Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere partorito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE PARTORITO EN ITALIANO

essere partorito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE PARTORITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere partorito es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE PARTORITO


clorito
clo·ri·to
colorito
co·lo·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
fiorito
fio·ri·to
giunco fiorito
giunco fiorito
incartapecorito
in·car·ta·pe·co·ri·to
inserito
in·se·ri·to
intimorito
intimorito
ipoclorito
i·po·clo·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
rinvigorito
rinvigorito
rito
ri·to
saporito
sa·po·ri·to
scolorito
sco·lo·ri·to
sfavorito
sfavorito
sfiorito
sfio·ri·to
spirito
spi·ri·to
svigorito
svigorito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE PARTORITO

essere padrone di
essere padrone di sé
essere pari
essere partecipe
essere partecipe di
essere per
essere perfetto
essere persuaso
essere pertinente
essere pessimista
essere piegato
essere pieno
essere pieno di
essere piu fresco
essere piu opportuno
essere piu saggio
essere plausibile
essere portato a
essere possibile
essere possibile che

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE PARTORITO

benemerito
chiarito
condizioni di spirito
contrito
detrito
di rito
differito
esaurito
ferito
negrito
nitrito
perito
pracrito
preterito
prurito
riferito
sanscrito
smarrito
sparito
trasferito

Sinónimos y antónimos de essere partorito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE PARTORITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere partorito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere partorito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE PARTORITO»

essere partorito nascere essere partorito master homolaicus lemmi funz intr servire gradire aspettare venire stare letto parole risultato diretto mondo alla luce vedere includono portale italiani trova significato bimbo svezzato altro può caritas insieme facoltà teologia lugano inaugurato ultimo anno pagina della ricerca trovati pesano sulla stessa bilancia offese arrecano quelle larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore worte sinonimico simili altrettanto importanti ulteriori risultati parola intransitivo esse esser visualizza quali sono scopri contrario tutti scritti

Traductor en línea con la traducción de essere partorito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE PARTORITO

Conoce la traducción de essere partorito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere partorito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

已生育
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

han dado a luz
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be born
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जन्म दिया है
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أنجبن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

родили
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ter dado à luz
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জন্ম দিয়েছি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ont donné naissance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

telah melahirkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gegeben haben Geburt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

出産を与えています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

출산을 한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sampun nglairaken
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đã sinh con
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெற்றெடுத்தேன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जन्म दिला आहे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

doğum yapmış
70 millones de hablantes

italiano

essere partorito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rodziły
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

народили
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

au dat naștere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έχουν γεννήσει
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

geboorte gegee het
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

har fött
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

har født
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere partorito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE PARTORITO»

El término «essere partorito» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.448 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere partorito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere partorito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere partorito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE PARTORITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere partorito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere partorito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere partorito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE PARTORITO»

Descubre el uso de essere partorito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere partorito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica della lingua ebraica di Samuel Davide Luzzatto: ...
e essere partorito, nascere (con Tau, alla ghisa del 51)); 7D_iî'l (ESl'a 3. 11) essere fondato (Infinito comesso)! 72m fondato. solido (Con Daghèsh) (a); Ù'Îlîm preparati, nÌÎSTÎQ, e con Cholem 1'IXÌDQ (le. 14. 31); (Dan. 9. 21); PSM fu versato , ...
Samuel David Luzzatto, 1857
2
Grammatica della lingua ebraica
essere partorito, nascere (con Tau, alla guisa del *?p): TDlrt (Bara 3. 11) essere fondato (Infinito connesso), TOM fondato, solido (con Daghèsh) <«>; DHJHO preparati, AH^O, e con Cho- lem VTjftoS (Ts. 14. 31); tpfD (Dan. 9. 21): pxm fu ...
Samuel David Luzzatto, 1853
3
Il mantenimento per il coniuge e per i figli nella ...
... per il solo fatto di essere partorito da donna coniugata, ma mediante la formazione dell'atto di nascita e che la presunzione di paternità non sorge prima della formazione dell'atto stesso e, in particolare, non sorge qualora la.
BUONADONNA ANNA LISA, DE FILIPPIS BRUNO, PINI MILENA, 2013
4
Vita e ratti di S. Maria Maddalena De Pazzi nobile fiorentina
... o che dolce, e soave camino è quello,, dove il corpo camina con lo spirito , e lo Spirito Santa col Corpo, tal che 1' Anima ad ogni passo partorisce Dio mille volte, se poteise esser partorito chi non può essere partorito- — □ Ad ogni passo, ...
‎1716
5
Somma contro i Gentili
Perciò nelle cose corporee è necessario che chi dev«essere concepito, ancora non esista; e che colui che dev«essere partorito non esista distinto da chi lo partorisce. Invece il concepimento e il parto del verbo interiore esclude il moto ...
Tommaso d'Aquino, 2013
6
Dove gli elefanti vanno a morire
... chilogrammi, il più grosso bebé che può essere partorito sulla terraferma, non pesava, in realtà, che il quattro per cento della madre ed il due per cento soltanto dell'esemplare che sarebbe diventato da adulto. La composizione del latte ...
Gianni Olivo, 2013
7
L'uomo mistero di luce increata
Colui che è stato generato da Dio fuori del tempo, impassibilmente e senza principio, si abbassa a entrare in una grotta per essere partorito. In più, o miracolo, non solo lui che è della stessa natura del Padre altissimo si riveste, per nascita, ...
Gregorio Palamas, 2005
8
Vita, e ratti di santa Maria Maddalena de' Pazzi nobile ...
Spirito.- Santo» - col Corpo, tal che l' Anima ad ogni passo partorisce Dio. mille volte, se potesse esser partorito chi non' può essere partorito Ad ogni passo, chefa ( perdi: così ) partorisce Dio , in ogni movxmento de' piedi', che fa essa Anima, ...
‎1716
9
Il senso ritrovato
... corpo le cui dita possono afferrare una ringhiera per circondare ciò che è morto con ciò che è vivo, mutualità eterna dell'animato e dell'inanimato, l'uno celando l'altro in trasparenza infinita: sì, essere partorito e poi andarsene per il mondo, ...
Ervin Laszlo, Pier Mario Biava, 2013
10
Homo immortalis: Una vita (quasi) infinita
... corpo le cui dita possono afferrare una ringhiera per circondare ciò che è morto con ciò che è vivo, mutualità eterna dell'animato e dell'inanimato, l'uno celando l'altro in trasparenza infinita: sì, essere partorito e poi andarsene per il mondo, ...
Nunzia Bonifati, Giuseppe O. Longo, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere partorito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-partorito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z