Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "farsi una nuotata" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARSI UNA NUOTATA EN ITALIANO

farsi una nuotata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARSI UNA NUOTATA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Farsi una nuotata es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARSI UNA NUOTATA


accettata
ac·cet·ta·ta
affrontata
af·fron·ta·ta
batata
ba·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cantata
can·ta·ta
crostata
cro·sta·ta
frittata
frit·ta·ta
gotata
go·ta·ta
montata
mon·ta·ta
nottata
not·ta·ta
nuotata
nuo·ta·ta
patata
pa·ta·ta
portata
por·ta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
rotata
ro·ta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta
ventata
ven·ta·ta
vuotata
vuo·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARSI UNA NUOTATA

farsi socio
farsi sorprendere
farsi spazio
farsi spuntare le ali
farsi strada
farsi trascinare
farsi uccel di bosco
farsi un nome
farsi un´idea di
farsi una cultura
farsi una pera
farsi una ragione
farsi uomo
farsi valere
farsi vedere
farsi venire in mente
farsi vento
farsi vicino
farsi vicino a
farsi visitare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARSI UNA NUOTATA

accostata
apostata
astata
avvitata
contata
costata
dentata
ditata
frustata
gettata
gittata
gomitata
grattata
maritata
pestata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata

Sinónimos y antónimos de farsi una nuotata en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARSI UNA NUOTATA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «farsi una nuotata» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de farsi una nuotata

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARSI UNA NUOTATA»

farsi una nuotata bagnare farsi nuotata anglais exemples italien traductions contexte avec reverso context penso volesse ideale recensioni kipriotis maris guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tripadvisor coroglio tuffa travolto dalle acque dramma sfiorato questa mattina sulla spiaggia libera uomo rischiato morire annegato durante enne nonostante divieto master homolaicus lemmi funz rifl servire gradire aspettare venire stare letto pagina risultato della ricerca trovati stata guerra buona pace cattiva benjamin franklin larapedia contrario quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana india elefanti concedono nelle limpide utilizzati nell industria

Traductor en línea con la traducción de farsi una nuotata a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARSI UNA NUOTATA

Conoce la traducción de farsi una nuotata a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de farsi una nuotata presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

游泳
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

un baño
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Take a swim
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तैरने
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السباحة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

плавать
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

um mergulho
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সাঁতার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

une baignade
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berenang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schwimmen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

泳ぎます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

수영
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nglangi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bơi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு நீந்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पाण्यात
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yüzerek
70 millones de hablantes

italiano

farsi una nuotata
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pływać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

плавати
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

o baie
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μια βουτιά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

swem
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ett dopp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

en svømmetur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra farsi una nuotata

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARSI UNA NUOTATA»

El término «farsi una nuotata» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.816 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «farsi una nuotata» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de farsi una nuotata
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «farsi una nuotata».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARSI UNA NUOTATA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «farsi una nuotata» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «farsi una nuotata» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre farsi una nuotata

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARSI UNA NUOTATA»

