Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fantasmagoria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANTASMAGORIA EN ITALIANO

fan · ta · ʃma · go · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTASMAGORIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fantasmagoria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FANTASMAGORIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fantasmagoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fantasmagoria

fantasmagoría

Fantasmagoria

Fantasmagoria o Fantasmagoria también era una forma de teatro que utilizaba una versión modificada de la linterna mágica para proyectar imágenes asustadizas como esqueletos, demonios y fantasmas en las paredes, humo o pantallas semitransparentes, a menudo por detrás de la pantalla. El manejo de los efectos posibles como la ampliación y encogimiento de caracteres, y el uso de múltiples dispositivos, uno podría pasar de una imagen a otra muy rápidamente, creando un efecto de "ajuste" en tiempo real. Inventado en Francia a finales del siglo XVIII, esta forma de teatro ganó popularidad en Europa, especialmente en Inglaterra durante el siglo XIX. Fantasmagoria proyecciones en un grabado del siglo XVIII ... Fantasmagoria o Fantasmagorie anche Phantasmagoria era una forma di teatro che usava una versione modificata della lanterna magica per proiettare immagini spaventose come scheletri, demoni e fantasmi su muri, fumo o schermi semi-trasparenti, spesso da dietro lo schermo. La maneggevolezza rendeva possibili effetti come l'ingrandimento e il rimpicciolimento dei personaggi e, usando più dispositivi, si poteva passare anche da un'immagine ad un'altra molto velocemente, creando un effetto "montaggio" in tempo reale. Inventato in Francia nel tardo XVIII secolo, questa forma di teatro ha guadagnato popolarità in Europa, soprattutto in Inghilterra nel corso del XIX secolo. Proiezioni di Fantasmagoria in un'incisione del 18mo secolo...

definición de fantasmagoria en el diccionario italiano

La definición de fantasmagoría en el diccionario es una mezcla de imágenes, de sensaciones cambiantes, diversas, inesperadas y extrañas: a f. de colores, sonidos, imágenes, palabras. Phantasmagoria es también una serie de ilusiones ópticas que se obtuvieron mediante la linterna mágica.

La definizione di fantasmagoria nel dizionario è ridda di immagini, di sensazioni mutevoli, varie, impensate, bizzarre: una f. di colori, di suoni, di immagini, di parole. Fantasmagoria è anche serie di illusioni ottiche che si otteneva per mezzo della lanterna magica.

Pulsa para ver la definición original de «fantasmagoria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FANTASMAGORIA


allegoria
al·le·go·ri·a
associazione di categoria
associazione di categoria
categoria
ca·te·go·ri·a
cicoria
ci·co·ria
editoria
e·di·to·ri·a
euforia
eu·fo·ri·a
fattoria
fat·to·ri·a
frigoria
fri·go·ri·a
gloria
glo·ria
graduatoria
gra·dua·to·ria
istoria
istoria
memoria
me·mo·ria
moria
mo·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
storia
sto·ria
teoria
te·o·ri·a
trattoria
trat·to·ri·a
victoria
victoria
vigoria
vi·go·ri·a
vittoria
vit·to·ria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FANTASMAGORIA

fantascientifico
fantascienza
fantasia
fantasie
fantasima
fantasioso
fantasista
fantasistico
fantasma
fantasmagorico
fantasmatico
fantasmico
fantasticaggine
fantasticamente
fantasticare
fantasticheria
fantasticherie
fantastico
fantasticone
fantastiliardo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FANTASMAGORIA

aporia
caloria
conservatoria
declaratoria
dedicatoria
eliminatoria
imprenditoria
istruttoria
legatoria
moratoria
noria
oratoria
requisitoria
ricevitoria
sanatoria
sartoria
signoria
tintoria
traiettoria
tutoria

