Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere in conflitto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE IN CONFLITTO EN ITALIANO

essere in conflitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE IN CONFLITTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere in conflitto es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE IN CONFLITTO


affitto
af·fit·to
afflitto
af·flit·to
avere il diritto
avere il diritto
conflitto
con·flit·to
convitto
con·vit·to
delitto
de·lit·to
derelitto
de·re·lit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
eucalitto
eucalitto
fitto
fit·to
fritto
frit·to
inflitto
in·flit·to
iscritto
scrit·to
relitto
re·lit·to
scritto
scrit·to
soffitto
sof·fit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
vitto
vit·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE IN CONFLITTO

essere in auge
essere in avaria
essere in azione
essere in casa
essere in causa
essere in causa in
essere in collegamento
essere in collera
essere in comunicazione
essere in condizione di
essere in conflitto con
essere in contraddizione con
essere in contrasto
essere in contrasto con
essere in corrispondenza
essere in corso
essere in credito
essere in credito di
essere in crisi
essere in debito di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE IN CONFLITTO

ascritto
aventi diritto
capofitto
circoscritto
controsoffitto
editto
guitto
inscritto
itto
manoscritto
prescritto
profitto
ritto
sconfitto
soffritto
stare zitto
trafitto
tragitto
trascritto
zitto

Sinónimos y antónimos de essere in conflitto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE IN CONFLITTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere in conflitto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere in conflitto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE IN CONFLITTO»

essere in conflitto urtare essere conflitto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi confliction conflictions dicios miglior esempi reverso contesto context norma eurocontrol deve norme icao tedesco larousse interessi interessenkonflikt sich streit befinden widerspruch stehen dizionari repubblica conflicting conflict entrare come into with fall foul sanità corruzione differenze abusare effettivamente della propria posizione facendo prevalere interesse assemblea condominio deleghe gestione preventivo spese questo amministratore condomino può ricevere senza idee italian download software time corso

Traductor en línea con la traducción de essere in conflitto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE IN CONFLITTO

Conoce la traducción de essere in conflitto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere in conflitto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

冲突
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

conflicto
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be in conflict
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

संघर्ष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صراع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

конфликт
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

conflito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দ্বন্দ্ব
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

conflit
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

konflik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Konflikt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コンフリクト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

충돌
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

konflik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cuộc xung đột
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மோதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

संघर्ष
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çatışma
70 millones de hablantes

italiano

essere in conflitto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

konflikt
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

конфлікт
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

conflict
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σύγκρουση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

konflik
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

konflikt
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

konflikt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere in conflitto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE IN CONFLITTO»

El término «essere in conflitto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.771 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere in conflitto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere in conflitto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere in conflitto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE IN CONFLITTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere in conflitto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere in conflitto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere in conflitto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ESSERE IN CONFLITTO»

Citas y frases célebres con la palabra essere in conflitto.
1
Eckhart Tolle
L’ego ha bisogno di essere in conflitto con qualcosa o con qualcuno. Questo spiega perché state cercando la pace, la gioia e l’amore ma non potete poi tollerarli per molto. Dite di volere la felicità ma siete dipendenti dall’infelicità.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE IN CONFLITTO»

Descubre el uso de essere in conflitto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere in conflitto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un Corso in Miracoli
4Le illusioni battagliano solo tra di loro. 5Essendo frammentate, frammentano. 6Ma la verità è indivisibile e ben al di là della loro piccola portata. 7Ti ricorderai ciò che sai quando avrai imparato che non puoi essere in conflitto. 8Un' illusione  ...
Helen Schucman: Scribe
2
Sulla verità
Perché solo quando la mente smette di essere in contraddizione con se stessa, e quindi smette di essere in conflitto, è capace di guardare e capire. È piuttosto evidente che una mente in conflitto non può mai capire alcunché, e così noi ...
Jiddu Krishnamurti, 2002
3
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
Il giudice tutelare puo` nominare al beneficiario oltre ad un amministratore di sostegno anche un co-amministratore sia nel caso in cui il secondo si trovi ad essere in conflitto d'interessi, anche solo potenziale col primo, sia allorquando il ( solo ...
G. Petrelli, 2008
4
Windows Server 2003: tutto & oltre
Utilizzare questa opzione se esistono gruppi con lo stesso nome del gruppo che può essere in conflitto con quelli di Windows NT4 destinati alla migrazione. Se questa opzione è selezionata, i gruppi saranno consolidati all'interno del dominio  ...
Rand Morimoto, 2003
5
Atti notarili: Il procedimento incapaci, scamparsa, assenza ...
Infatti, gli interessi degli incapaci, soggetti ''deboli'', possono talvolta essere in conflitto con gli interessi dei propri legali rappresentati o dei curatori ovvero proprio di quei soggetti che sono stati designati ed incaricati di provvedere alla loro ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012
6
ATTI NOTARILI - VOLONTARIA GIURISDIZIONE - Volume 1 - Il ...
Infatti, gli interessi degli incapaci, soggetti ''deboli'', possono talvolta essere in conflitto con gli interessi dei propri legali rappresentati o dei curatori ovvero proprio di quei soggetti che sono stati designati ed incaricati di provvedere alla loro ...
Filippo Preite, Alessandra Cagnazzo, 2012
7
Minori in giudizio. La convenzione di Strasburgo
Quando a sua volta il tutore può essere in conflitto di interessi con il pupillo per cui s'imponga la nomina di un curatore? I genitori, il curatore o il tutore devono necessariamente provvedere alla nomina di un difensore del minore per esercitare ...
Giulia Contri, 2012
8
Lezioni di filosofia della religione
Dato che Dio viene presupposto come l'universale, come l'essenza, quella finitezza che sta nella molteplicità non è adeguata a questo presupposto. Nel caso delle cose finite ci immaginiamo sì che le sostanze possano essere in conflitto ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
9
Paura e piacere. Una ricerca per la felicità
E tuttavia, non bisogna pensare ad un dover essere in conflitto con l'essere: il fatto è che quando parliamo dell'essere intendiamo riferirci ad un intero, che è comprensivo anche del dover essere, nel senso che le regole e i valori sono ...
Franco Pastore, 2013
10
Virtù sovrana. Teoria dell'uguglianza
Possiamo anche elaborare una concezione della libertà che comporti la conseguenza opposta, tale per cui la libertà non può mai essere in conflitto con l' uguaglianza. Per esempio, se ci accordiamo sul fatto che rispettare la libertà significa ...
Ronald Dworkin, 2002

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE IN CONFLITTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere in conflitto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Presentata l'Accademia Calcio Alba: c'è conflitto di interessi? La …
Su Facebook c'è già chi ha indicato in questa carica un chiaro conflitto di interessi. Grandain ... Per questa ragione non mi sento di essere in conflitto di interessi. «Grandain, Oct 13»
2
Veronesi, le scorie radioattive innocue e il conflitto di interessi
Il comico genovese scrisse un post intitolato “Cancronesi” , prima accusando il medico di essere in conflitto di interessi per via delle aziende come ACEA ... «Diritto di Critica, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere in conflitto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-in-conflitto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z