Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emigratorio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMIGRATORIO EN ITALIANO

e · mi · gra · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMIGRATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emigratorio es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EMIGRATORIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «emigratorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de emigratorio en el diccionario italiano

La definición de emigración en el diccionario es que se trata de emigración: instinto e. de algunos animales.

La definizione di emigratorio nel dizionario è che concerne l'emigrazione: l'istinto e. di alcuni animali.


Pulsa para ver la definición original de «emigratorio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMIGRATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMIGRATORIO

emicrania
emicranico
emide
emiedria
emiedrico
emiencefalia
emigrante
emigrare
emigrare da
emigrato
emigrazione
emiliano
emimetabolo
emina
eminente
eminentemente
eminentissimo
eminenza
emione
emiopia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMIGRATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinónimos y antónimos de emigratorio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMIGRATORIO»

emigratorio emigratorio dizionari corriere della sera relativo emigrazione significato termine garzanti linguistica dell riguarda correnti emigratorie wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi concerne istinto alcuni animali traduzione dicios traduzioni migratorio miglior gratuito repubblica tedesco pons treccani emigratòrio emigrare emigra tɔrjo informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso sapere concernel glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary italian edit adjective feminine emigratoria masculine plural emigratori migratory retrieved from internet scarica strumento come dice albanese howtosay trova facilmente

Traductor en línea con la traducción de emigratorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMIGRATORIO

Conoce la traducción de emigratorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emigratorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

emigratory
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

emigratorio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

emigratory
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रवासगमन करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

هجر
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

переселяющийся
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

emigratório
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেশান্তরণমূলক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

émigrataire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

yg berpindah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

emigratory
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

emigratory
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이주의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emigratory
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tánh cách di trú
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நாடு விட்டு வேறு நாடு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

emigratory
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

emigratory
70 millones de hablantes

italiano

emigratorio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wychodźczy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

емігрант
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

emigratory
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

emigratory
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

emigrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

emigratory
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

emigratory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emigratorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMIGRATORIO»

El término «emigratorio» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.007 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emigratorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emigratorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emigratorio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMIGRATORIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «emigratorio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «emigratorio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emigratorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMIGRATORIO»

