Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere fermo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE FERMO EN ITALIANO

essere fermo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE FERMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere fermo es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE FERMO


aerotermo
a·e·ro·ter·mo
ermo
ermo
fermo
fer·mo
infermo
in·fer·mo
isotermo
i·ʃo·ter·mo
malfermo
mal·fer·mo
maxischermo
ma·xi·scher·mo
megaschermo
me·ga·scher·mo
monospermo
mo·no·sper·mo
punto fermo
punto fermo
raffermo
raf·fer·mo
schermo
scher·mo
semiinfermo
semiinfermo
seminfermo
se·min·fer·mo
sermo
sermo
spermo
spermo
star fermo
star fermo
stare fermo
stare fermo
teleschermo
te·le·scher·mo
vermo
vermo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE FERMO

essere fama
essere faticoso
essere fatto
essere fatto di
essere favorevole
essere favorevole a
essere felice
essere fidanzato
essere fiducioso
essere fiero
essere fischiato
essere fonte di
essere formato
essere formato da
essere fornito di
essere fradicio
essere frequente
essere funzione
essere fuori
essere fuori di sé

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE FERMO

angiospermo
armo
disarmo
dispermo
echistotermo
endotermo
eterotermo
euritermo
limonio di Palermo
marmo
megatermo
mesotermo
microtermo
omeotermo
pachidermo
palischermo
rincospermo
stenotermo
veronica di Palermo
xerotermo

Sinónimos y antónimos de essere fermo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE FERMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere fermo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere fermo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE FERMO»

essere fermo dormire essere fermo traduzione gratuito controlla altre traduzioni spagnole significato dizionari repubblica chiodo testardo perseverante tenace cont incostante volubile risoluto energico parlò voce ferma guida mano sapere proposito costante saldo irremovibile rifiuto nelle proprie idee avere animo deciso italian pronuncia wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica mente lucida grandi fras acque ferme aguas estancadas firme plazo fijo canto llano estarse mantenerse trece caso abati bosi accusa centrodestra anni segretario partito democratico prato interviene sulle polemiche intorno alle presunte minacce assessore bernocchi punge tedesco pons ruhen stehen stillliegen stillstehen lavoro marche

Traductor en línea con la traducción de essere fermo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE FERMO

Conoce la traducción de essere fermo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere fermo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

是静止
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ser estacionario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be firm
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्थिर होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكون ثابتة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

быть стационарным
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

estar estacionário
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিশ্চল হতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stationnaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tidak bergerak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stationär
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

静止して
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

정지 상태
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dadi nulis
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

có văn phòng phẩm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிலையான இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

थांबलेला असेल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hareketsiz
70 millones de hablantes

italiano

essere fermo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stacjonarnie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бути стаціонарним
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să fie staționar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είναι σταθερή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wees stilstaande
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara stationär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være stasjonær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere fermo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE FERMO»

El término «essere fermo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 66.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere fermo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere fermo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere fermo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE FERMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere fermo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere fermo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere fermo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE FERMO»

Descubre el uso de essere fermo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere fermo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studi sull'idealismo
6 - dall'essere che non è fermo nella propria essenza, dall'essere aporetico dell' esperienza' all'essere fermo, dall'essere pericolante all'essere vittorioso. 1 Aporetico non in se. ma nella sua relazione all'assoluto metafisico. 8. Che il realismo ...
Gustavo Bontadini, 1995
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
... immoto, immobile , stabile; sicuro.; Гей halten, tener sodo, forte; Гей iteben , ster saldo; Гей binben , Гей fcbnüten, allegaceiere; Гей йатрГеп, резьопдге, таиегапваге ., аззодаге; fei'tilgen, 5u sDfetbe, essere fermo in sella, in su gli arcioni; ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
3
I pensieri di Maia
(La Potenza ha due movimenti: si muove lei e muove l'Atto) Il Residuo, oltre a rappresentarlo con il simbolo “” - che è la visione del Residuo più come un essere fermo, come un'idea, che come qualcosa in movimento – si può raffigurare ...
Mia Dallamanna
4
La composizione del mondo
... lo quale noi avemo detto di sopra; e l'uno dee essere fermo, e l'altro mobile, e questo è l'altro ordine; e secondo l'accordameuto di questi due ordini, come che l' uno segno sia mascolino e l'altro femminino, e l'uno segno sia mobile e l'altro ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
5
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
... essere fermo, stabile) sia in egiziano (= mn = essere fermo, stabile) sia in greco (= «men-» di «uev-w» = sono fermo, resto o resisto stabilmente) sia in latino (= «man-» di «man-eo = resto fermo, resto stabilmente»). Se è lecito accostare ...
Giuseppe Romaniello, 2004
6
Svegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
Ha da essere fermo; mentre l'anima , hà da essere determinata , di non rendersi già mai alle colpe; come l'onorata moglie di non tradite il suo Consorte ., ne per persuasive, ne per promesse , ne per minaccie:-Chie~ dete a S. Gerolamo ,* in ...
José : de Barcia y Zambrana, Giovanni Antonio Panceri, 1720
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
OIIDIA _ --L'uomononallatto volublie, può star fermo In suo proposito per alcun tempo; ma altro è l'essere fermo a questo modo , altroè l'essere stabile veramente. La costanza e anch'essa abituale; e meno, se vuolsl, della stabilità: in ma ...
‎1839
8
Istruzioni in forma di Catechismo per la pratica della ...
Dunque il mio proposito non può essere fermo come si richiede. ^- » ' R. Rispondo a questo scrupolo.- che la Volon- R. Senza dubbio non basta; perchè, se un ladro, V. G. dicesse: Propongo di non rubare più, se trovo qualche tesoro.
P-M. Ferreri, 1768
9
Il danno da circolazione stradale
... nella corretta interpretazione del presupposto «circolazione di veicoli», nasce nel momento in cui il veicolo (o uno dei veicoli) coinvolto nel sinistro risultasse essere fermo al momento dell'incidente. V'eÁ,inproposito, unanimitaÁ di giudizio:  ...
Riccardo Mazzon, 2011
10
Il Christiano caritatiuo, del padre Amabile Bennefons della ...
Ora come il peccato è nella volontà ,- dunñ. gule il proposito deue essere fermo , e sial e. A 17 Deue essere assoluto ,~ e non conditio~ nato: l'Ammalato ,' che desidera risanare , vuole assolutamente il~rimedio , 8: il pecca~ tore, che desidera ...
Amable Bonnefons, 1671

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE FERMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere fermo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il catasto fermo e quello che va avanti
Il nostro catasto è fermo al 1939? Menomale! Che poteva essere fermo ai comuni oppure, nella nostra regione al "Catasto Gregoriano" del 1835, del quale ho ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere fermo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-fermo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z