Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enarrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENARRARE EN ITALIANO

e · nar · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENARRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Enarrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ENARRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «enarrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de enarrare en el diccionario italiano

La definición de ingresar al diccionario es narrar, narrar, describir algo.

La definizione di enarrare nel dizionario è narrare, raccontare, descrivere qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «enarrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ENARRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ENARRARE

enagra sinuata
enallage
enalotto
enantema
enantiomero
enantiomorfismo
enantiomorfo
enantiopatia
enantiosemia
enantiosemico
enantiotropia
enarca
enarmonia
enarmonicamente
enarmonico
enarmonizzare
enarrabile
enarrativo
enarrazione
enartrosi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ENARRARE

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Sinónimos y antónimos de enarrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ENARRARE»

enarrare enarrare hoepli parola significato enàrro lett narrare raccontare descrivere qualcosa etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro aggiunge forza azione espressa dizionari repubblica sapere xiii rafforzativo esporre minutamente particolari doveva assomigliare capitolo wiktionary from jump navigation ēnarrāre present active infinitive ēnarrō second person singular cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica avere abbondanza termine zinewiki history culture zines independent queensland media science fiction fanzine kathryn anderson annie hamilton linda mitchell begun omnia roma informatica consulenza viligiardi arturo software leggi recensioni degli utenti enarmonicamente enarmonico enarmonio enarmonizzare enarrabile

Traductor en línea con la traducción de enarrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENARRARE

Conoce la traducción de enarrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enarrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

enarrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enarrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enarrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

enarrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

enarrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

enarrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enarrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

enarrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

enarrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

enarrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

enarrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

enarrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

enarrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

enarrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

enarrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

enarrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

enarrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enarrare
70 millones de hablantes

italiano

enarrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

enarrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

enarrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

enarrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

enarrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enarrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

enarrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enarrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enarrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENARRARE»

El término «enarrare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.838 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enarrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enarrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «enarrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENARRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enarrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enarrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre enarrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ENARRARE»

Descubre el uso de enarrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enarrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
D'discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali
Non sarebbe questo quasi vn instruireî Iddio , come egli douesse casti-"si gar me del mio roprio peccato .3 Vi raccorda quell'a tro detto Dauidico; [ Peccatorilautemidixit Deus,quare tu cosa vuol dire [ narrare, 6t enarrare?) altro esna rrare,] altro ...
Innocenzio Cibo Ghisi, 1614
2
S. R. E. cardinalis S. Bonaventuræ ...: Opera omnia Sixti v ...
Circa quod notandum est, quod cum Apostolus dicat ' , quod in Domino Jesu sunt omnes thesauri sapientiœ et snientiœ Dei absconditi, quis potest investigare et enarrare magnitudinem et multitudinem divitiarum et deliciarum istius intrinseci ...
Saint Bonaventure (Cardinal), Adolphe Charles Peltier, 1866
3
Discorsi morali sopra i sette salmi penitentiali, del molto ...
altro è[narrare,] altro è[enarrare,] [enarrare] [est extra se,] cioè,insegnare a gli altri , quello che in te medesimo nö curi,e nö abbraccize questo è uello,di che si duole Iddio, equello, c e vieta: però che il voler,Ò instruire,ò corregger gli altri, mëtre ...
Innocenzo Cibo Ghisi, 1614
4
Documenti di storia italiana
In |De¡ nomine], fn presentía bo[norum hominum ] et Rolandino Pa[gani.... et In] go vicedomino et Fragnelasta el OrlamJino et ¡Nihola el Ardimanno et Teuzo Guilielmt el aliorum ominum quorum nomina longum est enarrare. Rigulus filius ...
‎1899
5
Codice diplomatico della città d'Orvieto: documenti e ...
Item enarrare qualiter Magnificus capitaneus Paulus Ursinus cum sua comiu tiva se cessit hinc die xxvJ septembris et moratur Orti, et sepius requiu situs fuit a nobis de presidio et modicum profuit1 quod non potest omnibus a satisfacere nec  ...
conte Luigi Fumi, 1884
6
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
Ìi. virtutem autem magnitudinis eius quis enunciabit? aut quis adiicet enarrare misericordiam eiusi ti. Non est minuerc, neqne adiicere, nec est invenire magnaiia Dei. ti. Cum consummaverit limno,tuncincipict: et cum quieverit, aporiahitur. 7.
‎1843
7
Compendio
i \ ' -ll"l.- \ L _"\»),',V vilz'nzento ci fu liberato dallo stato di' mamma.- ~ morte al qualecondannato l"qgeanol " ' Q~f~. C/u' mai potrà enarrare la generàzz'one ';;}'I. gli lui ? dappoz'ckè la sua vita sarà tolta ' I “'da questa terra (108)'? -- Di grazia ...
‎1830
8
Dall'Anno 49 di Cristo al 1400
(In fatti , Egli medesimo il Vigna è di parere , che Antonio Godi mettesse mano alla sua Cronaca, l'anno 1311. (c); e le primissime parole di detta Cronaca sono senza alcun dubbio lc riferite del Proemio .* Enarrare deliberanti miseria: O'c.
‎1772
9
Nuovo corso di filologia italiana elementare dell'ab. ...
... scribendi vis , tantaque copia, quae non dicam exornare , sed enarrare res tuas gestas possit. n ' Cioè: p - Non modo exiornarea sed et enarrare res gestas tuas nemo potest. Sed cuicumque, nedum'pax'entl, defensionem tribuendam.( Tacit.) ...
‎1835
10
Discussioni istoriche, teologiche, e filosofiche di ...
... ”am eflrBih'm . Inenarrabilir itaque generano da.: rumsir, quicumque ”itunfla- generation”: , E Prolatim: enarrare , ma sia”: compare: sui , eo qu.: inenarmbilía ...
‎1725

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENARRARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enarrare en el contexto de las siguientes noticias.
1
che cosa può portare alla nullità del matrimonio concordatario
Ipsi facta enarrare debent, non autem iudicium de factis ferre. Ad periti munus eligatur, qui non solum idoneitatis testimonium obtinuit, vero etiam scientiam et ... «Diritto.net, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enarrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/enarrare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z