Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "extrapatrimoniale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXTRAPATRIMONIALE EN ITALIANO

ex · tra · pa · tri · mo · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTRAPATRIMONIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Extrapatrimoniale es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXTRAPATRIMONIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «extrapatrimoniale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de extrapatrimoniale en el diccionario italiano

La definición de activo extra en el diccionario es que está fuera de los activos legalmente constituidos.

La definizione di extrapatrimoniale nel dizionario è che è fuori del patrimonio legalmente costituito.


Pulsa para ver la definición original de «extrapatrimoniale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EXTRAPATRIMONIALE


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
cerimoniale
ce·ri·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
demaniale
de·ma·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
patrimoniale
pa·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
prematrimoniale
pre·ma·tri·mo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EXTRAPATRIMONIALE

extragiudiziale
extralavorativo
extralegale
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale
extranet
extraparlamentare
extrapiramidale
extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EXTRAPATRIMONIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

Sinónimos y antónimos de extrapatrimoniale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EXTRAPATRIMONIALE»

extrapatrimoniale extrapatrimoniale significato dizionari repubblica nià estrapatrimoniale fuori patrimonio legalmente costituito grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum risarcimento danno patrimoniale caso rifiuto accesso documenti relativi concorso pubblico giudice pace salerno treccani comp extra linguaggio giur bene quello oggetto riconoscimento nelle studi legali tema relativamente alle ipotesi ritardo aereo appare singolare degna nota pronuncia quindi precisato materia responsabilità extracontrattuale sostanza muta nella extrapatrimonial extrapatrimoniaux larousse définitions retrouvez définition italian examples conseguenza airtelco esonerato qualsiasi

Traductor en línea con la traducción de extrapatrimoniale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXTRAPATRIMONIALE

Conoce la traducción de extrapatrimoniale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de extrapatrimoniale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

extrapatrimoniale
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

extrapatrimoniale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

extrapatrimoniale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

extrapatrimoniale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

extrapatrimoniale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

extrapatrimoniale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

extrapatrimoniale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

extrapatrimoniale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

extrapatrimoniale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

extrapatrimoniale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

extrapatrimoniale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

extrapatrimoniale
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

extrapatrimoniale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

extrapatrimoniale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

extrapatrimoniale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

extrapatrimoniale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

extrapatrimoniale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

extrapatrimoniale
70 millones de hablantes

italiano

extrapatrimoniale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

extrapatrimoniale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

extrapatrimoniale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

extrapatrimoniale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

extrapatrimoniale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

extrapatrimoniale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

extrapatrimoniale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

extrapatrimoniale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra extrapatrimoniale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXTRAPATRIMONIALE»

El término «extrapatrimoniale» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.606 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «extrapatrimoniale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de extrapatrimoniale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «extrapatrimoniale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXTRAPATRIMONIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «extrapatrimoniale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «extrapatrimoniale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre extrapatrimoniale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EXTRAPATRIMONIALE»

Descubre el uso de extrapatrimoniale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con extrapatrimoniale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il danno alla salute
infondata: ci si dimenticava infatti che il danno extrapatrimoniale è pacificamente oggetto di risarcimento in numerosi ordinamenti stranieri senza che il sistema economico si fondi necessariamente su basi egualitarie”151. Esaminando più in  ...
Marco Rossetti, 2009
2
Danno non patrimoniale (Il). Guida commentata alle decisioni ...
La stessa insopportabilita` delle remore al totale ristoro del c.d. danno extrapatrimoniale, aveva intanto prodotto la emersione del danno esistenziale in larga misura diverso del danno biologico (ove riduttivamente inteso quest'ultimo come ...
Cristina Amato, 2009
3
Diccionario jurídico
Extraeconómico (daño) (= daño extrapatrimonial): danno extrapatrimoniale. Extrajudicial: stragiudiziale, stragiudiziario; acuerdo preventivo extrajudicial: concordato preventivo stragiudiziale; concurso extrajudicial: concorso stragiudiziale; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
4
Il danno a persona: il danno risarcibile e il suo accertamento
medio, sono, come si è detto all'inizio della nostra trattazione, puramente indicativi ed orientativi, giacchè neanche qui si può né standardizzare nè sottrarsi ad un'analisi di tutti gli elementi del danno extrapatrimoniale relativi al soggetto ...
Eugenio Bonvicini, 1958
5
La quantificazione dei danni da malpractice medica
bile al pagamento di una soma di danno come risarcimento del danno biologico, di natura non patrimoniale, da indicare con l'espressione danno extrapatrimoniale per distinguerlo dal danno morale comunemente denominato danno non ...
Mauro Sella, 2009
6
Il contenzioso sanitario visto dai pazienti. Materiali di ...
Venne riconosciuta, pertanto, tale voce di danno da indicare con l'espressione extrapatrimoniale per distinguerlo dal danno morale; il risarcimento del danno extrapatrimoniale, in aggiunta al patrimoniale e al morale, consacrarono la ...
Costantino Cipolla, 2010
7
Trattato dei nuovi danni. Volume V: Informazioni erronee. ...
185 c.p. e 2059 c.c., il reato produce nel soggetto leso un danno extrapatrimoniale che sorge per il solo fatto della lesione dell'interesse protetto» affermando che in tema di danno extrapatrimoniale è «impredicabile l'esistenza di una generica ...
P. Cendon, 2011
8
I danni non patrimoniali
Aldilà della questione terminologica legata alla distinzione danno non patrimoniale-danno extrapatrimoniale, la sentenza assunse valore decisivo per il riconoscimento dell'autonomia del danno alla salute, finalmente svincolato, per la sua ...
Mauro Sella, 2010
9
Commentario al codice civile. Artt. 143-230 bis: Diritti e ...
Un valore sia patrimoniale che extrapatrimoniale (patrimoniale perché è, di norma, attraverso rapporti giuridici patrimoniali che si assicura il diritto di abitare il locale-casa, extrapatrimoniale perché, in quanto centro di aggregazione del nucleo ...
Paolo Cendon, Paolo Giovanni Demarchi, 2009
10
La risarcibilità del danno esistenziale
... essendo essa del tutto estranea al campo di applicazione dell'art. 2043 c.c. (74 ). Inoltre hanno evidenziato che la categoria di “danno extrapatrimoniale” non sarebbe conciliabile con la bipartizione patrimoniale — non patrimoniale (75).
Gregor Christandl, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXTRAPATRIMONIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término extrapatrimoniale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cassazione, ancora una volta a favore delle tabelle milanesi
Secondo il ricorrente il danno esistenziale è di natura extrapatrimoniale e differisce sia dal danno morale soggettivo perché non ha natura ... «Sentenze Cassazione, Ago 13»
2
A proposito di legittima difesa
... dato strettamente penalistico, di fatto, lo travalicano e si possono sostanziare, eventualmente, in ipotesi di danno di portata patrimoniale ed extrapatrimoniale. «Diritto & Diritti, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Extrapatrimoniale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/extrapatrimoniale>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z