Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "escavatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESCAVATORE EN ITALIANO

e · sca · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCAVATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Escavatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESCAVATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «escavatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
escavatore

excavadora

Escavatore

Una excavadora es una máquina utilizada para todas las operaciones que requieren un movimiento en el suelo, es decir, para eliminar porciones de suelo que no son particularmente coherentes, permitiendo una trituración relativamente fácil. El operador que opera la máquina se llama excavadora. El primer excavador fue construido por William Otis en 1837. Un escavatore è una macchina utilizzata per tutte le operazioni che richiedono un movimento di terra, ovvero la rimozione di porzioni di terreno non particolarmente coerente, tale da consentirne una relativamente facile frantumazione. L'operatore che aziona la macchina viene definito escavatorista. Il primo escavatore venne costruito da William Otis nel 1837.

definición de escavatore en el diccionario italiano

La primera definición de excavadora en el diccionario es que excava. Otra definición de excavadora es la excavadora. La excavadora también es una máquina general. oruga y autopropulsados, con los que realizan excavaciones anchas y profundas, espec. para trabajos de construcción, apertura de canales y sim.

La prima definizione di escavatore nel dizionario è che scava. Altra definizione di escavatore è chi scava. Escavatore è anche macchina generalm. cingolata e semovente, con cui si eseguono ampie e profonde escavazioni, spec. per lavori di costruzione, apertura di canali e sim.

Pulsa para ver la definición original de «escavatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESCAVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESCAVATORE

esca
escalation
escamotage
escandescente
escandescenza
escape
escapismo
escara
escarificazione
escarotico
escatico
escatologia
escatologicamente
escatologico
escavare
escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESCAVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de escavatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESCAVATORE»

escavatore youtube giochi video lavoro radiocomandato usato simulatore più grande mondo macchina utilizzata tutte operazioni richiedono movimento terra ovvero rimozione porzioni terreno particolarmente coerente tale consentirne relativamente facile frantumazione escavatore usati nuovi cerco vendo trovate offerte modelli comprare vendere tipo autoscout trucks costruisci holland hachette ogni uscita componenti costruire passo dopo fascicolo dedicato alla storia mezzi compra altri veicoli tutta italia ebay annunci cingolato marca simit peso circa perfettamente funzionante catene splendido pronto documentazione regola treccani anche semplicem escavatrice vario dimensioni impiegata nello scavo spostamento esegue escavatori volvo construction miniescavatori offrono soluzioni affidabili esigenze macchine cingoli gommate elevata versatilità grandi caterpillar cat® delle scelte eccezionali applicazioni sollevamento pesi

Traductor en línea con la traducción de escavatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESCAVATORE

Conoce la traducción de escavatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de escavatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

挖掘机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

excavadora
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

excavator
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खोदक मशीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حفارة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

экскаватор
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

escavadora
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খনক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pelleteuse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

excavator
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bagger
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ショベル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

굴착기
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

excavator
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

máy đào đất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அகழ்எந்திர
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खोदणारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ekskavatör
70 millones de hablantes

italiano

escavatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

koparka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

екскаватор
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

excavator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκσκαφέας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

graaf
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

grävmaskin
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gravemaskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escavatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCAVATORE»

El término «escavatore» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.321 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «escavatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escavatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «escavatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESCAVATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «escavatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «escavatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre escavatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESCAVATORE»

