Notice: session_start(): ps_files_cleanup_dir: opendir(/tmp/.priv) failed: Permission denied (13) in /homepages/7/d818652728/htdocs/domains/educalingo.com/public/index.php on line 176
ESALTATO - Definición y sinónimos de esaltato en el diccionario italiano
Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esaltato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESALTATO EN ITALIANO

e · ʃal · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESALTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esaltato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESALTATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esaltato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esaltato en el diccionario italiano

La definición de exaltado en el diccionario es excitada, infernal, inflamada. Exaltado es también una persona exaltada: es una e.

La definizione di esaltato nel dizionario è eccitato, infervorato, infiammato. Esaltato è anche persona esaltata: è un e.


Pulsa para ver la definición original de «esaltato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESALTATO


accettato
accettato
ascoltato
ascoltato
capo dello stato
capo dello stato
contato
con·ta·to
dare risultato
dare risultato
devoltato
de·vol·ta·to
inascoltato
i·na·scol·ta·to
massimo risultato
massimo risultato
occultato
occultato
peltato
pel·ta·to
presentato
presentato
ranuncolo peltato
ranuncolo peltato
rinvoltato
rin·vol·ta·to
risultato
ri·sul·ta·to
saltato
sal·ta·to
smaltato
ʃmal·ta·to
stato
sta·to
survoltato
sur·vol·ta·to
tato
ta·to
voltato
vol·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESALTATO

esalabile
esalamento
esalare
esalare l´ultimo respiro
esalare vapore
esalatoio
esalatore
esalazione
esalazioni
esaltamento
esaltare
esaltarsi
esaltatore
esaltatorio
esaltazione
esame
esame di coscienza
esame orale
esametro
esamificio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESALTATO

accertato
acetato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
citato
comitato
completato
conquistato
dotato
limitato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato
vietato

Sinónimos y antónimos de esaltato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESALTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «esaltato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de esaltato

ANTÓNIMOS DE «ESALTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «esaltato» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de esaltato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESALTATO»

esaltato accalorato accanito acceso ansioso appassionato ardente bizzarro caloroso delirante dilatato ebbro effervescente elettrizzato enfatico enfatizzato entusiasta entusiastico esagerato esagitato esasperato estremista estremistico euforico fanatico fanatizzato fissato focoso esaltato dizionari corriere della sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ezal tato part pass esaltare grande agitazione fantasia mente eccitato lett grandi ʃal esaltàre persona esaltata pagina risultato ricerca funz trovati traduzione dicios traduzioni aggrandized besotted miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti master intenso scatenato spinto sproporzionato vistoso stufo vedi anche peter cosenza piace persone parlano eventi spettacoli tedesco tante altre wiktionary italian edit verb feminine masculine plural esaltati esaltate past participle esaltarsi lessicografia crusca

Traductor en línea con la traducción de esaltato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESALTATO

Conoce la traducción de esaltato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esaltato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

崇高的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

exaltado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

exalted
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ऊंचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفخم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

возвышенный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

exaltado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সমুচ্চ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

exalté
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mulia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

erhaben
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

誇らしいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

고귀한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

exalted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sôi nổi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மேன்மைமிகு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उदार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yüce
70 millones de hablantes

italiano

esaltato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

egzaltowany
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

піднесений
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

exaltat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερυψωμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verhewe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upphöjd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

opphøyet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esaltato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESALTATO»

El término «esaltato» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esaltato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esaltato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esaltato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESALTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esaltato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esaltato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esaltato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ESALTATO»

Citas y frases célebres con la palabra esaltato.
1
Richard Wagner
Il canto è il discorso esaltato alla passione più elevata. La musica è il linguaggio della passione.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESALTATO»

