

ecclisse etimologia eclisse eclissi ecclissi librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito della partic leìpò lipò manco dalla lasciare specie sole ecclisse grandi dizionari deriv film segnala errori editore hoepli test home david jones iguana print leather belt with brushed nickel plain shiny buckle garzanti linguistica significato termine sopra solare title view bibliothek zürich giorno luglio memoria francesco carlini letta nell adunanza dell istituto lombardo gennajo totale mattina nato contatto ossercal attentamente tutto tempo deli contorno lunare potuto scorgere alcun particolare tranne alcune tenni osservazione omis chric relazione giovanni santini rapporti sulle osservazioni page oscuramento parziale astro dovuto interposizione altro corpo

Traductor en línea con la traducción de ecclisse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ECCLISSE

Conoce la traducción de ecclisse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ecclisse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

日食
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

eclipsar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

eclipse
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ग्रहण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كسوف
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

затмение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

eclipse
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গ্রহণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

éclipse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

eclipse
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verdunkeln
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

eclipse
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

che khuất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கிரகணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ग्रहण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tutulma
70 millones de hablantes

italiano

ecclisse
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zaćmienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

затемнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

eclipsa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έκλειψη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verduistering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förmörkelse
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

eclipse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ecclisse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ECCLISSE»

El término «ecclisse» se utiliza muy poco y ocupa la posición 81.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ecclisse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ecclisse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ecclisse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ECCLISSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ecclisse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ecclisse» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ecclisse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ECCLISSE»

Descubre el uso de ecclisse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ecclisse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sull'Ecclisse totale di sole del 22 Dicembre 1870 visibile ...
tenni i seguenti risultamenti, espressi in tempo medio locale. I punti di contatto sul lembo del Sole a partire dal vertice di esso, sono descritti nella Tavola. II. il FASI DELL'ECCLISSE Acireale Augusta Biscari ifPrincìpio dell'ecclisse parziale . O“.
Angelo AGNELLO, 1870
2
Intorno all' Ecclisse annulare di sole visibile in Italia il ...
A conoscere poi più facilmente quali paesi di Italia e della confinante Svizzera e della Germania, vedranno l'ecclisse centrale od altre delle fasi maggiori, ne abbiamo traeciato le linee sur una carta geografica, che l' abile ingegnere Desiderio ...
Roberto e Belgiojoso Stambucchi (Paolo), Paolo Belgiojoso, 1846
3
Relazione dei principali fenomeni osservati in Venezia ...
... adatti, tagliata da linee nere nel senso della larghezza, come ne tramandarono alcuni astronomi, tra qualiGruitbuisen. Secondo i cronometri dell' I. R. Collegio di Marina, l'ecclisse avrebbe avuto principio a quell' Osservatorio, a ore 5, 52', ...
Francesco Zantedeschi, 1842
4
Cenni sulla cometa d'Halley e sul grande ecclisse solare del ...
Per Torino l'ecclisse sarà parziale, ma per varii punti della terra offrirà il singolare e curioso fenomeno d' esservi veduto annulare e centrale: si vedrà cioè come staccarsi dal sole un anello luminoso perfettamente regolare, attesa la ...
Giuseppe Francesco Baruffi, 1836
5
Rapporti sulle osservazioni dell'ecclisse totale di sole del ...
Il P. Secchi avea assunta la parte fotografica, e la determinazione spettroscopica delle protuberanze prima dell'Ecclisse, onde poterle confrontare con quelle che si sarebbero vedute durante la totalità. La posizione e la forma di queste fu ...
Giovanni 1787-1877 Santini, Gaetano Cacciatore, 1872
6
Ecclisse lunare del 20 aprile 1837. All' egregio signor ...
Giuseppe Francesco Baruffi. le ore 9 ( alle 9 , 15' tempo vero il massimo oscuramento, ed il fine alle ore (il 10' ). 1 La totale oscurità del nostro satellite lascia una certa impressione di tristezza , la quale però lontanissima da quella che si prova ...
Giuseppe Francesco Baruffi, 1837
7
Relazione delle osservazioni fatte in Spagna durante ...
Alcover di osservare con attenzione il tempo delle varie fasi dell'ecclisse. Io col sig. D. Antonio d'Aguilar direttore delPOsscr.0 di Madrid fornito di un equatoriale di 4 pollici di Stein- heil e col sig. de Cepeda distinto avvocato e passionato ...
Angelo Secchi, 1860
8
Compendio d'astronomia colle tavole astronomiche del signor ...
avr'a già passato il suo nodo; e si aggiungerà , se la [una va avvicinandosi allo stesso suo nodo , e si conoscerà cosl il mezzo della ecclisse geó— nei-ale in M, come si è visto all'art. Gzz. 65;. Il cerchio di proiezione AER rappresenta il disco ...
‎1777
9
Dizionario delle scienze matematiche pure ed applicate: 4: ...
3, Se 1' orbita della luna fosse parulella all'ecclittica, vi sarebbe ecclisse completo tutte le volte che la luna fosse piena, poiché nel momento di questa fase la terra si trova esattamente tra il sole e la luna; ma l'orbita lunare è inclinata di un ...
‎1842
10
Giornale astronomico ad uso comune per l'anno ...: con ...
Ecclisse di Sole invisibile a Parma. Congiunzione vera della Luna col Sole ad or 5 min. 34 sera. 6 Febbrajo. Ecclisse totale di Luna visibile a Parma. Principio dell' Ecclisse. or. o min. 46 M. Totale oscurità . . . „ Maximum dell'Ecclisse.
‎1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ecclisse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ecclisse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z