Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere ottuso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE OTTUSO EN ITALIANO

essere ottuso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE OTTUSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere ottuso es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE OTTUSO


abuso
bu·ʃo
caruso
ca·ru·ʃo
chiuso
chiu·so
concluso
con·clu·ʃo
confuso
con·fu·ʃo
contuso
con·tu·ʃo
diffuso
dif·fu·ʃo
escluso
sclu·ʃo
fuso
fu·ʃo
in uso
in uso
incluso
in·clu·ʃo
lacero-contuso
la·ce·ro·con·tu·ʃo
multiuso
mul·ti·u·ʃo
ottuso
ot·tu·ʃo
pertuso
pertuso
profuso
pro·fu·ʃo
riuso
ri·u·ʃo
salice retuso
salice retuso
suso
su·so
uso
u·ʃo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE OTTUSO

essere nocivo
essere nominato
essere noto
essere nutriente
essere o farsi portavoce di
essere obbligati a
essere obbligato
essere opportuno
essere ortodosso
essere ospite
essere out
essere padrone di
essere padrone di sé
essere pari
essere partecipe
essere partecipe di
essere partorito
essere per
essere perfetto
essere persuaso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE OTTUSO

accuso
al chiuso
applauso
buso
couso
deluso
disuso
entrare nell´uso
estruso
illuso
inconcluso
infuso
intruso
monouso
muso
precluso
racchiuso
recluso
rinchiuso
sfuso

Sinónimos y antónimos de essere ottuso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE OTTUSO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere ottuso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere ottuso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE OTTUSO»

essere ottuso dormire essere ottuso master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca trovati semina vento raccoglie tempesta osea into examples italian reverso context pensi potrei noioso mortalmente serio thought would blunt boring deadly serious leung come quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana spesso coincidenze fanno forum citazione

Traductor en línea con la traducción de essere ottuso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE OTTUSO

Conoce la traducción de essere ottuso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere ottuso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

沉闷
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ser aburrido
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be dull
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुस्त हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكون مملة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скучно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ser maçante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিস্তেজ হতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

terne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

membosankan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sein stumpf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

鈍いこと
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

침체하다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dadi kurang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được ngu si đần độn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மந்தமான இருக்க
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कंटाळवाणा असू
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sıkıcı
70 millones de hablantes

italiano

essere ottuso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być nudny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нудно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să fie plictisitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είναι βαρετή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wees dowwe
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara tråkig
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være kjedelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere ottuso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE OTTUSO»

El término «essere ottuso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.765 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere ottuso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere ottuso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere ottuso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE OTTUSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere ottuso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere ottuso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere ottuso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE OTTUSO»

Descubre el uso de essere ottuso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere ottuso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La filosofia fondamentale
Dicesi frequentemente : un angolo non può essere nel tempo stesso i et to ed ottuso ; ma non mai si dice l' angolo retto non può nello stesso tempo essere ottuso, bensì assolutamente: l'angolo retto non può essere ottuso. 200. Osserva Kant ...
Jaime Luciano Balmes, Giacinto M. Paicco, 1851
2
Universale Trigonometria Lineare, E Logaritmica. (Con figure.)
... la retta F G, in H . Ma perchè nel Triangolo E H F , l' angolo esteriore D F E , ( per la 32. del 1. di Euclt'de ) eguaglia li due opposti interiori, che sono l' angolo retto F H E , e l' acuto H E F , ne siegue, che l' angolo D F E debba essere ottuso.
Geminiano Rondelli, 1705
3
Teoria delle curve e delle superficie del secondo ordine ...
1+AA.' Ora le equazioni (G'”) danno y b vaa__xc A--...__-__ L _- x+a a (a: + a) (") Questa conseguenza è falsa, poiché dall' essere gli angoli MAB ed MBÀ acuti (F ig-82) non ne segue perciò che l' angolo rimanente AMB debba essere ottuso.
Jean-Louis Boucharlat, Tommaso Mandoj, 1834
4
Universale trigonometria lineare, e logaritmica tributata in ...
... ò pure ottuso . ñ Che poi necessariamente in questa supposizione l' angolo D F E debba sempre essere ottuso, e l'angolo DG E acuto , si dimostra, perchè, se dal* punto E , centro del Circolo F O G sari guidata la retta E H perpendicolare a ...
Geminiano Rondelli, Giovanni Battista Canossa, 1705
5
Nuovi elementi della geometria piana composti per uso della ...
... l'angolo in A del triangolo ABC debba essere retto quante_volte il quadrato del lato opposto BC è eguale alli quadrati degli altri due lati BA, AC , debba essere ottuso quando è maggiore , e debba finalmente essere acuto quando è minore.
Nicola De Martino, 1746
6
Trattato della trigonometria sferica di Vito Caravelli
Similmente se in un triangolo sferico ABC, rettangolo in A, l'ipotenusa BC è maggiore dell'arco di quadrante; degli lati AB, AC uno deve essere maggiore, e l' altro minore dell'arco diquadrante; e degli angoli ACB, ABC uno deve essere ottuso, ...
Vito Caravelli, 1779
7
Corso di Geometria elementare: esubline diviso in quatro ...
Or si supponga essere ottuso ciascuno degli angoli in C, ed( in F : dico similmente che debba il triangolo ABC essere equiangolo all' altro DEF. Poichè , fatta la stessa costruzione , dimostreremo similmente , che BC sia uguale a BG , e ...
Vincenzo Flauti, Felice Giannattasio, 1821
8
Corso di geometria elementare, e sublime ad uso della ...
... in C è uguale al rimanente in F. Laoude il triangolo ABC è equiangolo all' altro DEF, ., Or si supponga essere ottuso ciascuno degli angoli in C, ed_ in F: dico similmente che debba il triangolo ABC essere equian_ gelo all' altro DEF.
Euclides, Vincenzo Flauti, 1821
9
Dell' arte dell ingegnere e dell'artigliere, in Italia, ...
I puntoni sinora descritti chiaro e che altro non erano che rivellini triangolari applicati alla cortina : in essi , Y angolo fiancheggiato doveva essere ottuso, giusta il precetto dato da Leonardo nel codice Ambrosiano « Nessun angolo sia fatto in ...
Carlo Promis, 1841
10
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
... e siccome questi pennelli quando sono sporgenti producono effetti divcrsi, secondo l' angolo che for. mano con la riva adiaCente, potendo essere ottuso, acuto o retto, considereremo ciò che succede a loro riguardo, onde giudicare in qual ...
‎1839

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESSERE OTTUSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término essere ottuso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dal rigattiere di parole: Stupido
Ma la parola stupido, sia essa sostantivo o aggettivo, va oltre, e quel restare attonito sconfina nell'essere ottuso o tardo nell'intelletto, e da qui la lista dei ... «il Giornale, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere ottuso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-ottuso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z