Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farcia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARCIA EN ITALIANO

far · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farcia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FARCIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «farcia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de farcia en el diccionario italiano

La definición de relleno en el diccionario es relleno, relleno.

La definizione di farcia nel dizionario è farcitura, ripieno.


Pulsa para ver la definición original de «farcia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARCIA


antemarcia
an·te·mar·cia
contrammarcia
contrammarcia
contromarcia
con·tro·mar·cia
in marcia
in marcia
marcia
mar·cia
mettersi in marcia
mettersi in marcia
quercia
quer·cia
retromarcia
re·tro·mar·cia
sbercia
ʃber·cia
torcia
tor·cia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARCIA

faraglione
farandola
faraona
faraone
faraonico
farcela
farci il callo
farci l´abitudine
farci la bocca
farci la mano
farcino
farcire
farcita
farcito
fard
farda
fardello
fardo
fare
fare a botte

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARCIA

acacia
alopecia
caccia
dacia
denuncia
doccia
efficacia
estancia
faccia
farmacia
fascia
fiducia
in faccia
interfaccia
lancia
lucia
macia
pronuncia
provincia
traccia

Sinónimos y antónimos de farcia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARCIA»

farcia torta paradiso torte ricette compleanno alla nutella decorate cioccolato farcia dizionari corriere della sera gastr qualsiasi composto serve farcire significato termine treccani fàrcia farce farcir gastronomia vivanda grandi fàr gastron farcitura ripieno sapere regola tradizionale formare plurale parole finiscono dice finale preceduta consonante perde quindi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pesce barilla mescolate riduzione vino albumi controllate consistenza deve essere morbida omogenea liquida necessario farsa taccuini storici nata prima realtà stessa parola indicava qualcosa riempire più antica quella riferisce cucina glossario preparato vari alimenti legati loro solitamente uova utilizza determinati gratuito tante altre traduzioni ricetta lasagne

Traductor en línea con la traducción de farcia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARCIA

Conoce la traducción de farcia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farcia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

填充
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

relleno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

filling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भरने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعبئة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заполнение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enchimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভর্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

remplissage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengisian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Füllung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

充填
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

충전재
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Isi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đổ đầy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நிரப்புதல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

भरणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dolgu
70 millones de hablantes

italiano

farcia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nadzienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заповнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

umplere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πλήρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vul
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fyllning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fylling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farcia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARCIA»

El término «farcia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farcia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farcia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farcia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARCIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «farcia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «farcia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farcia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARCIA»

