Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enfantillage" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENFANTILLAGE EN ITALIANO

enfantillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFANTILLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Enfantillage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENFANTILLAGE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «enfantillage» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de enfantillage en el diccionario italiano

La definición de enfantillage en el diccionario es la acción, la palabra, la manera de un niño; travesura.

La definizione di enfantillage nel dizionario è azione, parola, maniera proprie di un ragazzo; ragazzata.


Pulsa para ver la definición original de «enfantillage» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ENFANTILLAGE


antipallage
an·ti·pal·la·ge
apallage
pal·la·ge
assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
collage
collage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
perlage
perlage
stellage
stellage

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ENFANTILLAGE

enfant gâté
enfant prodige
enfant terrible
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiarsi
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisema
enfisematico
enfisematoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ENFANTILLAGE

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Sinónimos y antónimos de enfantillage en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ENFANTILLAGE»

enfantillage enfantillage définition linternaute citations dans langue française paroles comportements conviendraient traduzione dicios traduzioni bambocciata infantilità miglior gratuito boutique nous sommes spécialisée diversifiée produits maternité bébé enfant notre excellent service clientèle approche conviviale définitions larousse retrouvez ainsi section_expression trovate anche esempi parola dizionari definizioni tante altre grandi azione maniera proprie ragazzo ragazzata chicoutimi commerce détail aime parlent personnes étaient spécialise vente vêtements likes talking about this three floored store kids find toys gadgets furniture termine internet scarica strumento reverso significato consulta anque entaillage enfaîtage énallage encastillage glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue repubblica sarl mazraet

Traductor en línea con la traducción de enfantillage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENFANTILLAGE

Conoce la traducción de enfantillage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enfantillage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

enfantillage
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

enfantillage
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

enfantillage
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

enfantillage
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

enfantillage
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

enfantillage
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enfantillage
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

enfantillage
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

enfantillage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

enfantillage
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

enfantillage
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

enfantillage
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

enfantillage
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

enfantillage
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

enfantillage
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

enfantillage
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

enfantillage
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

enfantillage
70 millones de hablantes

italiano

enfantillage
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

enfantillage
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

enfantillage
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

enfantillage
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

enfantillage
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

enfantillage
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

enfantillage
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

enfantillage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enfantillage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENFANTILLAGE»

El término «enfantillage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.008 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enfantillage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enfantillage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «enfantillage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENFANTILLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enfantillage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enfantillage» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre enfantillage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ENFANTILLAGE»

Descubre el uso de enfantillage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfantillage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -Id- dgi-ne ) Pué-ilité ; enfantillage. Fanciullescamente , adverb. ( -lcs-ka- mén- te ) Pué rilement , en enfant. Fanciullesco , sca , adj. ( -Us- ко) Puérile ; enfantin , qui sent l'enfant. Fanciulletfa , ». i. (-U-tsa ) Enfance. + Enfantillage ; puérilité.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
2
Wonders of Italy
Pialuisa Bianco. Tirenze Giovanni Signorini (Firenze, 1808-1862) / fuochi di San Giovanni al. Florence, 22 janvier 1817 Avant-hier, en descendant l'Apennin pour arriver à Florence, mon cœur battait avec force. Quel enfantillage ! Enfin ...
Pialuisa Bianco, 2007
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -Id- dgi-ne) Puérilité ; enfantillage. Famciulleguiabe , V. Baniooteggtare. Fancidllescamente, adv . (-les-ka-men-te^ Puérilement , en enfant. Fanchjllesco, sca, adj. {-Us- ko) Pueril ; enfantiu , qui sent l'entant. Fancicllezza , s. f. ( -lé-tsa ) Enfance ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
4
Alla ricerca di Astolphe de Custine
Ecrivez-m'en votre avis; il ont eu du succès; mais il y a bien de l'enfantillage » 40. Nel testo stesso, inoltre, figurano alcune note indicate per lo più come « Notes de l'Editeur » che ricordano costantemente al lettore di tener presente l'epoca di ...
Anna Maria Rubino, 1968
5
Giornale degli eruditi e curiosi
Non panni esatta l'asserzione del dotto curioso napoletano, che — « al Montaigne si debba la parola » enfantillage ; » — che enfantillage, insomma, fosse un neologismo, creato e coniato, dallo autore de' Saggi. Potrà darsi (non affermo e ...
6
Poirot. Tutti i racconti
È stato molto bravo a scomparire.» Risi. «Finalmente lamacchia di grassosen'è andata, sonoa vostra disposizione.» «Mi stavo chiedendoche cosa pensatedel tentativo diassassinare MacAdam.» «Enfantillage!» rispose subito Poirot.
Agatha Christie, 2012
7
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Pllerìle, ad. рта}. Puel'ílilà , s. f. puérilitéPuerilmènle, adv. puérilement. Pnerìzia, s.i`. enfance. Puérilité; enfantillage. Puèr-pera , s. f. l' accouchée. Puerpêrío , s. m. couches, et les évacuation: de 1' accouchement. Le temps du 1' accouchement ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1826
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Pvcmcrrì , sost. . etto od atto che non ha importanza veruna , cosa puerile , puerililêi,I рису-Щ: agendi ratio, pxwrílilas, рва-11116, enfantillage. PULmunA, Pull'menl V.1P0lìdura (in q. app.). Purussioi , sost. V. Сашу/ъ ( nell'app. ). Римини-г ...
‎1830
9
Scelta di narrazioni, rischiarate con piccole note italiane ...
... con savj , e con uomini di tempo 1 ezza. Allora il filosofo rispo jliate se la natura domanda ciò ch'ella ha perduto; ragionevole cosa è bamboleggiare in giovinezza, ed in vecchiezza pensare. \ \ , (Novellino.) (i) Giù (à basì). (a) Enfantillage.
Cesare Servadio, 1841
10
Vocabolario milanese-italiano-francese
Eugenio Cappelletti. riva. Piaa, cornamusa. Cor- nemuse. Sp. d'istromento. i. Sonà la piva Noèl. Piva, fig. Piagnone. Pleureur. Pivèll. duo, ragazzo. Enfant. Pivellàda. Ragazzata. Puéri- lité f., enfantillage m. Pivellaria. Ragazzame. Mar- maille.
Eugenio Cappelletti, 1848

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENFANTILLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enfantillage en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Piccola Città: i privilegi
Un enfantillage, un sogno ad occhi aperti un po' puerile, una bizzarria: così i critici più severi bollarono e continuano a ritenere "Les privileges", ... «TRC Giornale, Jul 15»
2
Mose, il procuratore aggiunto di Venezia Carlo Nordio: «Questa …
Crediamo poi che lo scandalo Mose non ci sarebbe stato se fosse stato in vigore il reato di autoriciclaggio? Questo è ”enfantillage” (infantilismo ... «Il Messaggero, Jun 14»
3
Il demone centenario
Era in libertà condizionata, apparentemente sano ancora, soffriva d'una sindrome da enfantillage senile: guardava i cartoni animati alla tv e ... «Il Foglio, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enfantillage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/enfantillage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z