Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare assegnamento su" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE ASSEGNAMENTO SU EN ITALIANO

fare assegnamento su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE ASSEGNAMENTO SU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare assegnamento su es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE ASSEGNAMENTO SU


affacciato su
affacciato su
avere la meglio su
avere la meglio su
chiudere un occhio su
chiudere un occhio su
essere aggiornato su
essere aggiornato su
essere preparato su
essere preparato su
fare affidamento su
fare affidamento su
fare lo sconto su
fare lo sconto su
gettar fango su
gettar fango su
gettare discredito su
gettare discredito su
gettare il discredito su
gettare il discredito su
lasciare il segno su
lasciare il segno su
mettere l´accento su
mettere l´accento su
poter far conto su
poter far conto su
prendere il sopravvento su
prendere il sopravvento su
puntare il dito su
puntare il dito su
ragguaglio su
ragguaglio su

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE ASSEGNAMENTO SU

fare animo
fare apparire
fare appassire
fare appello
fare ardere
fare arenare
fare arrivare
fare arrugginire
fare aspettare
fare assegnamento
fare assistenza a
fare assumere
fare astinenza
fare attenzione
fare attenzione a
fare atto di sottomissione
fare avere
fare avere a
fare avvenire
fare avvizzire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE ASSEGNAMENTO SU

andare su
avere dei dubbi su
basarsi su
concentrarsi su
contare su
far ricadere su
indagare su
lavorare su
mettere su
piu su
poter contare su
puntare su
riflettere su
salire su
sotto in su
star su
tener su
tirar su
tirare su
venir su

Sinónimos y antónimos de fare assegnamento su en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE ASSEGNAMENTO SU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare assegnamento su» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare assegnamento su

ANTÓNIMOS DE «FARE ASSEGNAMENTO SU» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fare assegnamento su» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fare assegnamento su

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE ASSEGNAMENTO SU»

fare assegnamento su calcolare confidare contare credere credito essere fiducioso fare affidamento fidare fidarsi sperare avere paura paventare preoccuparsi temere assegnamento assegnaménto treccani fiducia nutre verso qualcuno espressioni qualcosa affidarsi dare pagina funz trovati altri termini correlati parole risultato diretto aspettarsi ripromettersi desiderare includono italian significato pronuncia dizionari repubblica riporvi propria speranza avevo fatto sicuro sulla amicizia copyright hoepli wordreference piaceva sconosciuto aveva scelta like rely someone know choice portale italiani trova master homolaicus intr vedi anche traducción inglés ejemplos gruppo stato favorevole questo metodo organismi selezionati dovrebbero poter certo grado continuità traduzione tedesco quali sono scopri glosbe línea busque palabras frases milions larousse sostantivo maschile compter quelqu quelque chose questa contrario tutti download software calculate corriere della sera didn them

Traductor en línea con la traducción de fare assegnamento su a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE ASSEGNAMENTO SU

Conoce la traducción de fare assegnamento su a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare assegnamento su presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

依赖
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

dependencia de las
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Make assignment on
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

असाइनमेंट को ऑन करें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الاعتماد على
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зависимость от
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

dependência de
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উপর নির্ভরতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

dépendance à l´égard
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pergantungan kepada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vertrauen auf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

依存
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 대한 의존도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

percoyo ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

phụ thuộc vào
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மீது நம்பிக்கை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रिलायन्स
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üzerinde güven
70 millones de hablantes

italiano

fare assegnamento su
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

poleganie na
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

залежність від
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dependența
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εξάρτηση από
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Doen werkopdrag
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillit till
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

avhengighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare assegnamento su

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE ASSEGNAMENTO SU»

El término «fare assegnamento su» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare assegnamento su» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare assegnamento su
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare assegnamento su».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE ASSEGNAMENTO SU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare assegnamento su» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare assegnamento su» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare assegnamento su

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE ASSEGNAMENTO SU»

