Significado de "fare un brindisi" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE FARE UN BRINDISI EN ITALIANO

fare un brindisi

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE UN BRINDISI

Fare un brindisi es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «FARE UN BRINDISI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare un brindisi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de fare un brindisi

bere

TRADUCCIÓN DE FARE UN BRINDISI

Conoce la traducción de fare un brindisi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fare un brindisi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 敬酒
• Traductor italiano - español: hacer un brindis
• Traductor italiano - inglés: make a toast
• Traductor italiano - hindi: एक टोस्ट करें
• Traductor italiano - árabe: جعل نخب
• Traductor italiano - ruso: сделать тост
• Traductor italiano - portugués: fazer um brinde
• Traductor italiano - bengalí: একটা টোষ্ট করা
• Traductor italiano - francés: un toast
• Traductor italiano - malayo: bersulang
• Traductor italiano - alemán: machen einen Toast
• Traductor italiano - japonés: トーストを作ります
• Traductor italiano - coreano: 건배
• Traductor italiano - javanés: nggawe roti panggang
• Traductor italiano - vietnamita: nâng ly chúc mừng
• Traductor italiano - tamil: ஒரு ரொட்டி செய்ய
• Traductor italiano - maratí: एक शेक घेणे करा
• Traductor italiano - turco: Kadeh
• italiano: fare un brindisi
• Traductor italiano - polaco: toast
• Traductor italiano - ucraniano: зробити тост
• Traductor italiano - rumano: fac un toast
• Traductor italiano - griego: κάνει μια πρόποση
• Traductor italiano - afrikáans: maak ´n heildronk
• Traductor italiano - sueco: skåla
• Traductor italiano - noruego: lage en toast

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE UN BRINDISI»

Descubre el uso de fare un brindisi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare un brindisi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bon ton professionale: il galateo di successo dei dirigenti ...

Potete fare un brindisi con un bicchiere di soda o anche con l'acqua. È il gesto simbolico che conta. (Per ciò chi non beve alcolici può unirsi al brindisi con un bicchiere d'acqua, anche se, attenzione, molti continuano a dire che brindare con  ...

Edoardo Giusti, Carla Ornelli, 2000

Evviva raccolta di brindisi per tutte le occasioni, inviti a ...

Ella mi fa poeta. Quando (1' aspri martiri Ria battaglia dà morte alla mia vita, Null' altro che il bicchier mi porge aita; Io brindisi però non posso avere Che pel bicchiere! Invito ad un poeta sedente a tavola di fare un brindisi alla padrona di casa ...

‎1873

Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...

... la memoria del piacere provato nei concerti , elio dentro quelle stesse mura avevan loro procurato i medesimi signori musici; per unirsi sccolui a fare un brindisi alla salute e alla prosperità della compagnia dei Musici di Edimburgo ( Evviva).

Sir Walter Scott, 1856

Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott

... la memoria del piacere provato nei concerti, che dentro quelle stesse mura avevan loro procurato i medesimi signori musici; per unirsi secolui a fare un brindisi alla salute e alla prosperità della compagnia dei Musici di Edimburgo ( Evviva).

‎1856

L'amore non è Amore Senza un Sogno

Poeti Vari. Li porgo il bicchiere e lui si alza in piedi. Li devo fare capire in qualche modo che mi è piaciuto il bacio e che lo voglio ancora, ma questo evidentemente non glielo dirò. Potrei fare un brindisi a questo momento, così forse capisce ...

Poeti Vari

Christine - La macchina infernale

Ioalzai la mia. «Un brindisi», esclamò Arnie. «Morte a tuttii merdosi del mondo nel 1979.» Riabbassai lentamente la mia lattina. «Non posso fare un brindisi così .» Vidi una scintilla di collera neisuoi occhi grigi.Lavidi brillaree poi spegnersi.

Stephen King, 2014

Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...

to drink to brindare o fare un brindisi a • let's d. to the new project! facciamo un brindisi al nuovo progetto! ▻ to drink up/down vuotare il bicchiere, finire di bere, bere fino in fondo, bere fino all'ultima goccia • d. up, it's lime to go! finisci di bere,  ...

Fernando Picchi, 2004

Opere

Ma uno, o che si dilettasse di versi, o che avesse alzato il gomito più degli altri, gridò: — Alto, signori; prima di partire, i due poeti ci hanno a promettere per quel giorno di fare un brindisi per uno —. Gli altri applaudirono, e i poeti bisognò che ...

Giuseppe Giusti, 2013

Eden's Guardian Volume 1 & 2: La guerra dei primi nati e La ...

<<Capitano Hennius, vorremo fare un brindisi in onore tuo e del Consigliere Titus Umbriu.>> <<Veramente vorrei essereioa fare un brindisi in tuo onore. Senza di te tutto questo non sarebbe mai successo.>> <<Grazie Antonio, ma è grazie ...

Anthony Fontaine, 2013

In un istante di eterno

“Però” aggiunse “mi sembra opportuno fare un brindisi anche in onore del nostro amico Yosseph, visto che è merito suo se ci siamo incontrati. Che ne dici?” domandò Angelo. Per un attimo, ebbi la forte sensazione che, in quel preciso istante, ...

Arianna Rondina, 2012