Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "embedded" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMBEDDED EN ITALIANO

embedded play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBEDDED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Embedded es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EMBEDDED EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «embedded» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de embedded en el diccionario italiano

La definición de incrustado en el diccionario está en el lenguaje periodístico de un corresponsal de guerra, que trabaja en una de las unidades de combate.

La definizione di embedded nel dizionario è nel linguaggio giornalistico, di inviato di guerra, che opera incorporato in una delle unità combattenti.


Pulsa para ver la definición original de «embedded» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMBEDDED


blended
blended

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMBEDDED

embarcadero
embargo
embaterio
embè
emblema
emblematicamente
emblematico
emblematista
emblematizzare
embolia
embolismale
embolismo
embolo
embonpoint
embrassons-nous
embricare
embricato
embricatura
embrice
embriciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMBEDDED

Lied
X-rated
colored
ed
hardwired
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
shed
stone washed
taled
tweed
unplugged
wanted

Sinónimos y antónimos de embedded en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMBEDDED»

embedded windows system linux derivatives significato traduzione liberalism giornalista embedded gratuito tante altre traduzioni union three premier systems development information sources items archived with full text access dicios conficcato impresso definizioni miglior better firenze luglio giunta alla terza edizione stata prima conferenza italiana dedicata allo sviluppo opportunità formazione elettronica plus unica pubblicazione settore strumento indispensabile professionisti società devono restare protagoniste sistemi time italia dedicato altri operativi industriali novità prove recensioni oracle technology leader database leggi subito nuovo report worldwide vendor share scopri perché computing università pisa negli ultimi trent anni elaborazione dedicati

Traductor en línea con la traducción de embedded a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMBEDDED

Conoce la traducción de embedded a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de embedded presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

嵌入式
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incrustado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

embedded
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एम्बेडेड
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جزءا لا يتجزأ من
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

встроенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incorporado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এম্বেড করা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

intégré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tertanam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

eingebettet
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

埋め込み
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

임베디드
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ditempelake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nhúng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதிக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एम्बेडेड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gömülü
70 millones de hablantes

italiano

embedded
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wbudowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вбудований
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

încorporat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ενσωματωμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ingesluit
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inbäddade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innebygd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra embedded

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMBEDDED»

El término «embedded» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.107 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «embedded» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de embedded
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «embedded».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMBEDDED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «embedded» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «embedded» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre embedded

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMBEDDED»

