Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "epulone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EPULONE EN ITALIANO

e · pu · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPULONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Epulone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPULONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «epulone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de epulone en el diccionario italiano

La definición de epulone en el diccionario es un glotón, un glotón. Epulone es también cada uno de los miembros del colegio sacerdotal que en la antigua Roma tenía la tarea de celebrar los banquetes sagrados en honor del Capitolio Júpiter.

La definizione di epulone nel dizionario è mangione, ghiottone. Epulone è anche ciascuno dei membri del collegio sacerdotale che nell'antica Roma aveva l'incarico di celebrare i sacri conviti in onore di Giove Capitolino.


Pulsa para ver la definición original de «epulone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EPULONE


alone
lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
clone
clo·ne
crapulone
cra·pu·lo·ne
credulone
cre·du·lo·ne
gnaulone
gnau·lo·ne
melone
me·lo·ne
nebulone
ne·bu·lo·ne
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
provolone
pro·vo·lo·ne
pulone
pu·lo·ne
salone
sa·lo·ne
seggiolone
seg·gio·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stand alone
stand alone
telone
te·lo·ne
ululone
u·lu·lo·ne
vallone
val·lo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EPULONE

epotide
epperò
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono
eptano
eptasillabo
eptathlon
eptavalente
eptodo
epulide
epulonesco
epulonismo
epurare
epurato
epuratore
epurazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EPULONE

anticiclone
autosalone
canalone
catalone
cavallone
ciclone
cipollone
coccolone
filone
giocherellone
gonfalone
maggiolone
mellone
pollone
portellone
scalone
scivolone
solone
tabellone
tallone

Sinónimos y antónimos de epulone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EPULONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «epulone» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de epulone

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EPULONE»

epulone goloso ricco versione significato caio cestio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro épvlum banchetto epnióne epulònem èpulae epulone nell enciclopedia treccani ciascuno membri dell antico collegio sacerdotale prima infine creato roma celebrare sacrificio wikizionario contenuto aperto navigazione collabora contiene voce riguardante lazzaro cristo maestro parabola trova solo vangelo luca compresa stessa avendo riferimenti paralleli negli altri vangeli sinottici dizionari corriere della sera ghiottone crapulone termine egoismo rende ciechi forum pastorale secondo uomo vestiva porpora

Traductor en línea con la traducción de epulone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPULONE

Conoce la traducción de epulone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de epulone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

馋嘴
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

glotón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

glutton
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खाऊ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الشره
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

обжора
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

glutão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পেটুক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

glouton
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelahap
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vielfraß
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

健啖家
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대식가
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tham ăn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெருந்தீனி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खादाड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

obur
70 millones de hablantes

italiano

epulone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

żarłok
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ненажера
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lacom
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λαίμαργος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

deurbringer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

frossare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jerv
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra epulone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPULONE»

El término «epulone» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.061 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «epulone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de epulone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «epulone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EPULONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «epulone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «epulone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre epulone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EPULONE»

