Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fangatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANGATURA EN ITALIANO

fan · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANGATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fangatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FANGATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fangatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fangatura en el diccionario italiano

La definición de lodo en el diccionario es la aplicación de lodo térmico con fines terapéuticos: hacer lodos.

La definizione di fangatura nel dizionario è applicazione di fango termale a scopo terapeutico: fare le fangature.


Pulsa para ver la definición original de «fangatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FANGATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FANGATURA

fanerogamico
fanerogamo
fanfaluca
fanfano
fanfara
fanfaronata
fanfarone
fanga
fangaia
fangature
fanghiglia
fanghino
fango
fangosità
fangoso
fangoterapia
fangoterapico
fannullaggine
fannullone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FANGATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de fangatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FANGATURA»

fangatura fangatura dizionari corriere della sera applicazione fanghi termali corpo scopo terapeutico significato termine traduzione dicios traduzioni baño barro miglior gratuito treccani fango andare alle fare più comunem pronuncia hoepli parola fanga tura termal segnala errori editore test home repubblica termale fangature dell immergere medicinali tulla persona parte inferma ripeterle garzanti linguistica bagno immersione data fangaia fanghiccio sapere scopoterapeutico glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural bath come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua tedesco internet ascarica strumento meaning word almaany terme chianciano artroreumatica convenzione giovedì

Traductor en línea con la traducción de fangatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANGATURA

Conoce la traducción de fangatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fangatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fangatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fangatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fangatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fangatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fangatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fangatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fangatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fangatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fangatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fangatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fangatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fangatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fangatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fangatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fangatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fangatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fangatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fangatura
70 millones de hablantes

italiano

fangatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fangatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fangatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fangatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fangatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fangatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fangatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fangatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fangatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANGATURA»

El término «fangatura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.964 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fangatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fangatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fangatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FANGATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fangatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fangatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fangatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FANGATURA»

Descubre el uso de fangatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fangatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nozioni medico-pratiche sopra le acque acidule minerali di ...
Bleimorrea cronica . . ()struzioni di fegato .I quattro casi si unì la fangatura. . . . . . . . della milzat due si ricorse alla fangatura. . . . . . . . del mesenlc due il bagno universale e le fangaturc. . . . . . . . dell'utero _i uni la fangatura. Congestione passiva ...
Giovanni Biasi, 1833
2
Nozioni medico-pratiche sopra le acque acidule minerali di ...
Inappetenza per debol*mì in quattro la fangatura. per alterai ghi gastrici .... Ardore di stomaco . .ricorse in un caso all'acqua del Capitello Cardialg1a . uni la fangatura. Vomito per abbeverarojni universali e fangatura locale Per soppresse  ...
Giovanni Biasi, 1833
3
Trattato delle principali malattie in cui sono indicate le ...
J'lh fino dal 1829 ad esperimentare la fangatura partico« lumente in varie affezioni avanzate del basso-ventre, e ne ottennero molte e sollecite guarigioni, non ommettendo però nel tempo medesimo la prescrizione della bibita di dette acque.
Domenico PANIZZA, 1851
4
Nozioni medico-pratiche sulle acque acidule marziali di ...
In simile malattia sono indicate le Acque, accompagnate se occorre da qualche purgante salino, come pure il bagno freddo delle stesse, o la fangatura. S T 0 R I A. Certa Signora di Pisa, dopo di avere tentati tutti i rimedi possibili,alla fonte ...
Giovanni Biasi, 1841
5
Cenni sopra Recoaro e le sue acque acidulo-marziali
In simile malattia sono indicate le acque, accompagnate, se occorre, da qualche purgante salino, come pure il bagno freddo delle. ste6se> o la fangatura Storia. Certa Signora di Pisa, dopo di avere tentati tutti i rimedii possibili, ricorse alla ...
Giovanni Biasi, 1837
6
Trattato delle principali malattie in cui sono indicate le ...
fino da14829 ad esperimentare la fangatura particolarmente in varie affezioni avanzate del basso-ventre, e ne ottennero molte e sollecite guarigioni, non ommettendo però nel tempo medesimo la prescrizione della bibita di dette acque .
Domenico Panizza, 1851
7
Vocabulario milanese-italiano
rìlraendo in su la vangata. Forse il Reporter de'vignajuoli francesi. Vegnì-via ben el vanga. Andare a. vanga. Vanga in f. di sust. fangatura. Al vanga. Alla fangatura , al tempo del vangare. Vangàa. fangaia. Teren vangaa. fangaia. Vangàda.
Francesco Cherubini, 1841
8
Nuove ricerche fisico-chimiche ed analisi delle acque ...
fino dal 1 829 ad esperimentare la fangatura particolarmente in varie affezioni avanzate del basso-ventre, e ne ottennero molte e sollecite guarigioni, non om- mettendo però nel tempo medesimo la prescrizione della bibita di dette acque.
Girolamo Melandri, 1830
9
Giornale italiano di dermatologia e sifilologia
a) Variazioni termiche del punto Vili del quadro termico (punto metacar- pico) durante e dopo la fangatura : Doti i Sinistra Difltrenu 1) temperatura prima della lutazione . . 32,25° 2) durante la fangatura (I): dopo 5 min. 35,55' alla fine della ...
‎1933
10
Dei bagni di Abano trattato del dottor Salvator Mandruzzato ...
... del semplice bagno o fangatura , perchè" 1-' azione del freddo o del caldo si renle molto più sen; sibile colla successiva, e ripetuta applicazione del corpo riscaldato o raffreddato di quello che colla applicazione continuata di esso. v v XXXV.
Salvatore Mandruzzato, 1789