Descubre el uso de fare assegnamento su en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare assegnamento su y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Warren Buffet e i segreti della gestione aziendale. ...
... che negli anni '30 fondò il Nebraska Furnitu- re Mart, portò con sé dalla Russia il semplice concetto di prezzi scontati a fronte di volumi elevati e lo applicò nel - 80 -. Capitolo. 27. Perché fare assegnamento su quanto è provato e dimostrato.
Mary Buffet, David Clark, 2010
2
Il culto che Dio gradisce: studio del "trattato sulle ...
Dentro a questa visione del Siracide è comprensibile come sia profondamente stolto fare assegnamento su una offerta ingiusta. Questa, infatti, porta con sé il segno della ricchezza ingiusta, ma anche della incompetenza: come può un ...
Renato De Zan, 2011
3
In Un Roseto D'oriente
Su che cosa allora si può fare assegnamento, su questa terra? Non abbiamo forse visto dei genitori sacrificare perfino la vita, pur di dare ai figli la sospirata felicità? Non abbiamo visto degli amici — su cui facevamo affidamento — dipendere, ...
Hazrat Inayat Khan, 1988
4
Una brevissima introduzione alla filosofia
Ma fare riferimento a quelle credenze per provare che sei esistito nel passato sarebbe ancora sostenere un argomento circolare. Assumeresti la realtà del passato per provare la realtà del passato. Sembra tu non possa fare assegnamento su ...
Thomas Nagel, 2009
5
Perché i pesci non affoghino
Era stata a rimuginare idee per un discorsetto corroborante sull'importanza del fare assegnamento su se stessi, che intendeva rivolgere al suo staff. Fare assegnamento, che espressione antiquata, in voga ai tempi della sua bisnonna. O forse ...
Amy Tan, 2010
6
I fondamenti della vita spirituale (tratti da l'Imitazione ...
D . – In quante maniere l ' uomo può fare assegnamento su se stesso ? R . – In tre modi , dei quali il primo è del tutto grossolano , il secondo lo è pure , ma un po ' meno , e il terzo è più fine . – La prima maniera è di coloro che sono del tutto ...
Jean-Joseph Surin, G. Mucci, 1994
7
Vocabulario milanese-italiano
Fa i cunt adoss a vun per eredità. Fare assegnamento su/C eredità di alcuno. E a chi solca farlo i Latini usavano dire Pultur est, cadaver e.r- spcctat. Fa i cunt senza 1' ost. V . in Òsi. Fa i cunt sui did. f. in Dìd. Fa i so cunt. Far conto. Disegnare.
Francesco Cherubini, 1839
8
Altre globalizzazioni: universalismo liberal e valori asiatici
In questo contesto, "il legislatore o il governo non cercano di procurare alla persona ciò che la famiglia può già procurargli al meglio"17, conducendo a una situazione nella quale si parte dal "fare assegnamento su se stessi" [selfreliance],  ...
Flavia Monceri, 2002
9
Lettere di amicizia spirituale
Fare assegnamento su un proposito così solido, che non corra assai spesso il rischio di essere travolto dalle pressioni contrarie, è come fare assegnamento su un vero miracolo, se si tiene conto della vostra età e della forma del vostro viso.
Francesco di Sales (san), A. Ravier, 1984
10
Diccionario jurídico
Assegnamento: asignación; adjudicación; otorgamiento; fare assegnamento su qualcuno: contar con alguien: “faccio assegnamento su di te” (cuento contigo). Assegnare: asignar; adjudicar; otorgar: “il premio è stato assegnato al miglior libro” ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE ASSEGNAMENTO SU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare assegnamento su en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lido e piscine inaugurate Cernobbio chiama i turisti
D'ora in avanti si potrà fare assegnamento su 150 posti in un ristorante rinnovato e accogliente e per la zona riservata alla balneazione ci saranno 100 lettini, ... «La Provincia di Como, Jun 15»
2
Se la sanità lombarda si affida alla burocrazia per affrontare un …
Il “Libro Bianco” sul futuro del “modello sanitario” della Regione parte da una ... Fare assegnamento su una maggiore centralizzazione avrebbe senso se e solo ... «Tempi.it, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare assegnamento su [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-assegnamento-su>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z