Descubre el uso de epulone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con epulone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Raccolta di pie letture: 3
L' altro esempio sarà dell' Epulone e di Lazzaro. Il ricco Epulone per poco tempo se la godè co' suoi amici, « vestendosi di « porpora e di bisso, ed ogni giorno banchettando splendidamen« « le: » Lazzaro all'opposito, mendico ed infermo ...
‎1854
2
Le parabole di Gesù. Itinerari: esegetico-esistenziale; ...
La parabola del povero lazzaro e del ricco epulone (Le 16,19-31) Introduzione In questa singolare parabola lucana sono presenti i temi riguardanti la ricchezza e la povertà, l'abisso tra le due classi sociali e due modi di intendere la vita, che ...
De Virgilio Giuseppe, Gionti Angela, Giuseppe De Virgilio, Angela Gionti, 2007
3
Raccolta di Pie Letture Vol. III.: Esercizii spirituali ...
L' altro esempio sarà dell' Epulone e di Lazzaro. il ricco Epulone per poco tempo se la godè' co' suoi amici, « vestendosi di « porpora e di bisso, ed ogni giorno hanchettando splendidamem « te: » Lazzaro all'opposito, mendico ed informo ...
Luigi Bellecius, Johann-Nepomuk Stoeger, 1854
4
Opere
L'Epulone , dice s. Crisostomo , non è dannato perchè fu ricco , ma perchè non fu misericordioso ; Non quia dive» fuerit , torquetur ; tei quia misertus non fuerat. L' Epulone, dice s. Gregorio, non è dannato per aver rubato l'altrui, ma perchè non  ...
Gioacchino Ventura Da Raulica, 1863
5
Delle prediche della quadragesima, fino al terzo giorno di ...
che lo Epulone leuo gli occhi suoi , & ragiond co'l Padre Abraam , Se" cgli coh eflb lui, j c per rispetto de i sempliri t per cagione de'quxli e stato soli to lo Spirits Santo nelle sacre lettere attribuire a Diojbenche per sua natura ei sia incorpo- ...
Onofrio Zarrabini, 1585
6
Orazioni panegiriche discorsi e prediche
Egli è quel ricco , di cui tanto si parla ireli' Evangelio , si è I' Epulone. Ma e per- ' che vi si trova ? Convien pur giudicare , di' egli in vita (osse o bordelliere , o prepotente , o .sanguinolento , o bestemmiatore. Eh no , non son questi i suoi delitti.
Tommaso Corvesi, 1850
7
Dizionario apostolico per uso de' parrochi e predicatori e ...
DISEGNO ED OGGETTO D'UNA TERZA OMELIA SOPRA IL VANGELO DELL' EPULONE. na perdizione. L' abisso in cui egli si giace. Miserere mai, quia crucior in hoc flamma. (Luc. 46, 24.) .' Abbi compasione di me, che sono tormentato in ...
‎1852
8
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Cajo Cestio viveva sotto il Regno di Augusto ed era Epulone. Prova ne sia la seguente iscrizione sulla sua tomba : C. Cnsrnzs . li. . F . Pos . Ermo . Tu . Pi. Vll_ . Vm . Erur.oxrmr Ma voi forse-non sapete con precisione in che consistesse la ...
‎1859
9
Prose ecclesiastiche: Catechetica
Or che giudica il senso? cui crede mèglio beato? il ricco Epulone, o il povero Lazzaro? — Epulone, Epulone, grida egli incontanente : Lazzaro no, che è la più vii cosa e miserabile della terra. Ma giudica egli bene? — Lasciamolo decidere al ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1843
10
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
con un mendico affamato e coperto di così ributtante? piaghe può riconoscersi qual causa della perdizione sempiterna dell'epulone. Nell' atto che costui vestiva a tutto lusso e che teneva tavola aperta e lautamente imbandita , un certo Lazaro  ...
Giuseppe BRANCA, 1844

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPULONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término epulone en el contexto de las siguientes noticias.
1
calendario eventi tirano e dintorni, dal 20 al 26 luglio - Intorno Tirano
Pineta di Teglio. ore 21.00 Inaugurazione del Teglio Teatro Festival Valtellina 2015. Spettacolo teatrale “Epulone e Lazzaro”. Salone Oratorio. «Intorno Tirano, Jul 15»
2
Teglio Teatro Festival Valtellina (7° edizione)
... guidata da Maria Agnese Bresesti, si apre con lo spettacolo musicale Epulone e Lazzaro, testi di Aldo e Fausto Gusmeroli, ricercatore della ... «Teatri Online, Jul 15»
3
Teglio Teatro Festival Valtellina 2015: musica, spettacoli e …
Ricchissima anche la stagione teatrale: il primo appuntamento in calendario è con lo spettacolo musicale 'Epulone e Lazzaro' (26 luglio h 21, ... «Milano Weekend, Jul 15»
4
I Beni comuni spiegati da un vicesindaco: "Se vogliono riempirmi il …
... siamo dei poveretti, il pubblico è veramente stato ridotto al pezzente che cerca le briciole al tavolo del ricco epulone. Questa è la vera partita. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Papa Francesco, la natura e la biodiversità
Io credo che anche una maggiore equità e distribuzione delle ricchezze tra un mondo “ricco Epulone” e un'umanità “povero Lazzaro” (Luca, 16 ... «Vita, Jun 15»
6
Se a sgocciolare è l'Expo
Dopo la loro morte le parti si sono invertite perché Lazzaro è stato ammesso al banchetto di Dio, in Paradiso, mentre Epulone è finito all'inferno ... «comune-info.net, Jun 15»
7
La Concordia come forma di accoglienza, Agrigento 19-21 giugno …
Chi non pratica queste beatitudini sarà come quel ricco epulone che non ha né sguardo di cuore per vedere il “mendicante” né braccia ... «korazym.org, Jun 15»
8
L'enciclica del papa: Laudato si' Francesco per tentare di salvare la …
... che da sempre punta a conciliare dottrina sociale della Chiesa e capitalismo, Vangelo e ricco epulone. Scrive che Bergoglio ha effettuato ... «La Voce di New York, Jun 15»
9
PORTA SAN PAOLO & PIRAMIDE CESTIA
La visita si concluderà con la Piramide Cestia*, costruita probabilmente da Caio Cestio Epulone nel I secolo a.C.. Essa è l'unico monumento ... «RomaToday, Jun 15»
10
Riccardo Muti: "Il mio sogno? Salvare...
Ogni paese italiano ha il suo teatro e ha anche il suo ricco epulone che potrebbe aprirlo ai giovani locali, molto spesso dotati di idee più nuove ... «L'Espresso, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Epulone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/epulone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z