Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emitrago" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMITRAGO EN ITALIANO

e · mi · tra · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMITRAGO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emitrago es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMITRAGO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «emitrago» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
emitrago

Hemitragus

Hemitragus

El género Hemitragus incluye tres especies de ungulados estrechamente relacionados con la cabra doméstica: ▪ Alquitrán de Nilgiri ▪ Alquitrán de Arabia ▪ Alquitrán del Himalaya Estas tres especies siempre se han creído muy genéticamente cercanas entre sí, de modo que se refiere al mismo género sin más investigación: Los estudios genéticos moleculares han demostrado, sin embargo, que las tres especies no están tan estrechamente relacionadas como creían, en la medida en que se crearon dos nuevos géneros; ▪ Nilgiritragus, para el Nilgiri tar. Arabitragus, por el alquitrán de Arabia; El alquitrán del Himalaya, sin embargo, permaneció en el género Hemitragus. Il genere Hemitragus comprende tre specie di ungulati strettamente imparentati con la capra domestica: ▪ Tar del Nilgiri ▪ Tar dell'Arabia ▪ Tar dell'Himalaya Queste tre specie sono sempre state credute assai vicine geneticamente fra loro, al punto da essere ascritte allo stesso genere senza ulteriori accertamenti: studi genetici a livello molecolare hanno però dimostrato che le tre specie non sono così strettamente imparentate come si credeva, al punto che due nuovi generi sono stati creati; ▪ Nilgiritragus, per il tar del Nilgiri. ▪ Arabitragus, per il tar dell'Arabia; Il tar dell'Himalaya, invece, è rimasto al genere Hemitragus.

definición de emitrago en el diccionario italiano

La definición de hemitragus en el diccionario es una cabra salvaje barbuda con un cuerpo robusto y cuernos grandes, típico de la India y Arabia.

La definizione di emitrago nel dizionario è capra selvatica priva di barba, con corpo robusto e grosse corna, tipico dell'India e dell'Arabia.

Pulsa para ver la definición original de «emitrago» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMITRAGO


amarago
amarago
ammotrago
am·mo·tra·go
asparago
spa·ra·go
brago
bra·go
contrago
con·tra·go
corago
corago
drago
dra·go
fedifrago
fe·di·fra·go
imbrago
im·bra·go
naufrago
nau·fra·go
parago
pa·ra·go
sarago
sa·ra·go
sparago
sparago
taurotrago
tau·ro·tra·go
trago
tra·go
virago
vi·ra·go
vorago
vorago

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMITRAGO

emiparetico
emiplegia
emiplegico
emirato
emiro
emisferico
emisfero
emisferoidale
emisferoide
emissario
emissione
emissivo
emistichio
emitomia
emitorace
emitriteo
emittente
emittenza
Emitteri
emivita

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMITRAGO

ago
arcipelago
areopago
asiago
campago
esofago
girovago
imago
lago
lungolago
mago
pago
pelago
propago
sago
sarcofago
spago
svago
vago
verde lago

Sinónimos y antónimos de emitrago en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMITRAGO»

emitrago genere hemitragus comprende specie ungulati strettamente imparentati capra domestica nilgiri dell arabia himalaya queste sono sempre state credute assai vicine geneticamente loro punto essere ascritte allo stesso senza emitrago grandi dizionari zool selvatica jemlahicus priva barba corpo robusto grosse corna tipico india enciclopedia italiana treccani ἠμι mezzo τράγος scient hodgson ingl tahr della famiglia caprovini mammiferi arabo sapere presente sulle montagne oman emirati arabi uniti abita pendici rocciose oltre metri altitudine scende

Traductor en línea con la traducción de emitrago a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMITRAGO

Conoce la traducción de emitrago a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emitrago presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

emitrago
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

emitrago
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

emitrago
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

emitrago
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

emitrago
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

emitrago
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

emitrago
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

emitrago
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

emitrago
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

emitrago
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

emitrago
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

emitrago
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

emitrago
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

emitrago
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

emitrago
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

emitrago
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

emitrago
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

emitrago
70 millones de hablantes

italiano

emitrago
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

emitrago
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

emitrago
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

emitrago
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

emitrago
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

emitrago
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

emitrago
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

emitrago
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emitrago

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMITRAGO»

