Significado de "essere attaccato a" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE ATTACCATO A EN ITALIANO

essere attaccato a

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE ATTACCATO A

Essere attaccato a es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «ESSERE ATTACCATO A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere attaccato a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de essere attaccato a

amare · aver caro · essere affezionato a · essere legato a · provare affetto per · sentire affetto per · toccare · voler bene a

TRADUCCIÓN DE ESSERE ATTACCATO A

Conoce la traducción de essere attaccato a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere attaccato a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 被附着到
• Traductor italiano - español: estar unido a
• Traductor italiano - inglés: Be attacked
• Traductor italiano - hindi: के साथ संलग्न किया
• Traductor italiano - árabe: أن ترفق
• Traductor italiano - ruso: прилагается к
• Traductor italiano - portugués: ser ligado a
• Traductor italiano - bengalí: সংযুক্ত করা
• Traductor italiano - francés: être fixé à
• Traductor italiano - malayo: dilampirkan kepada
• Traductor italiano - alemán: beizufügende
• Traductor italiano - japonés: に添付すること
• Traductor italiano - coreano: 부착 될
• Traductor italiano - javanés: ditempelake menyang
• Traductor italiano - vietnamita: được gắn vào
• Traductor italiano - tamil: இணைக்கப்படலாம்
• Traductor italiano - maratí: संलग्न करणे
• Traductor italiano - turco: bağlı olmak
• italiano: essere attaccato a
• Traductor italiano - polaco: być przymocowane do
• Traductor italiano - ucraniano: додається до
• Traductor italiano - rumano: să fie atașat la
• Traductor italiano - griego: να συνδεθούν με
• Traductor italiano - afrikáans: aangeheg word aan
• Traductor italiano - sueco: fästas till
• Traductor italiano - noruego: være festet til

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE ATTACCATO A»

Descubre el uso de essere attaccato a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere attaccato a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

AutoCad 2002 il manuale

10. dwg non potrebbe essere attaccato a A2. 10-2. dwg in quando AutoCAD 2000 riscontrerebbe circolarità in A2. e interromperebbe il collegamento. Con AutoCAD 2002 tale problema è stato risolto; rimane tuttavia opportuno evitare tale ...

David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002

Cosa sapere su tuo figlio di 2 anni

ma cosa accade se comincia a percepire delle rivendicazioni opposte? Cosa accade se comincia a essere attaccato a due persone distinte nello stesso momento? Come può gestire la questione delle lealtà divise? In un modo o nell' altro il ...

Lisa Miller, 2009

Il risveglio dell'arte. Riscopri l'impulso creativo per ...

Potresti essere attaccato a, o identificato con, dozzine di idee diverse su te stesso . Per esempio, potresti essere identificato con una certa religione: “Sono Cristiano, Ebreo, Musulmano, Induista”. O con un certo paese: “Sono americano,  ...

Meera Hashimoto, 2008

Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...

... che le cagionano , e che per vivere felici anche quaggiù , bisogna non essere attaccato a veruna di quelle cose , che contro il voler noflro ne possono essere involate. ll secondo dovere della povert'a religiosa `e l'attuale privazione di tutto il  ...

Jean Baptiste Massillon, 1766

Prediche di Mr. Massillon vescovo di Clermont, fu' prete ...

... delle nostre passioni per que' medesimi oggetti , che le cagionano , e che per vivere felici anche quaggiù , bisogna non essere attaccato a veruna di quelle cose, che contro il voler nostro ne possono essere involate . Il secondo dovere della ...

Jean Baptiste Massillon, 1759

I sermoni

Ciò che è sempre attaccato e unito: questo significa unione. Con ciò voglio dire che l'uomo deve essere attaccato a Dio, incluso in lui, unito a lui. I nostri maestri dicono2 che l'unione richiede l'uguaglianza. L'unione non può esservi, se non vi  ...

Eckhart, 2002

L'Ascolto Empatico. I Segreti della Comunicazione per ...

Sì, a te stesso, perché il senso di colpa che provi dopo aver “colpito” qualcuno innesca in te la paura di poter essere attaccato a tua volta. Questa paura è proiettata sulla persona che hai attaccato e per difenderti attacchi di nuovo. È un circolo ...

Pier Paolo Mambriani, 2014

Della libertà del lavoro

Si dirà senza dubbio che l'uomo incivilito non saprebbe prendere una simile risoluzione; che esso è attaccato alla società da troppi legami; ma bisogna dunque non essere attaccato a nulla per essere libero? La libertà consiste essa nella (1) ...

Charles Dunoyer, 1859

Gazzetta chimica Italiana

Ho voluto basarmi sulla proprietà che ha il bromotoluene liquido di non essere attaccato a freddo dal sodio, quando è sciolto in tre volte il suo volume di petrolio, mentre che nelle medesime condizioni il bromotoluene solido è attaccato molto ...

‎1871

life

Andò bene, salvo per il fatto che quando ne uscii scoprii di essere attaccato a tutti quei tubi. Ne avevo uno attaccato all'estremità dell'uccello, uno che veniva fuori da qui, uno da là. Dissi, che cazzo è tutta questa roba? A cosa serve?

Keith Richards, 2012