Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare un volo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE UN VOLO EN ITALIANO

fare un volo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE UN VOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare un volo es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE UN VOLO


alzarsi in volo
alzarsi in volo
antiscivolo
an·ti·sci·vo·lo
benevolo
be·ne·vo·lo
campo di volo
campo di volo
capire al volo
capire al volo
cavolo
ca·vo·lo
diavolo
dia·vo·lo
essere in volo
essere in volo
frivolo
fri·vo·lo
levarsi in volo
levarsi in volo
ovolo
o·vo·lo
pallavolo
pal·la·vo·lo
prendere al volo
prendere al volo
prendere il volo
prendere il volo
scivolo
sci·vo·lo
spiccare il volo
spiccare il volo
tavolo
ta·vo·lo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
velivolo
ve·li·vo·lo
volo
vo·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE UN VOLO

fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un confronto
fare un favore a
fare un figurone
fare un giro
fare un inchino
fare un lapsus
fare un maleficio
fare un pacco
fare un paragone
fare un salto
fare un salto da
fare un salto sulla sedia
fare un saluto
fare un saluto a
fare un sogno
fare un sorriso
fare un tuffo
fare un´arringa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE UN VOLO

arcidiavolo
avolo
bisavolo
bovolo
convolvolo
copritavolo
involo
malevolo
morso del diavolo
nuvolo
povero Diavolo
povero diavolo
rivolo
scovolo
sorvolo
svolo
tennis da tavolo
trisavolo
un cavolo
volvolo

Sinónimos y antónimos de fare un volo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE UN VOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare un volo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare un volo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE UN VOLO»

fare un volo cadere cascare fare volo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dolomiti balloonfestival dobbiaco mongolfiera decollare aria proseguire oltre vette dolomitiche vento porta fino fatevi sfuggire evento dell anno bellissimo venite vero foto charbonnier mongolfiere immagine aosta guarda video amatoriali membri tripadvisor volare parapendio valle tutta italia momento attesa decollo rincorsa involo mondo visto lassù emozioni uniche indescrivibili potrete provare venendo domande frequenti manta come auto può guidare normalmente andare centro abitato così pilota decidere tranquillo treccani prendere cogliere palla locuz prep prontezza afferrare volere aereo club milano prima decisione opportuno turismo volta avrete dall

Traductor en línea con la traducción de fare un volo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE UN VOLO

Conoce la traducción de fare un volo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare un volo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

乘坐一个航班
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tomar un vuelo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Make a flight
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उड़ान बनाएं
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تأخذ رحلة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

принять полет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tomar um vôo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি ফ্লাইট নিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

prendre un vol
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mengambil penerbangan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

nehmen Sie einen Flug
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

敗走
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비행을
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

njupuk pesawat
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đi máy bay
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு விமானப் பயணம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एका फ्लाइटने
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

uçuş almak
70 millones de hablantes

italiano

fare un volo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wziąć lot
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прийняти політ
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să ia un zbor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ρίξτε μια πτήση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

neem ´n vlug
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ta ett flyg
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ta et fly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare un volo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE UN VOLO»

El término «fare un volo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.815 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare un volo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare un volo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare un volo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE UN VOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare un volo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare un volo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare un volo

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «FARE UN VOLO»

Citas y frases célebres con la palabra fare un volo.
1
Robert Wilson Lynd
Una delle gioie più grandi conosciute dall'uomo è di fare un volo nell'ignoranza in cerca di conoscenza.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE UN VOLO»

Descubre el uso de fare un volo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare un volo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Giusta Decisione
Su di una cartina nautica della zona Golec riportò tutti i punti in cui i turisti tedeschi volevano fare un volo di sopralluogo. Golec rimase a terra per mantenere i contatti radio con il resto dell'eventuale traffico da diporto che avrebbe potuto ...
francesco cotti, 2008
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quanto alle persone capaci di fare de' voti, è necessario e anche sufHcieule d' aver l'uso della ragione per fare un volo che sia valido, e ne consegue che gl' insensati, gli ubbriachi, ed i privi dell'uso libero della ragione, sono incapaci di far de' ...
Gaetano Moroni, 1861
3
Tahiti e la Polinesia francese
Voli in elicottero Portate la vostra compagna (o il vostro compagno) a fare un volo in elicottero (preferibilmente in una giornata di cielo limpido) per ammirare vedute straordinarie della laguna e del selvaggio entroterra dell'isola principale.
Celeste Brash, 2009
4
Poteva andare peggio
... si presentò una bella mattina al nostro capanno sulla spiaggia dell'Excelsior per portarmi a fare un volo, «un volo tranquillo, senza giri della morte, per fargli vedere Venezia dall'alto». Io ero entusiasta, emozionato e anche orgogliosissimo  ...
Mario Pirani, 2012
5
Vivo a Sanremo
Un giorno d'estate sono andata con lui per fare un volo nella zona di Albenga. L' aereo era un Saratoga: che nome affascinante! Non è che impazzissi all'idea, anzi. Ma lui ha insistito e non ho potuto dire di no di fronte a tanto entusiasmo.
Angela Amato, 2014
6
Il libro del Super Nonno - Per il nonno migliore del mondo
Quando tenere la bocca chiusa Ogni anno, il nonno e la nonna erano soliti recarsi alla grande fiera d'estate e tutte le sante volte il nonno bofonchiava: « Come mi piacerebbe fare un volo acrobatico!», al che giungeva puntuale la replica della ...
John Gribble, 2011
7
Il mio amico medico
Il telefono squillava, squillava e squillava, ma nessuno rispondeva, finché all' improvviso si vide uscire il collega mezzo insonnolito dalla stanza che diceva: “ Aho... ma nessuno risponde, c'è da fare un volo di soccorso e...”! Gli rispose solo il ...
Aniello Avallone, 2011
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dare .- Dare il volo ad alcuno : Mandarlo via a volo. Dant. Purg. 14. a. Chi è costui, che '| no: ro monte cerchia Prima che morte gli. abbia dato il volo , E apre gli occhi a una voglia e copercliiul (V) 6 - ' Col v. Fare: Fare un volo : Volare. Chiabr.
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
9
Nuove tecnologie, biblioteche, mediateche per lo sviluppo ...
Non è un manuale che ti descrive le operazioni da eseguire per imparare a volare. Chi prova a fare un volo simulato può otte- nere dei buoni risultati, prova ne sia che gli attentatori Editoria multimediale: lo scenario del terzo millennio 73.
Ada Manfreda, 2003
10
Una capanna a Santa Cruz. Storia di una famiglia italiana in ...
Non vi fu nemmeno la necessità di chiederglielo: intuendo il mio interesse, Federico mi propose di fare un volo sul suo aereo. Trascorsero però alcune settimane prima che mi decidessi. Come primo passo avevo solo intenzione di vedere da ...
Guglielmo Tramontini, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare un volo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-un-volo>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z