Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "elettrico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ELETTRICO EN ITALIANO

e · let · tri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELETTRICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Elettrico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ELETTRICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «elettrico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
elettrico

electricidad

Elettricità

Col término electricidad se refiere genéricamente a todos los fenómenos en escala macroscópica físico que implican una de las interacciones fundamentales, la fuerza electromagnética, con referencia particular a la electrostática. A nivel microscópico tales fenómenos son debidos a la interacción entre partículas cargadas en una escala molecular: los protones en el núcleo de los átomos o moléculas ionizados y electrones. Los efectos macroscópicas típicas de tales interacciones son las corrientes eléctricas y la atracción o repulsión de cuerpos cargados eléctricamente. La electricidad es responsable de los fenómenos físicos conocidos como rayos o estimulación eléctrica, y es el elemento esencial de algunas aplicaciones industriales, tales como la electrónica y la ingeniería eléctrica a través de señales eléctricas. Habiéndose convertido en el medio más extensas de transporte al mismo tiempo para la energía en las redes eléctricas y uno de los medios de transporte más común de la información contenida en las telecomunicaciones, la electricidad se ha convertido en el símbolo del mundo moderno: ilumina los hogares, fábricas y ejecutar vecinos hace que los pueblos más distantes. Col termine elettricità si fa riferimento genericamente a tutti i fenomeni fisici su scala macroscopica che coinvolgono una delle interazioni fondamentali, la forza elettromagnetica, con particolare riferimento all'elettrostatica. A livello microscopico tali fenomeni sono riconducibili all'interazione tra particelle cariche su scala molecolare: i protoni nel nucleo di atomi o molecole ionizzate, e gli elettroni. I tipici effetti macroscopici di tali interazioni sono le correnti elettriche e l'attrazione o repulsione di corpi elettricamente carichi. L'elettricità è responsabile di ben noti fenomeni fisici come il fulmine o l'elettrizzazione, e rappresenta l'elemento essenziale di alcune applicazioni industriali come l'elettronica e l'elettrotecnica attraverso segnali elettrici. Divenuta contemporaneamente il più diffuso mezzo di trasporto per l'energia nelle reti elettriche e uno dei più diffusi mezzi di trasporto per l'informazione nelle telecomunicazioni, l'elettricità è diventata il simbolo del mondo moderno: illumina le abitazioni, fa funzionare le fabbriche e rende vicini i popoli più lontani.

definición de elettrico en el diccionario italiano

La primera definición de eléctrico en el diccionario es que se trata de electricidad: electricidad; planta e. equipo eléctrico Otra definición de eléctrico es que se mueve, que actúa con electricidad: motor e. ferrocarril eléctrico; luz eléctrica; calefacción y. Electric es también áspero, inquieto, animado: humor y.

La prima definizione di elettrico nel dizionario è che concerne l'elettricità: corrente elettrica; impianto e.; apparecchiatura elettrica. Altra definizione di elettrico è che si muove, che agisce con l'elettricità: motore e.; ferrovia elettrica; luce elettrica; riscaldamento e. Elettrico è anche agitato, irrequieto, vivace: umore e.

Pulsa para ver la definición original de «elettrico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ELETTRICO


asimmetrico
a·sim·me·tri·co
biometrico
bio·me·tri·co
centrico
cen·tri·co
chilometrico
chi·lo·me·tri·co
citrico
ci·tri·co
eccentrico
ec·cen·tri·co
egocentrico
e·go·cen·tri·co
gastrico
ga·stri·co
geometrico
ge·o·me·tri·co
idroelettrico
i·dro·e·let·tri·co
metrico
me·tri·co
odontoiatrico
o·don·to·ia·tri·co
ostetrico
ste·tri·co
parametrico
pa·ra·me·tri·co
pediatrico
pe·dia·tri·co
psichiatrico
psi·chia·tri·co
scheletrico
sche·le·tri·co
simmetrico
sim·me·tri·co
tantrico
tan·tri·co
volumetrico
vo·lu·me·tri·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ELETTRICO

elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrificare
elettrificazione
elettrizzante
elettrizzare
elettrizzarsi
elettrizzato
elettrizzatore
elettrizzazione
elettro
elettroacustica
elettroacustico
elettroapparecchio
elettrobiologia
elettrobioscopia
elettrobisturi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ELETTRICO

altimetrico
concentrico
dielettrico
fornello elettrico
geriatrico
gettare sul lastrico
intrico
isometrico
lastrico
micrometrico
multicentrico
muscoloscheletrico
nitrico
ospedale psichiatrico
perimetrico
piezoelettrico
planimetrico
rasoio elettrico
ridurre sul lastrico
termoelettrico