Sinónimos y antónimos de fantasmagoria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FANTASMAGORIA»

fantasmagoria gioco robertson benjamin significato fantasmagoria fantasmagorie anche phantasmagoria forma teatro usava versione modificata della lanterna magica proiettare immagini spaventose come scheletri demoni fantasmi muri fumo schermi semi trasparenti treccani fantasmagorìa comp ϕάντασμα fantasma sembra terminazione allegoria senso proprio successione illusioni ottiche gothic metal steampunk clothing rock punk fetish fashion retail wholesale clothes accessories dizionari corriere sera rapida luci colori termine grandi ʃma rìe ridda sensazioni mutevoli varie impensate bizzarre suoni etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca fantasia fantasima fantastico fante fanteria repubblica ṣma wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica rapido susseguirsi colpiscono vivamente spettacolo vivace sfarzoso vilnius lithuania store supply likes

Traductor en línea con la traducción de fantasmagoria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANTASMAGORIA

Conoce la traducción de fantasmagoria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fantasmagoria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

千变万化的风
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fantasmagoría
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

phantasmagoria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छायाचित्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأوهام
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фантасмагория
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fantasmagoria
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মোহাবিষ্টনেত্রে দৃষ্ত অলীক ছায়ামূর্তির বা প্রকৃত মূর্তির মিথ্য ধারাবাহিক প্রবাহ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fantasmagorie
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Phantasmagoria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Phantasmagorie
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

変幻自在
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

차례 차례로 변해가는 환상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

phantasmagoria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cuộc triển lãm tranh ảo tưởng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

phantasmagoria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चित्रे इ चा बदलणारा देखावा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

projektör ile yapılan görüntü oyunu
70 millones de hablantes

italiano

fantasmagoria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fantasmagoria
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фантасмагорія
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fantasmagorie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φαντασμαγορία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

schimmenspel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

phantasmagoria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Phantasmagoria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fantasmagoria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANTASMAGORIA»

El término «fantasmagoria» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.244 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fantasmagoria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fantasmagoria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fantasmagoria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FANTASMAGORIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fantasmagoria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fantasmagoria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fantasmagoria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FANTASMAGORIA»