Descubre el uso de embedded en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con embedded y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elementi fondamentali di matematica finanziaria e di ...
Analogamente con la definizione di Embedded Value si indica ormai correntemente il controvalore tecnico economico dell'impresa assicurativa costituito dalla somma del suo Patrimonio Netto Rettificato e della stima attuariale del valore del ...
Attilio Laganà, 2007
2
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
Se la font non viene inclusa, il PDF potrebbe essere rappresentato in modo diverso su PC differenti. impaci Un-Embedded Century Gothic, Un-Embedded Impaci, Un-Embedded Century Gothic, Un-Embedded Figura 2-13. La font originale (in ...
Sid Steward, 2005
3
New journalism: teorie e tecniche del giornalismo multimediale
3.2 Dall' inviato all' embedded Il mito del reporter che batte i marciapiedi per indagare su crimini e corruzione, dell'inviato che gira il mondo per trovarsi nel posto giusto al momento giusto, per essere là dove si fa la storia, si forma tra la metà ...
Marco Pratellesi, 2004
4
Introduzione ai concetti e alla modellistica dei sistemi ...
Si riporta di seguito uno schema dell'architettura tipica di un sistema embedded. Il ciclo di sviluppo di un sistema embedded prevede una La previsione della dependability______________________________________________57 La ...
Francesco Flammini
5
Bollettino della Unione matematica italiana: Articoli di ...
Normally embedded subgroups and permutably embedded subgroups (see [2]) are trivial examples of S-permutably embedded subgroups. Notice that any non- normal subgroup of a p-group is an example of a non-pronormal S-permutably ...
‎2005
6
--un tuo serto di fiori in man recando: scritti in onore di ...
l'informatica embedded (cfr. sistemi embedded) transitato nel linguaggio giornalistico angloamericano dove V embedded journalist «is a news reporter who is attached to a military unit involved in an armed conflict. While the term could be ...
Silvana Serafin, Patrizia Lendinara, 2008
7
Le Matematiche
61-83. [6] A.V. Geramita - A. Gimigliano - Y. Pitteloud, Graded Betti numbers of some embedded rational n-folds, Math. Ann., 301 (1995), pp. 363-380. [7] A. Gimigliano, Our thin knowledge about fat points, The curves seminar at Queen's, Vol.
‎2000
8
Rivista di grammatica generativa
c. __| [ ] [ > 'now' v v / 'think' 'be in the place of the crime' The state of being in the place of the crime is not located with respect to the speech act ('now'), but only with respect to the witness' attitude. The embedded tense is then anaphoric ...
‎2007
9
Annali di Ca' Foscari: Rivista della Facoltà di lingue e ...
It may be clear from this analysis that if the structure of embedded clauses remains unaffected long ^/Focus-movement will not be possible in Hungarian. In section 3., however, we have seen that long ^/Focus-movement does appear in ...
‎1988
10
I nuovi principi contabili internazionali. Con CD-ROM
Lo IAS 39 dedica particolare attenzione al trattamento di alcune tipologie di derivati (embedded derivatives) che sono incorporati in strumenti finanziari cosi detti ibridi (o combinati), così chiamati perché costituiti da un contratto primario ( host ...
Stefano Andolina, Roberto Silva, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMBEDDED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término embedded en el contexto de las siguientes noticias.
1
Luglio, i giri di poltrona dell'ICT | Data Manager Online
... dopo il precedente ruolo di country manager per Avnet Embedded Francia ricoperto dal 2012. Fouquet possiede più di 25 anni di esperienza ... «Data manager online, Jul 15»
2
Apple e Samsung: in arrivo la eSIM, addio dipendenza dagli …
Ora però sono scesi in campo due dei maggiori player del settore, Apple e Samsung, che stanno pensando a una eSIM o embedded SIM: una ... «Techzilla.it, Jul 15»
3
AMD chiude un trimestre ancora in rosso - TechWEEKeurope
Lisa Su, Presidente e CEO di AMD, ha commentato che “una forte crescita nel segmento EESC (Enterprise, Embedded e Semi-Custom) e nel ... «TechWeekEurope, Jul 15»
4
Martin Freeman a Giffoni: "Camminerei sui vetri rotti per trovare …
"E' un film che racconta la vite dei giornalisti embedded, che seguono gli eserciti nelle zone di guerra. Affronteremo un tema molto serio, ma ... «Movieplayer.it, Jul 15»
5
Isis: jet Gb in azione anche in Siria, senza ok Parlamento
Lo ha ammesso oggi il ministro della Difesa, Michael Fallon, parlando di un ventina di militari di Sua Maestà - inclusi tre piloti - "embedded" nei ... «ANSA.it, Jul 15»
6
Windows 10 subito sui thin client Dell
... sistema operativo progettata per i dispositivi meno potenti, in sostanza l'erede di Windows Embedded. Dell indica che i nuovi thin client sono ... «TechWeekEurope, Jul 15»
7
La grafica di Amd si tinge di rosso: persi 147 milioni di dollari
Una prestazione talmente fiacca che ha “permesso” alla divisione Enterprise, Embedded and Semi-Custom (Eesc) di scavalcare il settore ... «ictBusiness, Jul 15»
8
Piloti britannici partecipano a raid in Siria senza ok parlamento
... dopo che il ministero della Difesa ha ammesso il coinvolgimento di piloti britannici in Siria in qualità di “embedded”: in pratica – ha spiegato il ... «ContattoNews.it, Jul 15»
9
Master per esperti di sistemi embedded per Internet of things
E' stato pubblicato il bando del Master di primo livello per la formazione e inserimento lavorativo di figure esperte in sistemi embedded per ... «Casteddu on Line, Jul 15»
10
Praim arricchisce la gamma di Thin & Zero Client con i nuovi modelli …
Le tre soluzioni si basano su sistema operativo Linux Embedded e piattaforma Intel Celeron J1900, un processore Quad Core 2 GHz con ... «informazione.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Embedded [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/embedded>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z