Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far sapere a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR SAPERE A EN ITALIANO

far sapere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR SAPERE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far sapere a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR SAPERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR SAPERE A

far salire
far salire a bordo
far saltar la mosca al naso
far saltare
far saltare la pazienza a
far sapere
far scempio di
far scena
far scendere
far scontare
far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR SAPERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

Sinónimos y antónimos de far sapere a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR SAPERE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far sapere a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far sapere a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR SAPERE A»

far sapere a comunicare dare notizia dire conoscere informare rendere noto sapere venire wordreference cortesia può previsto arrivo milano poni stesso domanda visita forum discussions solo traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi esempi contesto reverso dica quando hugues mingarelli recherà tunisia prospettiva guardo molto favore pubblico vorrei tutti della disponibilità recensioni hotel consul guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte come persona piace senza dirglielo vuoi sappia comportati gradissi compagnia pagina funz trovati altri

Traductor en línea con la traducción de far sapere a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR SAPERE A

Conoce la traducción de far sapere a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far sapere a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

要知道
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

saber
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Let me know
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुझे बताएं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لمعرفة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

знать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

saber
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জানতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

savoir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tahu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zu wissen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

知っています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

알고
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngerti
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biết
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தெரிந்து கொள்ள
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माहित
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bilmek
70 millones de hablantes

italiano

far sapere a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wiedzieć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

знати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să știe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να ξέρετε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Laat my weet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

att veta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å vite
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far sapere a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR SAPERE A»

El término «far sapere a» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.162 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far sapere a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far sapere a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far sapere a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR SAPERE A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far sapere a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far sapere a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far sapere a

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FAR SAPERE A»

Citas y frases célebres con la palabra far sapere a.
1
Vittorio Buttafava
Il modo più sicuro per far sapere a tutti una cosa è di bisbigliarla nell'orecchio di un amico scongiurandolo di non parlarne a nessuno.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR SAPERE A»

Descubre el uso de far sapere a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far sapere a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La bestia e il sovrano
... una storia cosiddetta istruttiva, informatrice, pedagogica, edificante, una storia fittizia, costruita, artificiale, se non addirittura inventata di sana pianta, ma destinata a insegnare, istruire, a far sapere, a rendere partecipi di un sapere, a portare ...
Jacques Derrida, Gianfranco Dalmasso, 2009
2
La mente del cuore. Le emozioni nel lavoro, nella scuola, ...
non prova), cioè sul contenuto delle credenze che vuole far credere o che non vuol far sapere a B. Ma c'è almeno un caso in cui A non inganna sul contenuto, bensì sul proprio scopo di comunicare. 5. Espressione anticomunicativa di ...
Isabella Poggi, 2008
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Non è sempre bene far sapere a chi passa i fatti proprii. - erIAID _ il,' REDI: Tre sono le parli della medicina somminisfranli i rlmedii. cioè la chirurgia e la farmacia e la dieta. (2) Necessità ileii'einquenza. (3) B'înm. tilt). 'FARSI , Drvsnum.
‎1839
4
I grandi romanzi
«Che cosa vorrete fare?» «Far sapere a loro che siete qui, signore», rispose Clemency battendo insieme le mani nella sua intensa agitazione. «Far sapere a loro che possono aver notizie di lei dalle vostre stesse labbra, far sapere a loro che ...
Charles Dickens, 2012
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Si fa sapere anche cosa di mera curiosità. L'amico fa sapere ali' amico una cosa, l'aio informa i genitori dell'andamento del Iigliuolo. Non e sempre bene informare la gente di cose che possono dispiacere. Non è sempre bene far sapere a chi ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Si fa sapere. anche cose di mera curiosità. L'amico fa sapere all'amico una cosa, l'ai0 informa i genitori dell' andamento tlel figliuola. ' - Non esempre bene informare la gente di cose che possono dispiacere. Non è sempre bene far sapere a ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Apprendimento, insegnamento e competenza. Per una nuova ...
Far sapere a qualcuno che la strada che l'interessa è la terza a destra, o che non ha superato il suo esame, non è insegnare ma informare. Insegnare è un'attività che mira a suscitare un'attività. Coloro che riducono l'insegnamento a una ...
Olivier Reboul, 1995
8
Rerum italicarum Scriptores ab anno aerae ... ad millesimum ...
E su deliberato di mandare una Galera subito, di cui fu Arrigo Dandolo Sopra- comito, a far sapere a Modone , Corone., Candia, e in tutti i luoghi della Signorianostra, di questa rotta, ch'eglino dovessero far buona guardia, e che sollecitassero ...
Muratori, 1733
9
Il pistarolo. Da Piazza Fontana, trent'anni di storia ...
Far sapere a tutti che Craxi intende «prendere le distanze da Simioni», amico per la pelle del periodo milanese, quando erano tutti e due autonomisti dichiarati e anticomunisti viscerali? Ma Corallo è ancora più sottile, più perfido: vuol far ...
Marco Nozza, 2011
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
Participare [scoprire, far sapere] /a impare, to ammanicate, to let know, to discover, to acquaint <wkb. Participato're, s. m. [che paiti- «ipa] a partaker, or / barer. Participazio'ne, s.f. [il partici- pare] participation? a taking part of. Pa-RT-k/ BK), ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAR SAPERE A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término far sapere a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Da oggi è più facile far sapere a Facebook cosa stai facendo
Le emoticon non vi sembrano più sufficienti a “insaporire” i vostri status su Facebook? Da oggi avrete modo di liberarvi di questo enorme fardello. Da Menlo ... «Giornalettismo, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far sapere a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-sapere-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z