Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare vedere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE VEDERE EN ITALIANO

fare vedere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE VEDERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare vedere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE VEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE VEDERE

fare una scenata
fare una sceneggiata
fare una sfuriata
fare una sortita
fare una sosta
fare uno scivolone
fare uno sconto di
fare uno sforzo
fare uno squillo
fare uscire
fare uso
fare uso di
fare vendetta
fare vendetta di
fare venire l´acquolina in bocca a
fare vento a
fare viaggi
fare violenza a
fare visita a
fare vista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE VEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far precedere
far procedere
far vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinónimos y antónimos de fare vedere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE VEDERE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare vedere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare vedere

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE VEDERE»

fare vedere mostrare fare vedere qualcosa wordreference forums since good helping everyone thought might another question this time regards mostrar traduzione dicios traduzioni miglior gratuito controlla altre inglesi italian download software come faccio foto solo amici tutti forum domande correlate agli miei what gozo things your holiday nello stressante stile vita oggi trovare tempo rilassarsi divenuta necessità impellente persone hanno bisogno staccare spina cosa londra idee itinerari eventi teatri monumenti discoteche scopri notturna santorini dove andare club enigma mare spiaggia paesaggio tramonto parigi viva cabaret chiese cimiteri francia dintorni karpathos grecia attività finiscono

Traductor en línea con la traducción de fare vedere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE VEDERE

Conoce la traducción de fare vedere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare vedere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

你看
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

¿Ve
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

show
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

देखने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لا نرى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

видим
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

vejo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

দেখতে পাচ্ছ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ne voient
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jangan melihat
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sehen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

見ています
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

볼 수 있습니까
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

aja ndeleng
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm thấy
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பார்க்க வேண்டாம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाहू नका
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

görüyorsunuz
70 millones de hablantes

italiano

fare vedere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

widzę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бачимо
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

văd
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βλέπω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

moenie sien
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ser
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare vedere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE VEDERE»

El término «fare vedere» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.758 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare vedere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare vedere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare vedere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE VEDERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare vedere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare vedere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare vedere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE VEDERE»

Descubre el uso de fare vedere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare vedere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il racconto della scienza. Digital storytelling in classe
... FOCALIZZA- ZIONE INTER- NA (B = figura fo- cale) Manifestazionie motivazioni del punto di vista diB Ruolo: Ruolo: 1) Primo evento da narrare (X) Cosa vede/perce- pisce Adi X? – essere – fare – vedere – parlare Cosa vede/ perce- pisce B ...
Liborio Dibattista, Francesca Morgese, 2012
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fare vedere. Operar ch'altri vegga. Lat. committed re ut aliquis videat. Dan. Occhioben fan,favedertor-1 to', F. lac. Quell ora , buon Giesùjtni fa vedere, Ch* Jote folo nel mio core , ec. $. Fare vedere: lnfe- gnarc, moftrare. Lat. docere , oßendere.
‎1691
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Se». Pifl. îi8. Ma ioti farà dibonaere, e farotti vantaggio. Cant. Cam. 139. Chi fa in caceta piu vantaggio a i bracchi , Quanto più cuopre , par manco íi ßrac- chi . FARE VEDERE. Operar ch' altri vegga . Lat. commit tere ut alt qui s vident . Petr. fon.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Simb. corr. Cavale. Espos. Simb. t « FARE SliTE .... Fardi. Rim. Burt.mgf. I. 4a. fFAHE SILENZIO. ... Camp, i/ant. »sg- 41- t FARE VEDERE .... Bern. rim. agg. I. I. . FARE VENIRE. *§.!.... Vit. S. Gio. Dati. 125. corr. aa5. FARE VISO. §. II. ... Tac. Dav.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
_ " . " ' Fari,I vaga. Invagiiire. .Invagliire. Fare vantaggio. Vmntaggiare alcuno. Alìcuì utiles canditiones olferrc , in сот та: inììcere. ' ' Farc vantaggio. Concederlo. Mcliorì condirinnc 'uti sineic aliqnem. Caipîam afhnrium dare. ` ` ' 4 ' Fare vedere.
Giovanni Margini, 1820
6
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Far parere . Operai* che paia . Fare parere una cola per un'altra . Vale Ingauna” col moflrare , ,e dare alle cosa apparenza diversa dal vera esser loro. o. Fare parere 5. Fare san Pietro . Modo basso . Negare . Fare vedere il nero pe 'l bianco .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Ufi. 11$. Cant, Cam, 139. Fare vedere. Operar ch'altri vegga. Lat. committere ut altquis videat , tetr.fon.zo6. fr. lue. T, Ber», rim. 1. I' ho d' un vin , che fa vergogna al greco ec. Da far vedere uà morto, andare un cieco {qui in equivoco per ifcherzo ) ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(TC) FARE VEDERE. Operar ch* allri vegga. Lat. committere ut a/iquis vident. Petr. son. 206. Cbe spesso nccbio ben sau fa veder lorio. Fr. lac. T. Quell' ora, buoo Gesù, mí fa vettere Cb' io te solo uc) mio cuore ec. Pern. rim. Г bo d'un vin cbe fa ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Vocabolario della lingua italiana
42. + FARE SILENZIO. ... Comp. Mant. agg. 41. + FARE VEDERE . . . . Bern. rim. a gg. I. I. FARE VENIRE, S. I. ... Vit. S. Gio. Datt. 125. corr. 225. FAIRE VISO. S. II. ... Tac. Dav. Ann. 6. 27. corr. 6. 127. FARE UN BELLO, o UN BRUTTO VEDERE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
118. Ma io ti saró dibonaere , e farotti vantaggio . Cant. Cam. i3g. Chi fa io caccia più vantaggio a i bracebi , Quanto più cuopre, par manco si strac- chi. FARE VEDERE . Operar ch' allrl vegga . Lat. com- mittert ui aliquis videat . Petr. son. 206.
Paulo Costa, 1821

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE VEDERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare vedere en el contexto de las siguientes noticias.
1
WhatsApp | Funzioni segrete e nascoste
WhatsApp, ecco dodici cose che pensavate di non poter fare su questa popolare ... Qui sceglierete se fare vedere il vostro ultimo accesso a Tutti, Solo ai tuoi ... «Download blog.it, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare vedere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-vedere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z