Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "far vista di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAR VISTA DI EN ITALIANO

far vista di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR VISTA DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Far vista di es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAR VISTA DI


a detta di
a detta di
a onta di
a onta di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
avere necessita di
avere necessita di
avere pieta di
avere pieta di
essere di proprieta di
essere di proprieta di
far finta di
far finta di
far piazza pulita di
far piazza pulita di
fare vendetta di
fare vendetta di
in prossimita di
in prossimita di
in qualita di
in qualita di
in vista di
in vista di
nella qualita di
nella qualita di
prendere nota di
prendere nota di
sulla scorta di
sulla scorta di
sulla sommita di
sulla sommita di
una infinita di
una infinita di
una quantita di
una quantita di
una tonnellata di
una tonnellata di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAR VISTA DI

far tesoro di
far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far uso di
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vita errabonda
far vita nomade
far voti
far vuoto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAR VISTA DI

a causa di
al di la di
al di sopra di
alla presenza di
aver paura di
avere paura di
avere scarsita di
che quantita di
che sorta di
essere alla guida di
fare piazza pulita di
fare provvista di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
prima di
quale quantita di
restare incinta di

Sinónimos y antónimos de far vista di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAR VISTA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «far vista di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de far vista di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAR VISTA DI»

far vista di affettare atteggiarsi dare intendere finta mostra fare scena fingere ostentare posare recitare simulare vista modi dire corriere prima avere corta lunga bella guardare guastarsi rovinarsi master homolaicus vedi anche alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente della crusca firenze edizione esempio cron fece molte volte ricomperare biscazzi facea sempre convenuto vedere sapere occhiata rapido

Traductor en línea con la traducción de far vista di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAR VISTA DI

Conoce la traducción de far vista di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de far vista di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

查看
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

para ver
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

View of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

का देखें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لعرض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

для просмотра
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

para ver
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেখতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pour voir
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

untuk melihat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

anzuzeigen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ビューへ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

볼 수 있습니다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kanggo ndeleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

để xem
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பார்வையிட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाहण्यासाठी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

görüntülemek için
70 millones de hablantes

italiano

far vista di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aby zobaczyć
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

для перегляду
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pentru a vizualiza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

για να δείτε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Kyk na
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

för att visa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

å se
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra far vista di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAR VISTA DI»

El término «far vista di» es poco usado normalmente y ocupa la posición 60.433 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «far vista di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de far vista di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «far vista di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAR VISTA DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «far vista di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «far vista di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre far vista di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAR VISTA DI»

Descubre el uso de far vista di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con far vista di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... sempre convenuto far vista di non vedere..)'. Gri.torl. Quelli, che pare, che abbiano preso la croce , e fanno vista di seguitar Cristo. vogliono, e cercano d' andare per questa via larga.Cecr/x. Illogl. 5. S. E'fa le viste Di non udir questo ribaldn.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
S. Far vista: Fingere, simulare. Jlssimulîl'l- Cron. Mor. E. ci e sempre convenuto far vista di non vedere. S. Grilost. Quelli, che pare, che abbiano preso la croce, e fanno vista di seguztar Cristo, vogliono, e cercano d'andare per questa vi_a larga  ...
*Accademia della *Crusca, 1691
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
263. Chi ti conduce io sul fatto , prima ti dica nulla, con due, o tre, che '1 serviranno, o che ne faranno vista, perchè tu ti vergogni di disdire . E 3i8. Ci fece molle volte ricomperare per biscazzi , che ci è sempre convenuto far vista di non vedere.
‎1826
4
Vocabolario della lingua italiana
Ci fece molte volte ricomperare per biscazzi, che ci facea, e ci è sempre convenuto far vista di non vedere. S. Gio. Grisost. Quelli che pare che abbiano preso la croce, e fanno vista di seguitar Cristo, vogliono, e cercano d'andare per questa via ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
... e sempre convenuto far vista di non vedere. S. Ciò. Grisost. Quelli che pare che abbiano preso la croce, e fanno vista di seguitar Cristo, vogliono, e cercano d1 andare per questa via larga (qui la stampa pag. 33. legger danno vista ). Cecck.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
... è sempre convenuto far vista di non vedere. 6'. Gio. Griso:t. Quelli che pare che abbiano preso la croce, e fanno vista di seguitar Cristo, vogliono, e cercano il' andare per questa via larga (qui la .rtnrnpn pag. 33. legge: danno vista). Cecels.
‎1840
7
Dizionario parmigiano-italiano: A - Q
Far vista d' andarsene: Far vista di non vedere: Far vista di svegliarsi ecc. Far di vènt, Far o Cagionar di flati, Generare venti, o ventosità, Generar flati. Far ventosità, o venti. Far gnir gust, Far gnir voèu- ja, Fàrg ciapàr piazèr, In- nuzzolire v. m ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
... segno esteriore , species: far vista , fingere, simulare, rimulare , fingere , щитами: far vista di non vedere , carrrriuere: far viste, mostrare, ovvero rnostrarsí , far dimostrazioni, artenrarc: far la vista, termine di dogana , irrvirere, “при?" mercem ...
‎1794
9
Discorsi politici di varii autori
Dimandata Livia, moglie d' Augusto, in che modo ella s'aresse guadagnato l' animo del marito e fattolsi suo, dopo alcune altre ragioni ris'pose: col non andare spiando i fatti suoi, e col far vista di non accorgersi delle sue pratiche amorose.
‎1841
10
Discorsi politici di varii autori (pubbl. da Luigi Correr).
Dimandata Livia, moglie d' Augusto, in che modo ella sfavesse guadagnato l' animo del marito e fattolsi suo, dopo alcune altre ragioni rispose: col non andare spiando i fatti suoi, e col_ far vista di non accorgersi delle sue pratiche amorose.
‎1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Far vista di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/far-vista-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z