El término «emitrago» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.126 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emitrago» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emitrago
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emitrago».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emitrago

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMITRAGO»

Descubre el uso de emitrago en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emitrago y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tibet
... il cervo muschiato, l'antilope indiana, il langur himalayano (Semnopithecus schistaceus, una scimmietta dalla lunga coda), l'emitrago dell'Himalaya (una capra con corna ricurve dal pelo ispido), il tragopano (anche detto fagiano cornuto), ...
Bradley Mayhew, Robert Kelly, John Vincent Bellezza, 2008
2
Lessico universale italiano
Il processo di scissione della cellula. emitrago s. m. [lat. scient. Hemitragus, comp . di hemi- e gr. rgdyoq* capro »] (pi. -ghi). - Genere di capre privo di barba con coma brevi ricurve all'indietro, appiattite. L'e. (detto anche thar) abita le alte e ...
Umberto Bosco, 1968
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... t disóbligo gróngo mellifago emitrago pigo t diftóngo polifago antitràgo steatópigo dittóngo mirmecófago contràgo serpigo quadrittóngo onicofago neótrago spigo trittóngo sarcófago oreótrago rigo monottóngo bibliófago ammótrago disbrigo ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Proiezioni 2000: lo spazio delle arti visive nella civiltà ...
Vive e lavora a Milano. Mostre personali: 1993, La tromba di Emitrago, L'Aura arte contemporanea, Brescia; 1998, Ora- ma non qui, Zone/Graffio, Bologna; 1999, Esercizi di cognizione orizzontale, Luigi Franco Arte Contemporanea, Torino.
Anna Gramiccia, Palazzo delle esposizioni (Rome, Italy), 1999
5
Tutte le poesie: 1977-2006
... Jolanda Insana. c'è in Asia un emiro emìono che se la fa con un emitrago senza pizzo ma vista la riprovazione dei parenti si affidano ai versi e fanno emistichi IL COLLETTAME (1980-1982) Assillata da una sorta di endemica penuria 161.
Jolanda Insana, 2007
6
Atti della Accademia ligure di scienze e lettere
... (Ammotragus) Pseudopecora (Psendois) da un lato, ed Emitrago (Hemitragus) dall'altro. 9) Entro il genere Capra la tendenza all'allargamento della superficie anteriore del corno può dar luogo allo sviluppo di un secondo spigolo anteriore,  ...
‎1955
7
Dizionarietto (Illustrato) della lingua italiana lussuosa
EMITRAGO s. Capro deU'Himalaia, mancante del pizzo, ma dotato in compenso d'una bella criniera leonina. EMOAGRA s. Infermità del cavallo, di causa ignota. Balle. L'emoagra è sicuramente psicosomatica (G. Groddek). EMODÌA s.
Giampaolo Barosso, 1977
8
Animali: Mammiferi
... Embritopodi (Embrithopoda) I 9 Emigalagone II 6i5 — di Demidoff ( Hemigalago demidqffi) II 6i5 Emigale II 24 — fasciata (Hemigalus derbyanus) II 24 Emigalini II 24 Emione (Equus hemionus) II 278, 280' Emitrago uarriato ( Hemitragus hylo- ...
Giuseppe Scortecci, 1966
9
Atti della Accademia Ligure di Scienze e Lettere
Alla sottofamiglia del Caprovini appartengono, oltre alle Capre (Capra L. 1758] i generi seguenti: Emitrago (Hemitragus, Hodgson 1841) Ammotrago ( Ammotragus, Blyth 1841) Pseudopecora (Pseudois, Hodgson 1846) Pecora ( Pecora, ...
Accademia ligure di scienze e lettere, 1956
10
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
«Di emissione: potere e. ; forza emissiva. emistìchio [ve. dotta, lat. hemistichiu(m), dal gr. hemistkhion 'mezzo (hèmi-) verso (stichos)' * 1570] s. m. • Mezzo verso | Ciascuna delle due parti in cui la cesura divide un verso. emitrago [ve. dotta, ...
Lo Zingarelli, 2010

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emitrago [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emitrago>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z