Descubre el uso de farsi una nuotata en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con farsi una nuotata y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una calda estate
“Il mio tempo limitato.” Insieme iniziamo a camminare per raggiungere la spiaggia. Tempo limitato? Invece di passare i pomeriggi e il suo poco tempo libero a torturarmi può andare a farsi una nuotata, no? “Sono qui da due mesi e mezzo e sai ...
Stefania Riccardi, 2012
2
Come pietre nel fiume
"Sono certa che volesse solo farsi una nuotata. " "Che altro ti ha detto?" Trudi guardò suo padre, poi tornò a guardare Anton Im- mers. "Fammi pensare," disse, tenendolo sulla corda. Konrad è sano e salvo in Svizzera, cantava una voce dentro ...
Ursula Hegi, 2002
3
La caccia
E poi, a pensarci bene, è lei che è entrato in casa sua, e lo squalo l'ha accolta come si accolgono gli ospiti, con rispetto e magnanimità, comprendendo il suo desiderio di farsi una nuotata. E ha aspettato a far colazione che lei uscisse ...
ALESSANDRO CUPPINI, 2012
4
Cloro Rosso
Ripeto, di motivi per venire a farsi una nuotata in piscina ce ne potevano essere parecchi anche se a noi potrebbero apparire strani e d'altronde in piscina c'era lui, mica noi, ma purtroppo non possiamo più chiedergli perché ci era andato.
Dario Rosselli, 2013
5
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Dunque, Luca sta pensando a Laura. 2. Federica oggi si è fatta una nuotata in piscina. Ogni volta che si sente nervosa, Federica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 3.Tutte le volte che Camilla va in un ...
‎2009
6
2800 quiz. Formazione primaria
... Federica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 3. Tutte le volte che Camilla va in un centro commerciale, le viene un attacco di panico. Domani, Camilla è costretta ad andare in un centro commerciale.
‎2013
7
6000 quiz lauree triennali sanità. I quesiti delle prove di ...
Ogni volta che si sente nervosa, Fede- rica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 3. Tutte le volte che Camilla va in un centro commerciale, le viene un attacco di panico. Domani, Camilla è costretta ad ...
Stefano Bertocchi, 2012
8
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
Ogni volta che si sente nervosa, Federica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 3. Tutte le volte che Camilla va in un centro commerciale, le viene un attacco di panico. Domani, Camilla è costretta ad ...
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
9
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
Ogni volta che si sente nervosa, Federica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 3. Tutte le volte che Camilla va in un centro commerciale, le viene un attacco di panico. Domani, Camilla è costretta ad ...
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
10
Tremilatrecento quiz. Formazione primaria. Con CD-ROM
Ogni volta che si sente nervosa, Federica va a farsi una nuotata in piscina. Dunque, Federica oggi si è sentita nervosa. 345 3. Tutte le volte che Camilla va in un centro commerciale, le viene un attacco di panico. Domani, Camilla è costretta ad ...
‎2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARSI UNA NUOTATA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término farsi una nuotata en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tragedia a Fregene, 42enne accusa malore in acqua e muore
Nonostante il "no" dei bagnini di farsi il bagno visto il mare agitato, il 42enne ha preferito ugualmente farsi una nuotata. Già nel corso della giornata, infatti, altri ... «RomaToday, Jul 15»
2
Fregene, il mare mosso inghiottisce un uomo di 42 anni
Il 42enne, quando si era immerso in mare, si trovava insieme alla compagna e, secondo la sua testimonianza, voleva farsi una nuotata. Tre bagnini nel vederlo. «La Repubblica, Jul 15»
3
Malore mentre nuota nel nuovo lago del Parco Nord, muore 45enne
Un uomo di 45 anni, di origine straniera, forse mauriziano, non ha resistito alla tentazione di farsi una nuotata nel bacino, profondo in media dai 2 ai 3 metri, ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Vacanze, uno su due sceglie il mare, in 16 milioni in spiaggia
Una vacanza però all'insegna della pigirizia e del relax: solo l'8%, dicono i dati, sceglie il mare per poter farsi una nuotata. E in questo quadro salgono le ... «Online-News, Jul 15»
5
Aeroporti: i 5 migliori e i 5 peggiori secondo i viaggiatori
Dove rilassarsi tra farfalle o nuotare in piscina. ... improvvisare un trekking sul Natural Trail o farsi una nuotata nella piscina costruita sul tetto della struttura. «IO donna, Jul 15»
6
INGA LINDSTROM - UN SEGNO DEL DESTINO - PRIMA TV
Per riprendersi dalla sbornia, Tomas decide di farsi una nuotata e, in alto mare, incontra Agneta, la madre di Lina che si e' sempre rifiutata di conoscerlo. «TV Mediaset, Jul 15»
7
Nuovo gestore in piscina a Massa. E le tariffe si abbassano
Chi vuole farsi una nuotata, con quella cifra, ha anche a disposizione alcuni lettini. Chi invece, in estate, in piscina vuole trascorrere l'intera giornata per ... «Il Tirreno, Jul 15»
8
Spiaggia di Ponente infestata da un tappeto di alghe
«Gentilissima redazione, vorrei segnalare con una foto che allego alla ... i miei dubbi visto che la domenica la gente evade per farsi una nuotata in acque pulite! «BarlettaViva, Jul 15»
9
Tutte le piscine all'aperto di Londra: ecco l'elenco completo per un …
L'apertura della piscina dipende dal tempo, ma non credo che molti di voi abbiano intenzione di farsi una nuotata all'aperto quando la temperatura esterna è al ... «Londra da Vivere, Jul 15»
10
Si tuffa appena dopo il pranzo e annega
L'uomo si era recato in uno stabilimento balneare di Eboli e, dopo aver pranzato, aveva deciso di farsi una nuotata. Un malore lo ha colto all'improvviso ed è ... «Rai News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Farsi una nuotata [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/farsi-una-nuotata>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z