Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esteso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESTESO EN ITALIANO

e · ste · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTESO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esteso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ESTESO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esteso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esteso en el diccionario italiano

La definición de extendido en el diccionario es que tiene mucha extensión, vasta: mucho territorio. Extendido también es generalizado, detallado: narración extendida.

La definizione di esteso nel dizionario è che ha molta estensione, vasto: territorio molto e. Esteso è anche diffuso, particolareggiato: narrazione estesa.


Pulsa para ver la definición original de «esteso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESTESO


atteso
at·te·so
beninteso
be·nin·te·so
conteso
con·te·so
disteso
di·ste·so
essere disteso
essere disteso
frainteso
frainteso
inatteso
i·nat·te·so
inesteso
i·ne·ste·so
inteso
in·te·so
malinteso
ma·lin·te·so
mettere disteso
mettere disteso
mettersi disteso
mettersi disteso
preteso
pre·te·so
resta inteso
resta inteso
semidisteso
se·mi·di·ste·so
stare disteso
stare disteso
stare steso
stare steso
steso
ste·so
teso
te·so
testeso
te·ste·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESTESO

esterofilia
esterofilo
esterofobia
esteromania
esterrefatto
estesamente
estesiologia
estesiometria
estesiometro
estesissimo
esteta
estetica
esteticamente
estetico
estetismo
estetista
estetistico
estetizzante
estetizzare
estetologia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESTESO

a peso
acceso
beneinteso
compreso
disatteso
diventare teso
e sottinteso
impreso
iperteso
ipoteso
normoteso
obeso
peso
preso
proteso
reso
riteso
sospeso
sotteso
sottinteso

Sinónimos y antónimos de esteso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESTESO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «esteso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de esteso

ANTÓNIMOS DE «ESTESO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «esteso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de esteso

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESTESO»

esteso abbondante adulto allungato alto ampio anonimo aperto arioso arretrato banale buono capace circostanziato collettivo commerciale comodo comune considerevole dettagliato diffuso discreto economico esteso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera superficie forma abbreviata significato termine traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti treccani estéso part pass estendere abbraccia estensione ampiezza pianura estesissima campi anche parole grandi sté estèndere molta territorio ristretto particolareggiato dicios lenght

Traductor en línea con la traducción de esteso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESTESO

Conoce la traducción de esteso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esteso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

广泛
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

extenso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

extensive
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

व्यापक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

واسع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

экстенсивный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

extenso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ব্যাপক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

étendu
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyeluruh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

umfangreich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

広範囲
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

광대 한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ekstensif
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rộng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விரிவான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

व्यापक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

geniş
70 millones de hablantes

italiano

esteso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

obszerny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

екстенсивний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

extensiv
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκτενής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

uitgebreide
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

omfattande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

omfattende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esteso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESTESO»

El término «esteso» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esteso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esteso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esteso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESTESO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esteso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esteso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esteso

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «ESTESO»

Citas y frases célebres con la palabra esteso.
1
Ian Stewart
Ogni volta che un concetto matematico esistente viene esteso a un nuovo ambito, il vecchio modo di intenderlo deve lasciare il posto a uno nuovo.
2
Alessandro Manzoni
Il principio, di necessità tanto più indeterminato quanto più esteso mi sembra poter essere questo: che la poesia e la letteratura in genere debba proporsi l’utile per iscopo, il vero per soggetto e l’interessante per mezzo.
3
Richard Milhous Nixon
Non credo che un leader possa controllare in modo molto esteso il suo destino. Molto raramente può intervenire e cambiare la situazione se le forze della storia stanno correndo in un'altra direzione.
4
Albert Schweitzer
L'etica è, nel senso più vasto del termine, un senso di responsabilità esteso a tutto ciò che ha vita.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESTESO»