Descubre el uso de emigratorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emigratorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emigrazione e immigrazione
... dell'emigrazione, diventa preponderante. Un ulteriore aspetto di rilievo di questo ciclo emigratorio è rappresentato dal fatto che è proprio in riferimento a questa esperienza che gli italiani si auto- rappresentano come un popolo di emigranti.
Enrico Pugliese, Dante Sabatino, 2006
2
Il crepuscolo del liberismo
Il movimento emigratorio tendeva così a prendere una velocità progressivamente accelerata; l'emigrazione transoceanica italiana, che nella media annua del 1876-1900 si era aggirata sui 100.000 partiti, raggiunse nei primordi del secolo ...
Epicarmo Corbino, 2010
3
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
La successiva ripresa demografica è arrestata dall'epidemia colerica del 1836- 37, mentre permane un flusso emigratorio abbastanza elevato (Forti Messina 1979). Il movimento emigratorio, infatti, si era progressivamente intensificato, ...
Paola Como, 2007
4
Storia e misura: indicatori sociali ed economici nel ...
... di Leuca caratterizzata da insediamenti di piccole dimensioni inferiori ai 5.000 abitanti, che stentano a trovare risorse adeguate nella tabacchicoltura, investita da una grave e irreversibile crisi e da cui parte un consistente flusso emigratorio,  ...
Renata De Lorenzo, 2007
5
Emigrazione e storia d'Italia
... su riviste e periodici, risultano essere: Giovan Battista Raja, Il fenomeno emigratorio siciliano, cit.; Luigi Arcuri De Marco, L'emigrazione siciliana all'estero nel cinquantennio 1876- 1925, "Annali della Facoltà di Economia e Commercio",  ...
Matteo Sanfilippo, 2003
6
Luigi Sturzo nella storia d'Italia
Lo sforzo politico italiano — egli affermò — deve essere quello di creare specialmente in Cirenaica uno sbocco permanente al flusso emigratorio o al commercio che dovrebbero, attraverso la nostra colonia, congiungersi all'Africa centrale ».
A cura di Francesco Malgeri, 1973
7
Il movimento antimafia siciliano: Dai Fasci dei lavoratori ...
Governo e latifondisti trovarono l'emigrazione, strumento atto a sfollare la terra di affamati che minacciavano l'ordine pubblico, ed incoraggiarono l'emigrazione” (F . Lo Vetere, “Il fenomeno emigratorio”, in “L'Ora”, a. VIII, n. 132, 13 maggio ...
Gabriella Scolaro, 2013
8
L'ombra lunga dell'esilio: ebraismo e memoria
Si è studiato in ogni particolare il movimento emigratorio verso gli Stati Uniti degli ebrei tedeschi, intellettuali, scienziati, scrittori, artisti e uomini qualsiasi, in relazione al nazismo e alle persecuzioni ebraiche dopo il 1933. Ma poco è stato detto ...
Maria Sechi, Giovanna Santoro, Maria Antonietta Santoro, 2002
9
Abitavamo vicino alla stazione: storia, idee e lotte di un ...
circa 2.944 miliardi di lire18, con la cifra corrispondente alle spese di formazione delle sole forze che sono emigrate permanentemente, e che rappresentano il saldo emigratorio passivo del ventennio, cioè 2.740.000 unità; calcolando la ...
Paolo Cinanni, 2005
10
Confini: costruzioni, attraversamenti, rappresentazioni
di Cordenons e Bortolo Belli di Oderzo - i quali prenderanno solo alla fine la strada delle Americhe facendo il proprio apprendistato emigratorio in Europa e portandosi all'estero per la prima volta attraverso alcune "porte" distintamente ...
Silvia Salvatici, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMIGRATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emigratorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Italiani in America, i numeri di “Migrantes”
... e si decise di ricordare il nostro passato emigratorio. Gli italiani continuano a lasciare l'Italia oggi con motivazioni e numeri diversi: il volume ... «L'Opinione, Jul 15»
2
Lanzetta scrive a Guerini (e ai calabresi): “torniamo a votare”
Assistiamo così a due modi di intendere la politica all'interno dello stesso partito in due regioni distanti ma legate dal grande flusso emigratorio ... «CN24TV, Jul 15»
3
Calabria, Lanzetta: "Attacchi violenti per aver rifiutato un posto in …
Due modi di intendere la politica all'interno dello stesso partito in due regioni distanti ma legate dal grande flusso emigratorio sud-nord. «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
4
Ponte sullo Stretto, rimpianti della Camera di commercio
Il flusso emigratorio coinvolgerà intere famiglie. Si avranno una riduzione della produzione del 15 - 20 per cento e una fortissima cura ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jun 15»
5
Eritrea: perché tanti fuggono verso l'Europa?
Perché il problema del flusso emigratorio dall'Eritrea è scoppiato in questi ultimi anni? Certamente le spese militari hanno pesato: tra il 1993 e ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
6
L'uomo per conservarsi e conservare il futuro, prima di tutto e …
Il flusso emigratorio, una valvola di sfogo per mettere a tacere tutte le possibili tensioni meridionali, continuerà in modo inarrestabile la sua ... «Cilento Notizie, Jun 15»
7
Emigrazione: quando gli italiani se ne andarono sognando e …
Molti pensano che l'emigrazione per gli italiani sia un fenomeno del passato e che l'Italia da paese emigratorio sia diventata un paese ... «La Voce di New York, Jun 15»
8
Gli italiani che andarono in Messico
Vogliamo prendere in considerazione un particolare movimento emigratorio che ha interessato il nostro secondo dopoguerra, impegnando ... «Informazioni Marittime, Jun 15»
9
Italiani nel mondo, una presenza imponente, accattivante, geniale
... torna intensamente a crescere il fenomeno emigratorio e della mobilità delle persone che rivendicano e ricercano lavoro, tutele e un welfare ... «La Voce di New York, May 15»
10
Dal regista de “La sposa turca” un inaspettato e immobile affresco …
... Amburgo da genitori di origine turca figli del flusso emigratorio consequenziale al cosiddetto “Patto di reclutamento turco-tedesco” del 1961. «Taxidrivers.it, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emigratorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emigratorio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z