Descubre el uso de fantasmagoria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fantasmagoria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'esilio del tempo: mondo giovanile e dilatazione del presente
mondo giovanile e dilatazione del presente Giuseppe Ardrizzo. in termini di distanza e di fantasmagoria. I rapporti, cioè, si costruiscono tra persone assenti, “ localmente distanti da ogni data situazione di interazione 'faccia a faccia'.
Giuseppe Ardrizzo, 2003
2
Chattare. Scenari della relazione in rete
L'interesse di questo punto di vista sta nella sottolineatura della trasformazione dei luoghi in termini di distanza e di fantasmagoria. I rapporti, cioè, si costruiscono tra persone assenti, “localmente distanti da ogni data situazione di interazione ...
Valeria Giordano, Stefania Parisi, 2007
3
Fata Morgana: quadrimestrale di cinema e visioni
Mi vengono in mente la "fantasmagoria" , il "panorama", le forme di precinema che stavano tra la pretesa di riproduzione del reale dell'invenzione fotografica e l' illusionismo del fantasmatico. Ricordi ciò che ne scriveva Benjamin?
Università degli studi della Calabria. Corso di laurea in discipline delle arti, musica, e spettacolo
4
Città, popolazioni, politiche
to delle esposizioni universali Benjamin scrive che esse «trasfigurano il valore di scambio delle merci; creano un ambito in cui il loro valore d'uso passa in secondo piano; inaugurano una fantasmagoria in cui l'uomo entra per lasciarsi ...
Gabriele Pasqui, 2008
5
La vita spettacolare. Questioni di etica:
Detto altrimenti, è solo dopo aver registrato la fantasmagoria delle immagini e il loro foggiare quasi ogni altra esperienza che ci si può chiedere se questa diffusione sia solo fortuita o invece obbedisca a una qualche logica più o meno lineare ...
Riccardo Fanciullacci, Carmelo Vigna, 2013
6
Meditazione Del Chisciotte
Bisogna che né l'uno né l'altro siano reali e che incessantemente si derealizzino, si neutralizzino affinché rimanga solo l'irreale in quanto tale, l'immaginario, la pura fantasmagoria. Ma questa duplicità — l'essere, insieme, realtà e irrealtà — è  ...
Ortega Y Gasset J., 1986
7
Go Southwest, Old Man
143. non viene espressa un'idea, né narrata un'esperienza, poiché come osserva Yeats, quando il poeta parla «there is always a phantasmago- ria»144 che lo ispira. e qui la fantasmagoria fornisce al poeta l'imagery per il suo componimento ...
Fiorenzo Fantaccini, 2009
8
Elementi di filosofia. ed. 5
Quelle illusioni che la fantasmagoria produce sui nostri occhi, i sofismi le producono sul nostro intelletto. Per capire in quale modo succedono queste illusioni intellettuali, basterà ricordare che le idee sono vicendevolmente associate tra di ...
Melchiorre Gioja, 1838
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Pari ón fantasma: Parer un fantasma. — Fantasmagoria , Fantasmagoria (1). (Ma fantasmagoria de geni: Un andirivieni di gente. / faiitasmagorii de la lanti-ma magica: Le — della idem. Fantastegà (Voi».). Vedi Fantastica e derivati. Fantastica ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Opere principali: 15: Elementi di filosofia
Fantasmagoria intellettuale. Una moneta falsa ha qualche somiglianza colle vere : il sofisma è una proposizione falsa vestita delle apparenze della verità. Quelle illusioni che la fantasmagoria produce sui nostri occhi, i sofismi le producono sul  ...
Melchiorre Gioia, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANTASMAGORIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fantasmagoria en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'eredità di un grande Presidente | Avanti!
Si comincia con Cuba e, attraverso il dialogo con l'Avana, con la fine della fantasmagoria delle rivoluzioni latino-americane. Si continua con ... «Avanti!, Jul 15»
2
Symphony n. 1 - Merlin Transcriptions for Piano by Clara Wieck …
La tensione emozionale che Brusa crea è reale: lo si percepisce anche nella fantasmagoria mitologica di Merlin, le cui magie di orchestrazione ... «Milano Finanza, Jul 15»
3
PINOCCHIO, L'ORDINE DEL DISORDINE/ L'illuminazione del LED
Invece, della fantasmagoria di luci, colori e suoni, dopo l'abbaglio e l'intronamento iniziale niente di tutto ciò. Eppure, via Roma con le sue ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Infinito ritrarre. Luzi e Francesconi
... una traboccante miriade di ritratti, una inconclusa e potenzialmente infinita fantasmagoria di omaggi a Mario Luzi: lavori in corso pulsanti, ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Gli straordinari gentlemen, agenti segreti o quasi
... la penna di Kevin O'Neill, il disegnatore di tutte le avventure della serie, aiuta ad arricchire di spunti picareschi questa fantasmagoria politica. «il manifesto, Jul 15»
6
Quel prato che non tornerà
Una testimone di tutta quella fantasmagoria, che aveva maneggiato quella pellicola mutilata di Eisenstein: l'addetta al montaggio del film Il ... «il manifesto, Jul 15»
7
Damon Albarn ha scritto un musical su Alice. Ecco il trailer
La novità sta nella fantasmagoria concessa dal digitale e in un testo, opera di Moira Buffini, che trasforma il viaggio di Alice in una fuga nella ... «left, Jul 15»
8
Gb, Londra. Gay Parade. Decine di migliaia in strada
Il centro di Londra sarà invaso da una fantasmagoria di colori mentre 250 gruppi partecipano alla parata, che durerà tre ore e mezza e si ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
9
24 Maggio: Св.Св. Кирил и Методи (Santi Cirillo e Metodio)…E …
... per quella giornata, la grande festa del Natalis Solis Invictis(natale del sole invitto), una fantasmagoria di riti, una festa di risonanza e grande ... «Bulgaria OGGI, Jun 15»
10
Carlo Michelstaedter a Venezia. Un ritratto
Carlo arriva a Venezia all'ora di pranzo, esce dalla stazione ferroviaria e si ferma davanti alla fantasmagoria di colori del Canal grande, tra le ... «Oggi Treviso, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fantasmagoria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fantasmagoria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z