Descubre el uso de esaltato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esaltato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale pratico di elettrocardiografia e di aritmologia
Se ne distinguono due tipi: I ) esaltato automatismo normale; 2) esaltato automatismo anormale. Il primo tipo consiste in una esaltazione del normale meccanismo delle cellule dotate di automatismo intrinseco perché aumenta la pendenza ...
M. Domenica Sorbo, M. Domenica Sorbo Eligio Piccolo, 2003
2
Storia segrete delle famiglie reali, o Misteri della vita ...
passaporto; fu pure arrestato e condannato per truffa - M. esaltato in via politica, esprimendosi anche pubblicamente; dedito all' ebrezza, ed arrestato più volte, perché in tale stato spiegava il suo esaltamento, minac_ ciando anche la forza; ...
Giovanni La Cecilia, 1859
3
Storie segrete della familia Reali o Mister della vita ...
passaporto; fu pure arrestato e condannato per trutta — M. esaltato in via politica, esprimendosi ambe pubblicamente; dedito all' ebrezza, ed arrestato piò volte, perché in tale stato spiegava il suo esaltamento, minacciando anche la forza; ...
Giovanni La Cecilia, 1861
4
74 omelie sul libro dei Salmi
Sii esaltato sopra i cieli, Dio. Dio non è esaltato che sopra i cieli, sopra la terra non lo è. Fin quando siamo terreni, non esaltiamo Dio; se, invece, da terreni diventiamo celesti11, allora esaltiamo Dio. E nostro Signore, quando era su questa ...
Giovanni Coppa, 1993
5
Vita della veneranda m. suor Maria Maddalena de' Pazzi, ...
... demonio , che è contrario al Verbo , a tal che col medesimo vocabulo d'amore si dispregia, e s'esalta . -—- Varie; son le vie,e i modi,co' quali-ò Verbo, sei stato subblimato ,..ed esaltato da. tuoi eletti , e che tu ai subblimato, ed esaltato loro.
Vincenzo Puccini, 1621
6
La teologia dei Padri
E dopo che ebbe rivestito la natura umana, continua l'Apostolo, umiliò se stesso ancor di piú, facendosi obbediente fino alla morte, anzi fino alla morte di croce. Per questo, conclude Paolo, anche Dio lo ha sovranamente esaltato e gli ha dato  ...
Gaspare Mura, 1974
7
Vita, e ratti di santa Maria Maddalena de' Pazzi nobile ...
Qiesto è il corno , che tu hai esaltato , comunicandolo, ed impetrandolo col tuo Sangue : Si ego non abie— ròsi', Paraelitm non rue-nie: ad mar; Si enim abiero , miriam ill/m: ad tuo: , (9' mm mmie!, argflet Mundflmrle peccato , :le flf/Zítíd , (a' de  ...
‎1716
8
I Borboni di Parma nelle leggi e negli atti del loro governo ...
P. Esaltato in materia politica. Uno degli arrestati del 22 luglio, cattivo mobile e pericoloso pel caso di una rivolta ed anche per commettere atti di violenza. 20. P. Esaltato molto in materia politica e cognato di A.: è uomo pericoloso. 21.
‎1860
9
Cinque anni di reggenza: storia aneddotica di Luisa Maria di ...
M. Fu sempre esaltato in via politica, ciò dimostrando in tutte le occasioni propizie alla rivolta. 16. IVI. Fu arrestato pel fatto del 22 luglio. È sospetto tuttora in linea politica. Mena la vita del frodatore, ed è anche sospetto in materia di furto , e per ...
Franco Mistrali, 1860
10
Commento ai Salmi
La mia verità e la mia misericordia saranno con lui, e ‒ come termine di tutto ‒ nel mio nome sarà esaltato il suo corno. Questo è il corno, che da lui proverrà, e il tempio che dal suo seme mi costruirò, ed è questo suo corno che nel mio nome  ...
Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESALTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esaltato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Davies: "Laguna Seca ha esaltato la nostra moto" - OmniCorse.it
Davies: "Laguna Seca ha esaltato la nostra moto". Il gallese ha centrato una fantastica doppietta, portando a tre i suoi successi stagionali in ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
Super caldo africano? Non è solo colpa dell'Atlantico ma dell'ITCZ …
Naturalmente se l'aria fresca se ne va ad ovest il processo ne viene esaltato. Ma cosa spinge l'ITCZ a salire così tanto verso nord? «Leonardo.it, Jul 15»
3
Wallis Simpson, l'ultimo mistero - Moda - D - la Repubblica
... Verdurin proustiani, la coppia più celebre e scandalosa di un immaginario e pomposo bel vivere, esaltato dall'imperioso piccolo mondo della ... «La Repubblica, Jul 15»
4
De Luca: "Processo NoTav? Aspetto la sentenza, ma il sabotaggio è …
Il risultato è di grande potenza emotiva, come accade regolarmente con De Luca, esaltato dalla musica. Racconti intessuti di Mediterraneo - Le ... «Tiscali, Jul 15»
5
Battleground 2015 WWE/ Wrestling video: Roman Reigns sconfitto …
C'è chi ad esempio commenta:"Battleground deludente...meritava di brutto Brock Lesnar" e chi invece è rimasto esaltato dalla presa piega ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Giorgio Morandi nel doodle di Google: dove visitare le sue opere a …
La luce gioca un ruolo preminente, esaltato dall'abilità pittorica. Ma dove visitare le opere di Giorgio Morandi a Milano? Sono tre i musei del ... «Il Giorno, Jul 15»
7
Bale chiede maglia e autografo a Totti. A Perez non piace il gesto …
... ancor di più, l'esplicita richiesta dell'autografo da parte del gallese a fine partita aveva sicuramente esaltato il pubblico romanista per la stima ... «Fantagazzetta, Jul 15»
8
Austin Mahone: Questa volta é Becky G a parlare del loro amore …
Fin dall'inizio della loro relazione, il cantante ha infatti sempre esaltato la bellezza e la bravura di Becky G considerandola l'unica vera storia ... «meltyfan.it, Jul 15»
9
Ci dovrebbe essere la coda tipo gli Uffizzi per guardarle il volto e …
mi sono un èo' esaltato e alla fine mi sa che me lo vedrò. Dev'essere la simpatia che provo nei confronti di Channing che io ho scoperto in un ... «Il Post, Jul 15»
10
Nel sacrario di Oslavia la memoria violata dal volo dei piccioni …
«Il valore del sacrificio sanguinoso posto alla base del patto permanente stretto fra gli italiani, è esaltato dalla vera e propria politica degli ... «Il Piccolo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esaltato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esaltato>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z