Descubre el uso de esteso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esteso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
I Martiri d'Italia del 1867. Appendice al Nuovo Diurno ...
GABRIELE D: FANTONI AL ESTESO CON QUESTA GIUNTA A TUTTO L'ANNO 1867 - ' compresi I Elliì'l'lià! BE EÈQÈBE-à VENEZIA, 1868 STAB. NAZ. DI GIUSEPPE GRIMALDO il libro Nuovo Diurno Italiano, ossia, Compendio di Storia d' ...
Gabriele FANTONI, 1868
2
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... esteso hai esteso ha esteso abbiamo esteso avete esteso hanno esteso avevo esteso avevi esteso aveva esteso avevamo esteso avevate esteso avevano esteso ebbi esteso avesti esteso ebbe esteso avemmo esteso aveste esteso ebbero ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
L'esteso dei corpi fisici avrà dunque le medesime proprietà di quello , che forum l' oggetto della geometria speculativa. Or l'esteso geometrico è divisibile; tutti i geometri il dimostrano. Dunque l' esteso dei corpi fisici non essendo diverse, ...
‎1853
4
Psicologia: 2
All'incontro la forza sensifera non e in questo modo nel principio senziente, ma ci a non fa che operare nell'esteso termine del sentimento e immw tarlo. Onde il principio senziente non è unito stabilmente colla forza sensit'era, ne da lei riceve  ...
‎1858
5
Come scrivere atti e pareri. Dall'esame di abilitazione alle ...
59 Svolgimento dell'atto per esteso - Atto di citazione ............................................ .~ » 63 ESECUZIONE IN FORMA SPECIFICA DEL PRELIMINARE DI ACQUISTO DA PARTE DELL'EX CONIUGE (alz'z'llessana'ra Mascz'arz) >> 66 Traccia per la  ...
C. Cecchella, M. Paladini, 2012
6
Memorie del R. Osservatorio astronomico al Collegio romano ...
4,4 tutto esteso 13 largo 7 seguono piccine. » 264 27 1 + 15 0 Gruppetto. l) 265 41 6 -l- 6 0 Gruppetto esteso 15 largo 4. » 266 46 1 -i- 15 8 Gruppo addensato in macchia. Diametr. 10,5; Nucl. 5,1 segue gruppo. » 54 1 + 21 0 Fa sistema col ...
Osservatorio del Collegio romano, 1859
7
Opere Filosofiche
zione estesafinita. Questa porzione, qualunque siasi, è positiva. Questa porzione nella data ipotesi od aggiunge o sottrae una parte rispettiva estesa. Si avrà dunque sempre un residuo esteso e finito, sia uguale, sia disuguale, sia aliquote, sia ...
‎1842
8
Opere di G. D. Romagnosi
Ogni esteso reale è finito, e però i limiti dell'estensione esistente sono sempre determinati. Lo spazio infinito non è più una quantità, perché non è suscettibile di aumento o di decremento. Non di aumento, perchè si figura infinito; non di ...
‎1841
9
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
E dunque uopo attentamente osservare quello che si sente in un sentimento esteso. Chiaro è che nulla si sente di eccedente l' estensione in cui si sparge il sentimenio: questo sentito esteso è dunque I' unica cosa che si sente, non vi hanno ...
Antonio Rosmini, 1844
10
(Parte 2a)
Col solo percettibile noi nel fatto di estensione fissiamo i limiti dell'esteso; al di là, il fatto intimo della coscienza non ci lascia discoprire nulla. Col microscopio voi rendete percettibile ciò che non lo era; ma la mente non opera che sul solo ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTESO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esteso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Windows 10, supporto esteso sino al 2025 - Mondo TiVu
Chi vuole installare Windows 10 sul proprio computer non deve far altro che eseguire l'aggiornamento gratuito da Windows 7 e Windows 8.1, ... «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Sharknado 3 - il trailer esteso del film - Movieplayer.it
Trailer esteso - Sharknado 3: Oh Hell No! Beatrice Pagan. 20 luglio 2015. Star Wars: Carrie Fisher rivelerà in un libro i segreti del set 20 luglio 2015 · Il viaggio di ... «Movieplayer.it, Jul 15»
3
Arriva il trailer esteso di Fallout 4 - Fallout 4 - PlayStation 4 PC Xbox …
Da Bethesda arriva il trailer esteso di Fallout 4, nuovo capitolo della storica serie RPG che approderà su PC, Xbox One e PS4 il 10 novembre. «Videogame.it, Jul 15»
4
Colombia-Farc, cessate il fuoco esteso a 4 mesi per agevolare …
In Colombia, il cessate il fuoco annunciato unilateralmente nei giorni scorsi dalle le Farc – e poi seguito da un provvedimento simile di Bogotà ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Hertz rimbalza nel mercato esteso a Wall Street (+15%)
Hertz ha spiccato il volo nel mercato esteso dopo avere chiuso la seduta di giovedì in declino dello 0,41% a Wall Street. Il colosso del noleggio ... «La Stampa, Jul 15»
6
Windows 10, supporto "esteso" garantito fino al 14 ottobre 2025
L'avvicinarsi della fatidica data del 29 luglio intensifica la diffusione di notizie relative a Windows 10. L'ultima che ci giunge, questa volta dal ... «Windowsteca, Jul 15»
7
Legend: rilasciato il trailer esteso del film con Tom Hardy
Dopo il “contentino” del trailer dello scorso 30 Aprile, Universal Pictures e StudioCanal UK presentano il primo trailer esteso internazionale di ... «Cinematographe, Jul 15»
8
Il proactive monitoring esteso ai sistemi di videosorveglianza
Ad annunciarlo è la stessa Fata Informatica, che in una nota ufficiale dettaglia, tra le funzionalità del nuovo modulo testato e certificato su oltre ... «01Net, Jul 15»
9
Mead Johnson scivola nel mercato esteso (-5%) sul taglio dell'outlook
Mead Johnson Nutrition, il colosso Usa noto soprattutto per la produzione di alimenti per l'infanzia, ha toccato una perdita superiore al 5% nel ... «La Stampa, Jul 15»
10
Heroes Reborn – Panel del Comic-Con, trailer esteso e data della …
Il panel dedicato a Heroes Reborn è stato ricco di novità: ecco la data della premiere, uno spettacolare trailer esteso e altro ancora! «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esteso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esteso>. Nov 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z