Sinónimos y antónimos de elettrico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ELETTRICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «elettrico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de elettrico

ANTÓNIMOS DE «ELETTRICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «elettrico» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de elettrico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ELETTRICO»

elettrico agile allegro ansioso aperto attivo bello bizzarro brillante buffo caldo cattivo comico dinamico efficace elastico elegante facile fastidioso fertile festoso fresco furbo geniale impaziente intelligente intenso irrequieto limpido sistema terna nazionale articolato fasi produzione trasmissione distribuzione energia elettrica come conosciamo enel servizio italia profilo azienda elettrico punto disponibile clienti conoscere ultime novità informazioni mercato dell autorità idrico bonus sconto sulla bolletta introdotto governo reso operativo dall collaborazione home ccse cassa conguaglio settore energetico siamo elektro sito impianti elettrici automazione sicurezza elettrotecnica ricerca programma prevede insieme attività sviluppo finalizzate ridurre costo moduli presentare istanza ammissione richiedere

Traductor en línea con la traducción de elettrico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ELETTRICO

Conoce la traducción de elettrico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de elettrico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

eléctrico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

electric
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बिजली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كهربائي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

электрический
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

elétrico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বৈদ্যুতিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

électrique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

elektrik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

elektrisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

電動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

전기의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

listrik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

điện
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மின்சார
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विद्युत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

elektrikli
70 millones de hablantes

italiano

elettrico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

elektryczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

електричний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

electric
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ηλεκτρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

elektriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

elektrisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

elektrisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra elettrico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ELETTRICO»

El término «elettrico» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.524 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «elettrico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de elettrico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «elettrico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ELETTRICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «elettrico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «elettrico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre elettrico

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «ELETTRICO»

Citas y frases célebres con la palabra elettrico.
1
Gene Hackman
C'è una razza di cavalli grigi portoghesi, creata da un austriaco, facilissimi da addomesticare. Se gli infili un bastone elettrico nel culo, imparano anche a giocare a carte; dipende dal voltaggio.
2
Howard G. Hendricks
Alcune persone si aspettano che la porta delle opportunità si apra con un sensore elettrico.
3
Oliver Herford
Qual è la mia più grande ambizione? Ho sempre desiderato tirare un uovo su un ventilatore elettrico.
4
Laura Catherine Schlessinger
Ci sono tre tipi di uomini: quelli che imparano leggendo, quei pochi che imparano osservando, e il resto degli altri che devono fare pipì sul recinto elettrico da soli.
5
Marc Augé
Il motore elettrico è strumento di perfetta uguaglianza, la sola forma incontestabile di discriminazione positiva.
6
Alan Bennett
Suo marito era caduto vittima di certi effimeri gadget tecnologici, e li aveva custoditi con pari gelosia. Per esempio non le aveva mai lasciato toccare il tagliaerba, e men che meno il lettore CD, per non parlare del coltello elettrico.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ELETTRICO»

