Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere il numero uno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE IL NUMERO UNO EN ITALIANO

essere il numero uno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE IL NUMERO UNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere il numero uno es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE IL NUMERO UNO


neanche uno
neanche uno
nemmeno uno
nemmeno uno
neppure uno
neppure uno
numero uno
numero uno
per uno
per uno
se uno
se uno
uno ad uno
uno ad uno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE IL NUMERO UNO

essere ignobile
essere il modello di
essere il primo
essere il ritratto di
essere il sosia di
essere il turno
essere immerso
essere imminente
essere immobile
essere immondo
essere immune
essere imparziali
essere importante
essere in
essere in accordo con
essere in agitazione
essere in amicizia con
essere in ansia
essere in attesa
essere in attesa di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE IL NUMERO UNO

Nettuno
alcuno
bruno
cadauno
ciascuno
digiuno
essere piu opportuno
fauno
inopportuno
uno
motoraduno
nessuno
ognuno
opportuno
pruno
qualcuno
raduno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
uno

Sinónimos y antónimos de essere il numero uno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE IL NUMERO UNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere il numero uno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere il numero uno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE IL NUMERO UNO»

essere il numero uno dominare essere primo numero migliore ensi testi italiani raptxt questo mondo numeri devi number audaces nave frasi mese allenarti come fossi maurice greene credi stesso perchè altri dovrebbero farlo allen iverson voglio scrivo disegna massimiliano ogni giorno africa gazzella sveglia dovrà correre più leone altrimenti bella responsabilità recensioni kido guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte torino italia wordreference così dura anonimo circuito mille business siamo negozio poni domanda will smith cineblog anche continuare ritenuto aver talento particolare solo qualcosa coaching diventare prometeo ispirai motto vuol dire dare meglio realtà

Traductor en línea con la traducción de essere il numero uno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE IL NUMERO UNO

Conoce la traducción de essere il numero uno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere il numero uno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

是头号
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ser el número uno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be the number one
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नंबर एक हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

يكون رقم واحد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

быть номер один
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ser a um número
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এক নম্বর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être le numéro un
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menjadi salah jumlah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sein, die Nummer eins
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ナンバーワン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

숫자 하나
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dadi nomer siji
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

là một trong số
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நம்பர் ஒன் இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संख्या एक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bir numara
70 millones de hablantes

italiano

essere il numero uno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być jeden numer
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бути номер один
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să fie numărul unu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είναι το νούμερο ένα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wees die nommer een
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara nummer ett
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være nummer én
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere il numero uno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE IL NUMERO UNO»

El término «essere il numero uno» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.056 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere il numero uno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere il numero uno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere il numero uno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE IL NUMERO UNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere il numero uno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere il numero uno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere il numero uno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE IL NUMERO UNO»

