Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emaciamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMACIAMENTO EN ITALIANO

e · ma · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMACIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emaciamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMACIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «emaciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de emaciamento en el diccionario italiano

La definición de emaciación en el diccionario es adelgazar, inclinarse.

La definizione di emaciamento nel dizionario è dimagramento, smagrimento.


Pulsa para ver la definición original de «emaciamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMACIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMACIAMENTO

elzeviro
emaciare
emaciato
emaciazione
emale
emalopia
emanare
emanatismo
emanatista
emanatistico
emanazione
emanazioni
emancipare
emancipato
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginati
emarginato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMACIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de emaciamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMACIAMENTO»

emaciamento emaciamento grandi dizionari mén dimagramento smagrimento corriere della sera traduzione termine tedesco dicios traduzioni demacración enflaquecimiento miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia wikizionario contenuto aperto book sostantivo modifica sing appariscente perdita peso umano pons treccani emaciaménto emaciare atto effetto dell emaciarsi dimagrimento invia articolo pubblica emaciane dimagrare smagrii tento fanf voce congiunte coll delle febri cotidiane alcune sono tutto informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso swahili udhaifu glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue glossario medico dica leggi approfondita scopri definizioni terminologie condizione grave patologico orphanet oftalmoplegia esterna progressiva miopatia

Traductor en línea con la traducción de emaciamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMACIAMENTO

Conoce la traducción de emaciamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emaciamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

消瘦
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

demacración
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

emaciation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दुर्बलता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نحول
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

исхудание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

emagrecimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্ষীণতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

émaciation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kekurusan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Abmagerung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

憔悴
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여윔
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emaciation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự tiều tụy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உடல் மெலிவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्षीणता
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zayıflama
70 millones de hablantes

italiano

emaciamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wychudzenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

схуднення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sleire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ισχνότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vermaering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

avmagring
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avmagring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emaciamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMACIAMENTO»

El término «emaciamento» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.914 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emaciamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emaciamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emaciamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMACIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «emaciamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «emaciamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emaciamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMACIAMENTO»

Descubre el uso de emaciamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emaciamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le malattie nell'arte antica
Capitolo. VI. Magrezza. ed. emaciamento. La magrezza, anche quella molto accentuata, non è necessariamente un segno di malattia. ' Può essere dovuta a una costituzione leptosomica, l'effetto di una dieta ipocalorica o inadeguata, può  ...
Mirko Dražen Grmek, Danielle Gourevitch, 2000
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Fier. Buona. p. 469, col. 1. EMACIAMENTO. Sust. m. Lo emaciarsi, cioè Il dimagrarè, Smagrimento. - Delle fcbri cotidiane (quotidiane) alcune sono croniche e lente e congiunte coll'emaciamento di tutto il corpo. Coccia. Bigli. Pia. p. x60, lin. 2.
‎1853
3
annali
... notabile emaciamento e una grande difficoltà di respiro. Oltracciò si rifletta che 1' emaciamento notabile non fu poi riscontrato in verun conto ( §. 5. ) : di guisa che sebbene le istruzioni dei procw (i) Veterinaria legale di Francesco Toggia p.
‎1840
4
Atti
L' emaciamento era mediocre, la febbre piuttosto viva presentava le consuete esacerba zioni e remissioni, molta la tosse, copioso e purulento lo sputo. S' incominciò con 30 ccntigrammi d' ipofosfito di soda in sei pillole da prendersi nelle 42 ...
‎1857
5
Giornale Veneto di Scienze Mediche
Soltoposta “da pri'ma alla solita cura dell'oglio di merluzzo, latte, ec., si passò poscia nel giorno '11 novembre ad esperit'nentare anche su lei 'i vantati benefici effetti degl'ipofosfiti; La emaciamento era mediocre, la febbre piuttosto viva ...
‎1858
6
Il metodo naturale di cura del signor Giorgio Cheyne, ...
... purc hè l' emaciamento diñ penda soltanto dalla sottigliezza , dal Rinfiescamento , e dalla morbidezza della Dieta 5 senza che abbiavi Febbre Ettica, Evacuazione violenta, o evidente sintoma del :trovarsi rovinato alcuno dei nobili [nteflini ...
George Cheyne, Cosimo Mei, 1765
7
Che comprende la Dottrina delle malattie della pelle: 3
... e l'emaciamento delle parti. Indeboliti così i sistemi, il primo e più alterato e il vegetante, come quello che porta in circolo i vari principi atti a riprodurre e rimettere tutto ciò che è necessario, onde rimanga un perfetto equilibrio di sanità fra le ...
‎1824
8
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Delle febbri co- tidiane alcune sono croniche e lento e con- gÌQDle «II' emaciamento di Unto il corpo. EMACIARE. /II'/T, o indurre emacia- zione; [ W usasi anche in stgnijtr, neulr. pass.] lai. emaciare , macie conficera. gr. i T. ,'.•', * Magai, leti.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
EM с: EMACIAMENTO. L'elllncim'si; Enlariaxioue. Caccia. ”из". 100. Delle febbri соtidiana alcune sono croniche e lente e congiunte roll'emaciamento di lutto il corpo. EMACIARE. Avere, о [ridurre enlaciazione; Vcd лгал anc/ie in ngni/ir. llenlr .
‎1861
10
Delle scienze metafisiche per gli giovanetti del sig. abate ...
.E quando quest'ah more tira a lungo , senza conseguire il desiderato ire, genera i segni d'una febbre continuata per lungo tempo , inflapperenza , lass'ez'za , pallore , emaciamento, lentezza e basse'zza di. polsiî debolezza, e vacillamens ' to ...
Antonio Genovesi, 1852

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emaciamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emaciamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z