Descubre el uso de elettrico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con elettrico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Progetto Dell'impianto Elettrico in Uno Studio Dentistico
La presente monografia è costituita da un reale progetto di impianto elettrico per uno studio dentistico che l'Autore ha redatto, sottoposto all'approvazione degli organismi competenti e seguito nella realizzazione, nell'ambito della ...
Vittorio Di Vito, 2007
2
Progetto Dell'impianto Elettrico Di Un Centro Estetico
Il presente elaborato riproduce un progetto dell'impianto elettrico realizzato dall'autore in qualità di libero professionista, di un centro estetico nel quale si fa uso di apparecchi per uso estetico conformi alla Legge n. 1 del 4/01/1990 ...
Marino Demonti, 2007
3
Il rumore elettrico: Dalla fisica alla progettazione
L opera fornisce una trattazione chiara, agile ed essenziale, ma completa, del rumore elettrico, argomento considerato generalmente oscuro e specialistico.
Giovanni Vittorio Pallottino, 2011
4
Progetto Preliminare Del Sistema Elettrico Per Una Stazione ...
La monografia è costituita da un elaborato di consulenza per la realizzazione del sistema elettrico per una stazione di pompaggio di acqua che l'Autore ha redatto e consegnato all'azienda committente nell'ambito della propria attività ...
Vittorio Di Vito, 2008
5
Il mio corpo elettrico
Da sempre attratta da figure emarginate e fuori dal comune, Lori Lansens ci regala un romanzo intimo e appassionante dalla splendida scrittura, e una protagonista che, con le sue fragilità e le sue paure, sarà difficile non amare.
Lori Lansens, 2010
6
Sopra l'organo elettrico del siluro elettrico del Nilo ...
Filippo Pacini. La superficie del tronco è coperta dallo strato adipo' so che nasconde i muscoli, i quali sono posti a scoperto in un punto, per mostrare in questo punto la grossezza dello strato adiposo.~ La cavità del cranio ed il principio dello ...
Filippo Pacini, 1846
7
Dell'azione chimica della luce, del calorico, dell'elettrico ...
Antonio PAZIENTI. CAPO III AZIONE CHIMICA DELL' ELETTRICO A seguire l' ordine adottato negli altri due capi, dividerò questo che tratta dell'azione chimica dell'elettrico negli articoli seguenti: I. Dei principii generali intorno all' elettrico. 2.
Antonio PAZIENTI, 1846
8
Saggi dell'elettro-magnetico e magneto-elettrico di ...
XXIII La magnetizzazione (può essere prodotta dall' elettrico condotto e indotto; dell'uuae dell'altra si dirà partitamente. ARTICOLO PRIMO 5. XXIV Della Magnetizzazione prodotte; dall' elettrico condotto. La magnetizzazione originata dall' ...
Francesco Zantedeschi, 1859
9
Avvisatore elettrico delle locomotive, sistema del ...
AVVISATÙRE ELETTRICO DELLE LDCOMDTIVE Nel proporre un nuovo Àvv1sfl' oms ELETTRICO onde prevenire i disastri, che frequentemente accadono sulle ferrovie, io mi son fatto completamente ragione delle difficoltà che avevo a ...
Eugenio VINCENZI, 1861
10
Dell'Utilità Dei Conduttori Elettrici: Dissertazione
trial un veicolo così atto al fluido elettrico quanto lo è il metallo; che quefta umidità non . è nelle piante difpofta in condotti perfettamente continuati, eflendo eflì interrotti dalla foftan- za legnofa la quale è un corpo piuttofìo ifolante che deferente ...
Marziglio Landriani, 1784

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ELETTRICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término elettrico en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Londra il primo bus a due piani elettrico - 2050 - Blog - Repubblica.it
La società cinese BYD ha consegnato in questi giorni alla municipalità londinese il primo esemplare elettrico, la cui entrata in servizio è ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Il doppio recinto elettrico non ferma l'orso: arnie distrutte - Cronaca …
LOVER. Dieci giorni fa quattro arnie distrutte nonostante il recinto elettrico, e l'altra notte il replay con una nuova incursione (la quinta) con la ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
3
Con lo scooter diventa elettrico, 90 km con un "pieno" da 2 euro …
Roma, 20 lug. - (AdnKronos) - Con un “pieno” da circa 2 euro percorre 80 chilometri, più 10 di "riserva"; azzera i costi di carburante e bollo di ... «Panorama, Jul 15»
4
Deposito bitume, Savona Porto Elettrico replica all'azienda BIT: "Se …
Deposito bitume, Savona Porto Elettrico replica all'azienda BIT: "Se è un sito strategico perché l'iter autorizzativo è passato sottotraccia?" ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Volkswagen: scooter elettrico pieghevole a meno di 1.000 euro …
Lo scooter elettrico Volkswagen, al momento ancora allo stato di prototipo, sarà un mezzo progettato per consentire spostamenti veloci ed ... «GreenStyle, Jul 15»
6
Veve, l'orto elettrico che garantisce sempre frutta e verdura - Ecoseven
Veve, l'orto elettrico che garantisce sempre frutta e verdura. Veve è il primo elettrodomestico che produce, in casa, frutta e verdura ad un costo ... «Ecoseven, Jul 15»
7
Il contatore elettrico troppo in alto discrimina i Rom | Rom e Sinti …
Dura reprimenda della Corte di Giustizia UE nei confronti dell'equivalente della nostra Enel in Bulgaria. Sotto accusa la prassi dell'azienda di ... «West - Welfare Society Territory, Jul 15»
8
Lo scooter elettrico che si ricarica più veloce del cellulare - Tuttogreen
Dopo la Cina, l'India è il secondo Paese al mondo che vanta il titolo di 'Regno delle due ruote'; eppure i mezzi elettrici in circolazione non sono ... «TuttoGreen, Jul 15»
9
Black out elettrico da ore in alcune zone di Palermo - Giornale di …
PALERMO. Black out elettrico si è verificato da ore a Palermo in alcuni quartieri della zona di via Lanza di Scalea, Zen, Villaggio Ruffini, San ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
10
Crotone, discoteca allacciata abusivamenteall'impianto elettrico del …
all'impianto elettrico del condominio vicino. La segnalazione è partita dai condomini insospettiti dai consumi troppo alti. I carabinieri hanno ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Elettrico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/elettrico>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z