Descubre el uso de escavatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escavatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario dell'ingegnere
ESCAVATORE Funzione. Gli escavatori (in inglese excavators) sono macchine operatrici che svolgono la funzione di scotio e di carico di terreno o altri materiali sciolti, da banco o da cumulo. La mobilità della macchina è assicurata dal carro ...
Andrea Guadagni, 2003
2
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
149 Scheda n. 151 Operatore rullo compressore Operatore grader Operatore rifinitrice Carpentiere o aiuto carpentiere Operatore escavatore e pala mecca- nica 75% 65% 65% 40% 40% 40% Rullo compressore Grader Rifinitrice Vibratore cls ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
3
Prezzario delle opere civili. Con software on line
Analisi 20.20.30.20.a - Scavo a sezione obbligata TERRA Descrizione U.M. Quantità NORD CENTRO SUD Prezzo Importo Prezzo Importo Prezzo Importo unitario unitario unitario 2) Escavatore idraulico cingolato da 17000 kg e benna da 1 ...
Luigi Grosso, 2011
4
L'incarico professionale, il progetto, le attività e i ...
2 - Produzione di mezzi e attrezzature Mezzo Unità di misura Quantità escavatore a cucchiaio capacità lt 250 mc 150/250 escavatore a cucchiaio lt 500 mc 250/350 escavatore a cucchiaio lt 750 mc 350/450 escavatore a cucchiaio lt 1.150 mc ...
Marco Agliata, 2013
5
Guida essenziale alla direzione dei lavori. Con CD-ROM
2 - Produzione di mezzi e attrezzature descrizione Unità di misura Quantità escavatore a cucchiaio capac. lt 250 mc 150/250 escavatore a cucchiaio lt 500 mc 250/350 escavatore a cucchiaio lt 750 mc 350/450 escavatore a cucchiaio lt 1150 ...
Marco Agliata, 2014
6
Terre e rocce da scavo
Escavatore idraulico L'escavatore idraulico è la macchina più utilizzata per operazioni di scavo nell'ambito delle costruzioni edili. Braccio di scavo, corpo motore e cabina di guida sono fra loro solidali e ruotano su una ralla montata sul telaio ...
Roberto Pizzi, 2013
7
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
2 - Produzione di mezzi e attrezzature Mezzo Unità di misura Quantità escavatore a cucchiaio lt 250 mc 150/250 escavatore a cucchiaio lt 500 mc 250/ 350 escavatore a cucchiaio lt 750 mc 350/450 escavatore a cucchiaio lt 1150 mc 550/650 ...
Marco Agliata, 2011
8
Technical Dictionary
... scavatore * back-hoe excavator, escavatore a tazza rovescia * bucket excavator, escavatore a noria, escavatore a tazze * dragline excavator, escavatore a benna strisciante * front-hoe excavator, escavatrice * trench excavator, scavafossi, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Grammatica inglese for Dummies
Ecco alcuni esempi: SBAGLIATO: Whilemissing ashovel, the hole in Lulu's backyard was dug by a backhoe. Mancando di un badile, il buco nel cortile di Lulu è stato fatto con un escavatore. SIGNIFICATO INDESIDERATO: While the holewas ...
Geraldine Woods, 2013
10
Progettazione esecutiva, progettazione operativa e sicurezza ...
... capo responsabile che dirige l'operazione. In alternativa è possibile usare il martello idraulico, agganciato al braccio di un escavatore cingolato, mediante il quale intaccare strutture e grossi elementi da frantumare o da ridurre rapidamente.
Gianni Utica, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCAVATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escavatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Danneggiato escavatore nel cantiere della chiesa di don Puglisi …
Ignoti la scorsa notte hanno danneggiato l'escavatore che era stato posteggiato ieri sera nell'area del cantiere. Alcuni volontari insieme a ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
2
Incendio ad escavatore in via Quarantola a Pisa 20 luglio 2015
Ad andare a fuoco è stato un escavatore in via Quarantola, vicino alla linea ferroviaria. I pompieri sono intervenuti intorno alle 16.15 ... «PisaToday, Jul 15»
3
Palermo, danneggiato escavatore in cantiere chiesa per Don Puglisi
La scorsa notte è stato danneggiato l'escavatore parcheggiato nel cantiere. Alcuni volontari, insieme a padre Maurizio Francofonte, hanno ... «La Sicilia, Jul 15»
4
Escavatore in fiamme in via Quarantola | Cronaca Pisa - QuiNewsPisa
PISA — Un escavatore è andato a fuoco in via Quarantola. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco che hanno domato le fiamme e spento l' ... «Qui News Pisa, Jul 15»
5
Danneggiata ruspa nel cantiere della chiesa di don Puglisi - Live …
La scorsa notte è stato danneggiato l'escavatore parcheggiato nel cantiere. Alcuni volontari, insieme a padre Maurizio Francofonte, hanno ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Ritchie Bros, tutto venduto all'asta estiva - AgroNotizie - Agrimeccanica
... oltre 110, tra cui un escavatore Caterpillar 330DL da demolizione, un Volvo EC460CL mai usato, più di 20 pale, tra cui una Volvo L180F mai usata del 2010. «Agronotizie, Jul 15»
7
Assalto alla Q8 di Maglie e ad una gioielleria di Martano …
... essere riconosciute si sono presentate nell'area di servizio 'a bordo' di un escavatore con cui scardinare la colonnina del self-service, lì dove ... «Leccenews24, Jul 15»
8
Cross australiano: schianto di Matt Moss contro una scavatrice in …
Il pilota Matt Moss, atterrando da un salto, si è trovato un piccolo escavatore proprio nel punto di contatto col suolo: schianto inevitabile e ... «Motociclismo.it, Jul 15»
9
Ecco il piano per disostruire tombini e caditoie - Ez Rome
Due, in particolare, sono le tecniche che verranno impiegate dai tecnici (11, per la precisione, sono le imprese coinvolte), ossia “Elephant” (escavatore a ... «EZ Rome - Roma quotidiana, Jul 15»
10
6 veicoli a fuoco in un giorno | Cronaca Pisa - QuiNewsPisa
Quattro auto, un camion e un escavatore: solo oggi, complici le alte temperature, nel pisano sono andati a fuoco 6 veicoli. PISA — Un Camion ... «Qui News Pisa, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escavatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/escavatore>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z