Descubre el uso de essere il numero uno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere il numero uno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jimmy Connors mi ha salvato la vita. Una doppia biografia
«Sto lavorando per essere il numero uno del mondo di quest'anno», disse Connors nel 1981. «Non voglio restare in circolazione se non riesco a essere il migliore al mondo. Per quanto mi riguarda il numero uno è l'unico numero e per me ...
Joel Drucker, 2006
2
Joni Mitchell:
... vertici - Di essere il numero uno? Ti prendi l'auto Vuoi una barca Vuoi un ambarabacicciccoccò Oh ci dev'essere qualcosa di più nella vita Di un'ipoteca e di un prato da tagliare Lavoro duro E colpi di fortuna E sangue e lacrime, è quel che ...
Joni Mitchell, Marco Grompi, 1998
3
Dizionario italiano
Numero che rappresenta l'unità (si scrive l in numeri arabi. l in numeri romani): un chilometro, un anno \ <S> Essere il numero uno in qualcosa = essere il migliore O Uno solo (spesso rafforzato da solo, unico, soltanto): non capisco una lsola) ...
‎2001
4
La domenica ai box. Riflessioni sui vangeli festivi. Anno B. ...
... all'invidia e alla gelosia, all'angoscia, a tutto ciò che ci crea sofferenza e dolore , nasce dalla nostra convinzione di essere il numero uno, e dalla convinzione degli altri di essere il numero uno. Siamo provvisori e viviamo nel provvisorio.
Tonino Lasconi, 2005
5
Sono tutti uguali
Dobbiamo poterlo ostentare e le donne devono poterlo vedere: altrimenti, che senso ha essere il numero uno? È necessario che lo sappiate per capire le motivazioni di un uomo: perché non sta a casa, perché trascorre così tanto tempo al ...
Steve Harvey, 2011
6
Non puoi dire sul serio
«L'unica cosa che conta è essere il numero uno, John» disse. «Lo sappiamo tutti e due. Se ti accontenti del numero due, perché non del numero tre o del numero quattro? Sotto il primo posto non sei nessuno.» Mi fece cenno di avvicinarmi di ...
John McEnroe, 2012
7
La produzione del cinema italiano oggi
Sono abbastanza sicura che dieci anni fa questo tipo di film non sarebbe nemmeno uscito in Italia, comunque non avrebbe avuto lo stesso riscontro” Cosa deve avere un produttore per essere il numero uno? “Dipende da cosa si intende per ...
Alessandro Grande, 2013
8
Come decidere il tuo destino di venditore. Integrazioni ...
Se uno pensa di voler essere il numero uno dei venditori, allora svilupperà tutta una serie di azioni che lo guideranno in questo versante e certamente inizierà ad agire già oggi come se fosse quel certo venditore numero uno, a pensare come ...
Annamaria Agnano, 2002
9
La Guerra dei Primi Nati - Eden's Guardian
... organizzare tutto, quindi andò a vestirsi indossando un dolcevita nero, un paio di jeans grigi e scarpe formali scure, amava i suoi costosi completi, pensava che quello di averli gratis fosse il vantaggio migliore di essere il Numero Uno.
Anthony Fontaine, 2013
10
Paura e libertà
D'altra parte, quando ci guardiamo intorno, la maggior parte di noi scopre che, lungi dall'essere il numero uno, siamo persi tra la folla; in qualunque cosa ci riguardi, c'è sempre qualcuno che appare superiore: per l'aspetto, per l' intelligenza, ...
Roberto Escobar, 2009

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE IL NUMERO UNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere il numero uno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Juventus, Buffon infinito: "Voglio essere il numero uno a quarant'anni"
"Non sono un secondo e a quarant'anni vorrò ancora essere il numero uno, non una riserva. Solo dopo comincierà a pensare al ritiro". Gigi Buffon si sta ... «Sport Mediaset, Abr 15»
2
Pogba (Juve): "Voglio essere il numero uno al mondo"
"Senza pressione non puoi essere il migliore - sostiene -. ... il desiderio di vincere il Mondiale con la Francia - dice il francesino - sento di essere migliorato e ora ... «ANSA.it, Oct 14»
3
Pogba, voglio essere il numero uno al mondo
"Nel calcio puoi arrivare al vertice velocemente e poi altrettanto rapidamente cadere, devo cercare di migliorare gara dopo gara, continuerò a lavorare duro, non ... «Adnkronos, Oct 14»
4
Pogba, la meglio gioventù: «Voglio essere il numero uno al mondo»
TORINO – Miglior giovane del Mondiale 2014. Paul Pogba ha ricevuto il premio targato Hyundai al Motor Show di Parigi. “Per aver dimostrato maturità a ... «Tuttosport, Oct 14»
5
Will Smith: "Voglio essere il numero uno ma..."
Voglio essere il numero uno, ma voglio anche continuare a essere me stesso. ... Il fatto di avere la pelle nera e di essere stato in qualche modo penalizzato per ... «CINEblog.it, Sep 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere il numero uno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-il-numero-uno>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z