Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ereticalmente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERETICALMENTE EN ITALIANO

e · re · ti · cal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERETICALMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ereticalmente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ERETICALMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ereticalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ereticalmente en el diccionario italiano

La definición herética en el diccionario es herética, heréticamente.

La definizione di ereticalmente nel dizionario è da eretico, in modo ereticale.


Pulsa para ver la definición original de «ereticalmente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ERETICALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ERETICALMENTE

eremito
eremitorio
eremo
eresia
eresiarca
eresiare
eresiologia
eresiologo
eresipela
ereticale
ereticamente
ereticare
ereticità
eretico
eretismo
eretistico
erettile
eretto
erettore
ereutofobia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ERETICALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de ereticalmente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ERETICALMENTE»

ereticalmente ereticalmente significato dizionari repubblica mén eretico modo ereticale grandi rucell platone riconobbe solamente anime immortali fossero qualiparole parola parole iniziano finiscono sapere eretici costituisce eresia gruppo movimento dottrina tesi tutto ricerche genealogiche zelantissimo difensore della nostra santa cattolica religione pubblicamente chiesa bruciò libro detto bibbia giovanni apostolico oggi cristo conosciuto male conclusione sola anche vita cristiana soffre produce sacro arsenale ovvero pratica dell uffizio infallibilmente vergine tribuiva perche beftemmia però quefto attende molto bene dovane dicendo come fopra leggere fare funzio beflemmiato nbsp risposta signor abbate paolo marcello

Traductor en línea con la traducción de ereticalmente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERETICALMENTE

Conoce la traducción de ereticalmente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ereticalmente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ereticalmente
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ereticalmente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ereticalmente
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ereticalmente
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ereticalmente
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ereticalmente
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ereticalmente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ereticalmente
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ereticalmente
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ereticalmente
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ereticalmente
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ereticalmente
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ereticalmente
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ereticalmente
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ereticalmente
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ereticalmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ereticalmente
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ereticalmente
70 millones de hablantes

italiano

ereticalmente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ereticalmente
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ereticalmente
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ereticalmente
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ereticalmente
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ereticalmente
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ereticalmente
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ereticalmente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ereticalmente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERETICALMENTE»

El término «ereticalmente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 108.508 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ereticalmente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ereticalmente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ereticalmente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERETICALMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ereticalmente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ereticalmente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ereticalmente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ERETICALMENTE»

Descubre el uso de ereticalmente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ereticalmente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sacro arsenale, ovvero Pratica dell'Uffizio della Santa ...
... e V at* ria non fa infallibilmente Vergine tribuiva a me : £ perche io so , è Beftemmia Ereticale; però quefto che lui attende molto bene a dovane dicendo , come fopra , ba leggere, ed a fare le fue funzio- beflemmiato Ereticalmente . In- ni ; ed ...
Eliseo Masini, Giovanni Pasqualone, Tommaso Menghini ((O.P.)), 1730
2
Risposta Al Signor Abbate Paolo Marcello Del Mare Sopra Un ...
Stabilito dunque cosi , che tantt ereticalmente intese Neftorio le due Nature in G. C. t ttanto ereticalmente ne intese una Eutichete; non vi pare ,the quando Voi vi volefte azzardare a condannar d' Eretico 1' Armeno , perchè con Eutiche una ...
Giuseppe Marinovich, 1786
3
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
CASO II. Prevede Tizio , addottrinato dalla propria ispe- rienza , che ubriacandosi bestemmierà anche ereticalmente ; pur nondimeno di bel nuovo si ubbriaca , e nella ubbriachezza bestemmia in fatti ereticalmente. Cercasi, se queste ereticali  ...
Faustinus Scarpazza, 1803
4
Istoria vniuersale di tutti i concilij generali, e ...
di arguirst vna sola Persona Cattolica~ 5.54 mente, non due ereticalmente , come dicea Nestorio , e tanto più era meriteuole la Lettera d'lha di questo senso, quanto che esso l' hauea palesato con atto esterno nell' abiurar detto Eresiarca nel ...
Marco Battaglini, 1696
5
Quaresimale del padre d. Francesco Antonio Arici prete ...
... e credendo non abbisognar punto di quelle grazie gratuite , rare ,ivittoriose , senza le quali siatuito e, che nellun abituato dal suo lez— zo sfanghi giammai, d` a in Dio una flrappata all' onnipotenza besiemmiando ereticalmente non averne  ...
Francesco Antonio Arici, 1765
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(C) # ERETICALMENTE. Aw. Eréticamente. Imperf. Tim. D. i3. T. 8- 5oo- Plalone ec. nconobhe non solamente che 1' anime immorUli fossero , ma che di là tí foisero i premi e le p<ine , e fino qud terso luogo per purgarsi dalle colpej il che ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. haresi constans. Gr. irtpòSo^oz. Fr. Giord. Pred. B. Son colpevoli di milli ereticali erroracuì. ** Pallav. Stor. conc. 9. Martin Lutero «sser colpevole di ereticali opinioni. (C) # ERETICALMENTE. Avv. Ereticamente. Imperf. Tim. D. i3. T. 8. 5oo.
Accademia della Crusca, 1836
8
Novo vocabolario della lingua italiana
ERETICALMENTE, Avv. da Ereticale. Ha voluto sostenere ereticalmente quelle opinioni. Bestemmiare ereticalmente. ERÈTICO, agg. da Eresia. Opinione, dottrina eretica. San gente eretica. È una proposizione condannata dalla Chiesa come ...
Ghino Ghinassi, 1979
9
Le cento e dieci divine considerazioni di Giovanni Valdesso
molti, perché trattava della giustificazione con dolce modo, ma ereticalmente." Sau Severino in Napoli è monastero di Benedettini. Antonio Caracciolo non è però, ciò è vero, dappertutto fededegno. Cf. nostra nota 55. Del fine di Giovanni ...
Juan de Valdés, 1860
10
Faro segnato da Pio Nono ... per mostrare come nè religione ...
Ma il nestoriano canta la dualità delle persone ed ereticalmente nega la maternità divina. Il feticcio elogia il culto per gli oggetti animati ed inanimati dalla natura ed il sabaita nel culto pubblico e nel privato non encomia che l'adorazione dei ...
P. MAZZOTTA, 1870

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ereticalmente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ereticalmente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z