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANGATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fangatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terme salute e benessere: perché fanno bene. Tutti i benefici
Al termine della fangatura viene tolto il fango dal paziente mediante una doccia calda. In seguito il paziente viene immerso nel bagno termale ... «Donne sul web, May 15»
2
CASTROCARO -TOURING CLUB ITALIANO 1936
Tariffe base delle cure: bagno L. 10-7.50, fangatura generale L. 19-15, parziale L. 16-12 (secondo che avvengano la mattina o nel pomeriggio), ... «4live.it, Abr 15»
3
“Terme di Fogliano. 1955, quando funzionavano”, il libro di Iannuccelli
... di tavole per fangatura e vasche tuttora esistenti, per la sperimentazione delle future terme. Il guardiano della struttura era Mario Campanari, ... «Corrieredilatina.it, Mar 15»
4
La vera storia delle Terme di Fogliano nel libro di Paolo Iannuccelli
... assistito dalla segretaria Fernanda, si iniziò la costruzione delle cabine termali complete di tavole per fangatura e vasche tuttora esistenti, per ... «H24notizie.com, Mar 15»
5
“Terme di Fogliano, quando erano in funzione”, l'ultimo libro di …
... complete di tavole per fangatura e vasche tuttora esistenti. Le terme di Fogliano funzionarono molto bene e furono aperte al pubblico per due ... «Corrieredilatina.it, Jun 14»
6
Fango terapia per la cura di cellulite e reumatismi
Bagno: al termine della fangatura il paziente viene lavato con una doccia calda e immerso nel bagno termale ad una temperatura di 37°C per ... «MedicinaLive, Nov 13»
7
Elogio delle parole cattive
da b., che si usa per il bagno | b. di fango, fangatura | b. termale, quello che si effettua nelle acque termali. 2 (spec. pl.) Stazione balneare: ... «StatoQuotidiano.it, Abr 13»
8
Terme di Ischia: un paradiso dove depurare corpo, mente e tornare …
Pensate che la quantità totale di sudore provocata da una fangatura parziale è circa mezzo litro, nella fangatura totale si supera il litro di ... «TGCOM, Ene 13»
9
Talassoterapia Fai Da Te: Porta Il Mare Nella Tua Vasca Da Bagno …
Se la fangatura è stata applicata su tutto il corpo,una volta che è passato il tempo di posa (30-50 min),dopo averla asportata,fai una doccia ... «Paid To Write, Abr 11»
10
Vacanza sulla neve in Tirolo, nel migliore Spa Hotel dell'Austria
... riflessologico plantare 50 min., 1 bagno al miele e cembro, 1 massaggio parziale, 1 fangatura, 1 massaggio totale corpo. Costa 385,00 euro. «ilTurista, Sep 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fangatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fangatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z