Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emarginati" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMARGINATI EN ITALIANO

emarginati play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMARGINATI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emarginati es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMARGINATI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «emarginati» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

marginación

Emarginazione

La marginación es un estado o condición, individual o colectiva, de exclusión de las relaciones sociales, y puede llegar a la negación de los derechos civiles. Emarginazione è uno status o condizione, individuale o collettivo, di esclusione dai rapporti sociali, e può giungere fino alla negazione dei diritti civili.

Pulsa para ver la definición original de «emarginati» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMARGINATI


Agnati
gna·ti
Carenati
ca·re·na·ti
Chetognati
che·to·gna·ti
Chilognati
chi·lo·gna·ti
Odonati
o·do·na·ti
antenati
antenati
elenco abbonati
elenco abbonati
nati
nati
paleo dei campi abbandonati
paleo dei campi abbandonati
penati
pe·na·ti
pennacchi guainati
pennacchi guainati

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMARGINATI

emanatista
emanatistico
emanazione
emanazioni
emancipare
emancipato
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginato
emarginazione
emartro
emartrosi
emasculazione
ematemesi
ematico
ematidrosi
ematimetria
ematimetro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMARGINATI

Invertebrati
Primati
affiliati
banca dati
beati
burocrati
camera dei deputati
dati
deputati
fiati
fidanzati
frascati
frati
immigrati
impiegati
moderati
prati
preparati
soldati
svariati

Sinónimos y antónimos de emarginati en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMARGINATI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «emarginati» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de emarginati

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMARGINATI»

emarginati proletariato della società sociali significato smallville dalla emarginazione status condizione individuale collettivo esclusione rapporti può giungere fino alla negazione diritti civili emarginati documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani insieme delle manifestazioni culturali opposizione ideologica dette anche cultura alternativa inizialmente proprie gruppi generalmente abusi invisibili sugli fatto quotidiano scena stazione ferroviaria potrebbe essere qualsiasi città primo mattino flusso pendolari arrivo partenza manifesto contro dell differenza portafoglio vuoto conto banca consiste nella connessione dipendenza comunque esistente saggi occidente medievale sagarana tentando offrire quadro sintetico civiltà avevo dedicato decina pagine agli concetto medioevo skuola appunto storia maniera sintetica descrive degli particolare ebrei durante wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum castoffs cast offs traduzioni dicios

Traductor en línea con la traducción de emarginati a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMARGINATI

Conoce la traducción de emarginati a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emarginati presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

放射物
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

emanaciones
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

emanations
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

emanations
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الانبثاق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

эманации
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

emanações
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

emanations
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

émanations
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

terbitan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Emanationen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

発散
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

발산
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emanations
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hiện thân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளிப்பாடாக
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

emanations
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

emanations
70 millones de hablantes

italiano

emarginati
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

emanacje
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

еманації
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

emanații
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκπορεύσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitstralings
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

emana
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

emanations
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emarginati

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMARGINATI»

El término «emarginati» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.679 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emarginati» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emarginati
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emarginati».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMARGINATI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «emarginati» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «emarginati» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emarginati

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «EMARGINATI»

Citas y frases célebres con la palabra emarginati.
1
Harold Kushner
Lo scopo della vita non è vincere. Lo scopo della vita è crescere e condividere. Quando ti accadrà di guardare indietro a ciò che hai fatto nella vita, troverai più soddisfazione dai piaceri che hai portato nella vita degli altri che dai momenti in cui li hai emarginati e sconfitti.
2
Ethel Waters
Ho imparato presto nella vita a non giudicare gli altri. Noi emarginati siamo molto felici e contenti di lasciare quel lavoro ai nostri superiori sociali.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMARGINATI»