Descubre el uso de farcia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farcia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ricettario di pasticceria. Oltre 500 ricette di dolci delizie
Farcia. alla. ricotta. 500 g di ricotta, 1 di di panna da montare, 50 g di zucchero, 5 cucchiai di succo di limone, un pizzico di vaniglia. Lavorate la ricotta con una frusta o una forchetta fino a ridurla in crema, quindi incorporatevi uno dopo l'altro i ...
‎2003
2
Scuola di pasticceria
Farcia. al. cacao. 100 g di cacao, 100 g di burro, 1 bicchierino di rum, zucchero. Tagliate il burro a tocchetti e lasciatelo ammorbidire a temperatura ambiente. Lavoratelo poi con una spatola o un cucchiaio di legno, sino a che non avrà assunto ...
AA. VV., 2011
3
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
10.11.3. Farcia. di. pesce. Ingredienti per 1 kg Utensili e macchine 500 g di polpa cruda di pesce o crostacei 3 albumi d'uovo 200 g di panade di farina 2 di di panna liquida sale, pepe bianco, macis Frigorifero, freezer, robot, bastardella, frusta, ...
E. Corti, 1997
4
Dolci
Farcia. al. cacao. 100 g di cacao, 100 g di burro, 1 bicchierino di rum, zucchero. Tagliate il burro a tocchetti e lasciatelo ammorbidire a temperatura ambiente. Lavoratelo poi con una spatola o un cucchiaio di legno, sino a che non avrà assunto ...
AA. VV., 2011
5
Dolci. Manuale pratico
FARCIA. ALLE. FRAGOLE. • Lasciate in ammollo in acqua fredda i fogli di colla di pesce per 15 minuti, poi strizzateli e fateli sciogliere in un pentolino a bagnomaria. • In una terrina lavorate i tuorli con lo zucchero finché otterrete una crema ...
Margherita Neri, 2001
6
Girardet. La prima grande cucina creativa
Ingredienti (per 4 persone) Ziti g 300 Spugnole fresche g 200 Madera 1 cucchiaio Panna di 0,5 Cosce di rane 12 Rametti di prezzemolo 4 Asparagi verdi molto sottili 40 Cerfoglio g 20 Burro g 70 Sale e pepe di mulinello PER LA FARCIA FINE ...
C. Michel, 2003
7
Il libro dei biscotti
PER LA FARCIA AL CAFFÈ: (20minuti)4tuorli, 125 g di zucchero, 40 g di amido di mais, 1 dl dicaffè, 3 dl dilatte, polvere di caffè finemente macinato. PER LA FARCIA AL CROCCANTE: (40 minuti) 3tuorli,300gdi zucchero, 4 dl di latte, 30 g di ...
AA. VV., 2011
8
Feste in casa: per Compleanni, Ricorrenze, Feste, Cerimonie
Ingredienti. pasta: 500 g di farina • 35 g di strutto • un pizzico di bicarbonato • 250 g di acqua tiepida • sale farcia: • 350 g di patate • 120 g di pancetta arrotolata • 2 cucchiai di panna fresca • timo ...
Daniela Peli, 2013
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
... Anzi {prima, avanti ) che il Soi la faccia gentil cosa ). §. IV. Nui , in vece di Noi , per la rima . Dant. Inf. r). E <Toe¡4 di rado Incontra , mi rispóse , che di nui Farcia ' 1 cammino alcun , per quale i' vado . NOIA. tncrescimento , Fastidio , Molestia.
Paulo Costa, 1823
10
Dolcezze al cioccolato
Per la farcia: portate a ebollizione 250 ml di panna e scioglietevi i 2 cioccolati dopo averli ridotti a pezzetti. Ponete poi la crema ottenuta in un recipiente coperto e lasciatela raffreddare in frigorifero. Come variante, per la farcia potete utilizzare ...
Aa.vv., 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farcia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acciughe: 5 ricette | DireDonna
Preparate la farcia frullando con un mixer 100 g di pane raffermo, 50 g di parmigiano, un mazzetto di erbe aromatiche miste (timo, maggiorana, ... «DireDonna, Jul 15»
2
Ben venga la quinoa » La Gazzetta di Lucca
... mangiati con i legumi dopo averli conditi, usati come base per una paella o nella farcia di verdure ripiene. Insomma, basta usare la fantasia e ... «La Gazzetta di Lucca, Jul 15»
3
Ricette d'estate 2015. Fagotti di pomodoro, crema di ...
Lasciando burrata e gambero crudo, ma cambiando la farcia di pomodori con broccoli romani, pecorino dolce e una punta di peperoncino”. «Gambero Rosso, Jul 15»
4
La storia di giovani che non si arrendono mai
... violada preparata con semola, strutto e acqua che racchiudono una farcia a base di miele, farina di mandorle, zafferano e scorza d'arancia. «Sardegna Live, Jul 15»
5
Uno chef australiano alla scoperta del vero tortellino
... la farcia. delizia della telecamera e dei fan che vedranno la puntata è toccato ad Adam il momento clou: quello della chiusura del tortellino. «eg news, Jul 15»
6
Baci di dama alle nocciole e cioccolato
Nel frattempo, fondete il cioccolato a bagnomaria e utilizzatelo come farcia per unire due baci. Lasciate consolidare il cioccolato e servite. «SilhouetteDonna, Jul 15»
7
13 piatti sardi che se vai in Sardegna dovresti provare
Ma ad esempio ci nobiliti i classici curlugiones ogliastrini, i ravioloni ripieni di patate e menta, magari pecorino: l'appara la metti nella farcia, ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
8
Ad ogni piatto la sua bionda. Le ricette dello chef stellato Tommaso …
Formare gli involtini primavera con la farcia ottenuta e infornare a 180° C per circa 15 minuti. In abbinamento con… Lager. È la birra chiara per ... «alfemminile.com, Jul 15»
9
Wimbledon: Giorgi-Wozniacki vista dal divano
Distribuitevi la farcia premendo un poco e spolveratele con un po' di zucchero. Deponete un piccolo fiocchetto di burro su ogni pesca e ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
10
I segreti delle golosità francesi... bon appétit!
... che spesso in Francia viene servito come dolce essenziale nei banchetti nuziali; la sua variante salata (con farcia di formaggio o prosciutto ... «Sky.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farcia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farcia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z