Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "falsatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FALSATORE EN ITALIANO

fal · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALSATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Falsatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FALSATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «falsatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de falsatore en el diccionario italiano

La definición de falsificador en el diccionario es que quien falsifica o falsifica.

La definizione di falsatore nel dizionario è che, chi falsa o falsifica.


Pulsa para ver la definición original de «falsatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FALSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FALSATORE

falsa
falsa ortica bifida
falsa ortica ibrida
falsa ortica purpurea
falsa-Ortica bianca
falsa-Ortica di Corsica
falsa-Ortica flessuosa
falsa-Ortica macchiata
falsa-Ortica maggiore
falsa-Ortica meridionale
falsa-Ortica reniforme
falsabraca
falsachiglia
falsamente
falsamonete
falsare
falsariga
falsario
falsato
falsatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FALSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de falsatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FALSATORE»

falsatore falsatore grandi dizionari trìce falsa falsifica fuoco cose mater dove infallibil giustizia punisce falsator solamente traduzione dicios traduzioni falsario falsificador miglior gratuito corriere della sera termine tedesco significato repubblica pronuncia garzanti linguistica falsadorem notaio atti pubblici carducci treccani falsatóre falsadóre trice falsare

Traductor en línea con la traducción de falsatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FALSATORE

Conoce la traducción de falsatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de falsatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

falsatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

falsatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

falsatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

falsatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

falsatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

falsatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

falsatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

falsatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

falsatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

falsatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

falsatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

falsatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

falsatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

falsatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

falsatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

falsatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

falsatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

falsatore
70 millones de hablantes

italiano

falsatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

falsatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

falsatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

falsatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

falsatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

falsatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

falsatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

falsatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra falsatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALSATORE»

El término «falsatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.359 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «falsatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de falsatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «falsatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FALSATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «falsatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «falsatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre falsatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FALSATORE»

Descubre el uso de falsatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con falsatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Falsario , Falsificatore, Falsatore. Si falsano e si falsificano le monete (8): si falsifica l'oro, si falsifica un cnlore , una scritta (9). Questo secondo ha senso un po' più generale iiell' uso (lo). Si falsa e non si falsifica un testo interpretandolo a  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Il peccato in religione ed in logica degli atti e decreti ...
Per dare una giusta risposta al mio argomento, e dimostrare il Sinodo esente dalla vergognosa soverchieria di falsare i testi, debbono provare, che il Sinodo non è un insigne falsatore, nei luoghi da me notati; e che io sono un calunniatore , ...
Demetrio Sauna, Scipione : de' Ricci, 1791
3
Dizionario della lingua italiana
Non solamente è falsatore di verità chi bugia per verità dice, ma eziandio colui che liberamente non dice la verità, che bisogna di dire. Dant. Inf. ag. Punisce i falsator che qui registra. Dav. Scism. 7o. Volaronvi di Germania Milone Coverdallo, ...
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana
... e caro, due il puro di casa. (C) f FALSATORE. Falaario. Lat.fclslrima Gr. xtfidv,) etiwv. Amen. Ant. 15. 3. 9. Non solamente le falsatore di 'fl'llll chi bugia per verit'a dice, ma esianrlio colui, che liberamente non dice la verità, che bisogna di dire.
‎1836
5
Lettere teologico-morali all'autore della Raccolta delle ...
Se ella è così, quanti, e poi quanti falsatori de", resti non dovremmo noi riconoscere e confessare Î Falsatore il Sanchez, falsatore il Delugo, l'Esco- bar, il Tamburino, il La Croiz, e cent' altri, e sopra tutti falsatore, e falsatore insigne il P.
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1754
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
g. g. Non solamente è falsatore di verità , chi bugia per verità dice , ma eziandio colui , che liberamente non dice la verità , che bisogna di dire. Dan:. Ins. z . Punisce i salsator , che quì registra . Da-u. Sci/nt. 70. Jolaronvi di Germania Milone ...
‎1746
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Lat. sal/iu. nel suo grembo quello falsato uccello . _ _ S. Per Fal/ificato . Llthftdulteratur , corruptus. RMC". Fior. 64. Non bisogna fidarsi in questo segno , perchè suol fare il medesimo la falsata ( fcamonea ) col titimalo . FALSATORE . Falsaria .
Accademia della Crusca, 1746
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... che il puro di casa. (C) f FALSATORE. Falsario. Lat. falsari us. Gr. ntJBò\AsuQtv . Amm. Ant. i5. 3. p. Non solamente è falsatore di veritìi chi bugia per verità dice, ma eziandio colui, che liberamente non dice la verità, che bisogna di dire. Dant.
Accademia della Crusca, 1836
9
Della natura e sorte della badia della SS. Trinita e S. ...
Ma non bastava al falsatore impossessarsi della città di Montelione con suoi casali ed altre nobilisstme terre nel diploma noverate , perocchè egli invase' benanche la Sicilia , ed ivi della città di Mistretstretta s' impossesäò . .Insuper n'a- dimm ...
Natale Maria Cimaglia, 1762
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
II. J'ino Jalsalo e quello che e altéralo con qualche mistura , dedo anche Fatturato. Lat. t inum nicdicnium , insin- cerum. Am. ont. Piace più il vin del!' oste, beruhe falsalo e caru, the il puro tlî caía. (С) t FALSATORE. Falsario. Lat. Ja Isa- rius.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALSATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término falsatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
AS ROMA Tifosi infuriati con Pippo Marra, petizione sul web per …
... gloriosa storia ed è un laziale dichiarato ed un falsatore di notizie attraverso la sua pseudo agenzia di stampa e ultimamente ha attaccato la ... «Gazzetta Giallo Rossa, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Falsatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/falsatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z