Descubre el uso de emarginati en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emarginati y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emarginati perché
Leddomade Bice. altrettanto validi. I primi considerano segregante la scuola speciale ed un vero abuso togliere il bambino dal suo naturale contesto di vita senza pertanto una effettiva probabilità di successo nella scuola speciale. I secondi ...
Leddomade Bice, 1995
2
Francesco d’Assisi: emarginati e lebbrosi
Lisa Husson. 1. La situazione dei poveri nei tempi di Francesco Francesco era sicuramente abituato a vedere ammalati e mendicanti che vagabondavano perle strade. All'epoca si cadeva facilmente in uno stato di miseria: un braccio fratturato  ...
Lisa Husson, 2012
3
L'utente che non c'è. Emarginazione grave, persone senza ...
1. L'IMMAGINE. TRADIZIONALE. DEGLI. EMARGINATI. 1.1 Gli stereotipi del passato Intraprendendo la trattazione di un tema tanto vasto quanto incerto, mi pare utile riportare alcuni elementi della conoscenza accumulata negli anni su quegli ...
L. Gui, 1996
4
Il Vangelo di Luca: commento esegetico e teologico
Ma l'apporto redazionale mostra che l'interesse primordiale di Luca in questa parabola non è rivolto agli emarginati, bensì al valore morale di due tipi di comportamento. D'altra parte, l'origine palestinese della parabola è confermata e dalla ...
Gérard Rossé, 1992
5
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
2.1.4 Sensibilizzazione all'integrazione degli emarginati L'emarginazione è un fenomeno sociale molto complesso. Essa è stata studiata, negli anni Sessanta del Novecento, soprattutto dal sociologo e ricercatore americano Erving Goffman.
Pietro Boccia, 1999
6
Il gene egoista
All'inizio della stagione essi combattono per conquistarli, ma dopo un po' i perdenti sembrano accettare di aver perduto e smettono di combattere: diventano emarginati che non otterranno mai un territorio proprio e prima che la stagione ...
Richard Dawkins, 2013
7
Davanti a Dio
In questo lungo elenco di emarginati, l'orfano e la vedova sono all'ultimo posto, persino dopo lo straniero. L'orfano e la vedova sono persone indifese, senza protezione: l'orfano perché senza una famiglia in cui rifugiarsi, e la vedova perché ...
Bruno Maggioni, 2001
8
Come studio e dove studio: le nuove tecnologie e la didattica
Gli emarginati ed i consumatori deboli, infatti, hanno partecipato in prevalenza a corsi per l'utilizzo di base del computer, mentre i consumatori medi ed i tecnologici hanno cercato di migliorare la propria formazione focalizzandosi sui ...
‎2003
9
I poveri sono la Chiesa. Una conversazione tra padre Joseph ...
Essi si situano all'inizio della Buona Novella, nel momento in cui Cristo ancora non parlava. L'inizio stesso del suo messaggio fu di riunire attorno a sé i più esclusi, quelli "emarginati", come diciamo noi oggi. E l'ho già ricordato, per tutta la sua ...
Joseph Wresinski, Gilles Anouil, 2009
10
Dimensioni del servizio sociale. Principi teorici generali e ...
In altri termini, si può "voler essere" marginali, mentre non si potrebbe "voler essere" emarginati. Lo stesso concetto di autoemarginazione non rappresenterebbe altro che la interiorizzazione, da parte di un soggetto o di un gruppo sociale, ...
Francesco Villa, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMARGINATI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emarginati en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marocco: l'ISIS recluta i miliziani tra poveri ed emarginati
Che gli uomini dello Stato islamico pescassero tra i giovani più emarginati delle periferie marocchine era cosa abbastanza risaputa. Quel che, anche grazie ... «Spondasud News, Jul 15»
2
“Il mio Vangelo degli emarginati potrei dedicarlo al Papa”
«L'ultima sera, il pubblico l'abbiamo portato fin lassù. Signore, famiglie: tutti a Villa Quaglina, dove ha sede il centro per l'accoglienza dei profughi di Asti. «La Stampa, Jul 15»
3
Migranti, discriminati ed emarginati. Il sogno europeo è ancora lontano
Il rapporto Ocse sull'integrazione mancata, tra disoccupazione e scarse opportunità. Ma cade un pregiudizio: più facile l'integrazione se il numero di stranieri è ... «La Stampa, Jul 15»
4
Quando gli emarginati diventano il bersaglio
Rappresenta l'emarginato mal visto da tutti. Una volta scelta la vittima, Apollonio riesce facilmente a far vedere alla folla quello che egli stesso vuole che sia ... «Linkiesta.it, Jun 15»
5
Il rancore dei bianchi emarginati nel Sud che odia anche il futuro
Una studentessa di un'università americana riceve in dono dall'Italia un pacchetto di cioccolatini Nougatine, e - ringraziando - rifiuta il regalo. «Non è possibile ... «La Stampa, Jun 15»
6
Circomondo, il festival dei giovani artisti di favelas e quartieri …
Circomondo, il festival dei giovani artisti di favelas e quartieri emarginati. Si terrà dal 26 al 28 giugno a San Gimignano (Siena) la manifestazione internazionale. «Redattore Sociale, Jun 15»
7
Rachel, l'attivista bianca che si è finta nera per aiutare gli emarginati
New York - Rachel Dolezal vuole essere nera, e la National Association for the Advancement of Colored People la difende: non importa quale sia il colore della ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
8
Ex terrorista tra i ragazzi emarginati di Nairobi, per evitare che siano …
La Storia di Alì, per un anno è stato un terrorista affiliato ai miliziani Shabaab, gruppo collegato ad al-Qaida. Uno dei tanti reclutati come kamikaze o come ... «Redattore Sociale, Jun 15»
9
Papa: bambini emarginati e violati sono un grido che sale a Dio
Roma, 8 apr. (askanews) - Ogni bambino emarginato, abbandonato, vittima di una qualche forma di violenza è "un grido che sale a Dio: che ne facciamo delle ... «askanews, Abr 15»
10
L'eterna lotta degli emarginati
ROMA Il cane, soprattutto se non di razza, è l'emarginato e il suo padrone, soprattutto se uomo bianco occidentale,è un dio dittatore e crudele. L'immagine di ... «Metro, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emarginati [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emarginati>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z