Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fessurazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESSURAZIONE EN ITALIANO

fes · su · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESSURAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fessurazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FESSURAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fessurazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fessurazione en el diccionario italiano

La definición de cracking en el diccionario es acción y resultado de cracking; formación de grietas en una superficie o en un cuerpo compacto.

La definizione di fessurazione nel dizionario è azione e risultato del fessurarsi; formazione di fessure su una superficie o in un corpo compatto.


Pulsa para ver la definición original de «fessurazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FESSURAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FESSURAZIONE

fesa
fescennino
fessa
fessacchiotto
fesseria
fesso
fessura
fessurare
fessurarsi
fessurato
festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festare
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FESSURAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de fessurazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FESSURAZIONE»

fessurazione colonnare menisco legno delle unghie intonaco solaio muratura significato fessurazione nell enciclopedia treccani botanica fessura spaccatura presente negli organi alcune piante possono essere determinate eventi traumatici provocano stato limite giovanni plizzari università brescia unibs corso tecnica costruzioni marzo come enco journal prima volta saranno abbinate voci fibre alla lettera alfabetica questa rubrica ragione semplice ampiezza fessure decompressione formazione lesioni esempio verifica stati struttura

Traductor en línea con la traducción de fessurazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESSURAZIONE

Conoce la traducción de fessurazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fessurazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

开裂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

agrietamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cracking
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

खुर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكسير
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

растрескивание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

craqueamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ক্রেকিং
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fissuration
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

retak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Spaltung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

クラッキング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

열분해
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gawe
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự nứt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விரிசல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्रॅक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çatlama
70 millones de hablantes

italiano

fessurazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pękanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

розтріскування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cracare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ράγισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

krake
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sprickbildning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sprengning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fessurazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESSURAZIONE»

El término «fessurazione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.504 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fessurazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fessurazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fessurazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESSURAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fessurazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fessurazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fessurazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FESSURAZIONE»

Descubre el uso de fessurazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fessurazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Geologia applicata all'ingegneria
C. CIRCOLAZIONE DELLE ACQUE NELLE ROCCE PERMEABILI PER FESSURAZIONE Permeabilità per fessurazione. — La permeabilità per fessurazione è caratterizzata soprattutto dal fatto che le vie di penetrazione e di circolazione ...
Ardito Desio, 1973
2
Cemento armato precompresso
11.43 Momento di prima fessurazione nell'ipotesi di comportamento elastico. Il momento teorico di prima fessurazione, postulando il regime elastico del conglomerato teso, è fornito dalla formula: Mf=W(\a.,\+\fclt\) 11(22) in cui: CT0p è la ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
3
Le rocce
Ettore Artini. 5. FENOMENI CONSECUTIVI ALL'ERUZIONE A) Fessurazione C). — Raro è che una massa eruttiva si presenti come un tutto compatto e unito, senza alcuna rottura o soluzione di continuità; ma il fenomeno può essere di due tipi ...
Ettore Artini, 1986
4
Aperture e cerchiature in murature portanti con telai in ...
... comunque risulterà superiore al taglio per fessurazione diagonale, per cui la differenza sul calcolo di VPC non influisce sul taglio resistente che si dovrà assumere tenendo conto di tutti i meccanismi: pressoflessione, fessurazione diagonale ...
Francesco Pugi, 2010
5
Il restauro delle strutture di legno: il legname da ...
Fessurazione (o cretto): 2.2.1.1. Fessurazione del cuore. 2.2.1.2. Cretto da gelo. 2.2.1.3. Fessurazione da ritiro. 2.2.1.4. Cipollatura. 2.2.2.1. Fessurazione di faccia. 2.2.2.2. Fessurazione di bordo. 2.2.2.3. Fessurazione di testa. 1.3.3 Effetti del ...
Gennaro Tampone, 1996
6
Acquedotti
Fra queste si• richiama quella di verifica della pressione nominale p^ in relazione alla pressione di fessurazione pf o di rottura pr, nel caso in cui la p/ coincida con la pr; l'esito della prova deve soddisfare la (4.18) o la (4.18'). Per quanto ...
Valerio Milano, 1996
7
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
21 - Schema riassuntivo dei quadri fessurativi per le singole piastre: a) velocità del vento 1,4 m/s; b) velocità del vento 4,2 m/s; c) velocità del vento 8,2 m/s. b) 0.4 0,8 1.2 Dosaggio fibre (ko/m^ Rapporto di fessurazione: f-s/A f = sviluppo ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
8
Atti del XII Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Nelle colonne seguenti i momenti critici Munb B Mu possono confrontarsi con i — si': . . corrispondenti momenti di fessurazione Mr = M; f (Km bd ), rispettivamente per travi non iniettate (“j ed irtiettate (°°), calcolati secondo le norme italiane per ...
Aa.vv.
9
Atti del XX Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Nel presente modello teorico viene considerato l'effetto di tale fessurazione sull' inflessione della lastra dovuta ai carichi termici. A tal fine, viene definito il parametro di densità di fessurazione n, corrispondente ad un numero di fessure esterne ...
Aa.vv.
10
Guida all'uso dell'eurocodice 2
minore influenza che tale fenomeno esercita sulle sezioni in II stadio, ove a causa della fessurazione solamente le fibre compresse sviluppano completamente la deformazione viscosa. Questo fatto è peraltro confermato dai risultati che ...
Aicap, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESSURAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fessurazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aneurisma cerebrale: quali sono i sintomi premonitori?
... oltre agli altri sintomi, dato che la rottura segue spesso la fessurazione (la perdita di sangue). Infine, è possibile che l'aneurisma sia silente e ... «NanoPress, Jul 15»
2
Brindisi ,Piazza Colletta ,comitato spontaneo,vegetazione …
I danni sono quelli di sollevamento e fessurazione dei tappeti di copertura orizzontale (vialetti pedonali, marciapiedi, manto carrabile etc.) ... «Puglia TV, Jul 15»
3
Progettazione e calcolo di edifici in cemento armato
Verifica a fessurazione e stati limite di esercizio: viene effettuata sia la verifica a Fessurazione che agli Stati Limite di Esercizio. BUILDING for Mac è dotato di ... «Lavori Pubblici, Jul 15»
4
E' il tempo dei safe-mode : Dawn non scende, per ora!
... probabilmente dovute alla fessurazione della crosta esterna in seguito al raffreddamento - e veri e propri canyons, alcuni dei quali sembrano ... «Zazoom Blog, Jul 15»
5
Funghi della Pelle, come riconoscere e curare i casi comuni più …
... la fragilità o la fessurazione delle unghie ascrivibili a carenze di alcune sostanze, come descritto in altro articolo presente su queste pagine. «Tutta Salute, Jul 15»
6
Museo del Vetro Murano: Ideal Work rinnova i pavimenti di Palazzo …
... agenti chimici, abrasione e fessurazione. Una volta applicato Architop è stata creata la nuvolatura secondo quanto richiesto dal progettista ... «Designerblog, Jul 15»
7
Fessurazioni, cavillature e distacco dei pavimenti.
... delle malte, l'eterogeneità dei materiali e la flessione dei solai (legata alle dinamiche della struttura), sono le cause principali di fessurazione ... «Condominio Web, Jul 15»
8
Barriere chimiche all'umidità
... e dei giunti di malta nel caso di efflorescenze; rigonfiamenti, distacchi, scagliatura e fessurazione in corrispondenza delle sub-efflorescenze. «Lavorincasa.it, Jun 15»
9
La Madonna con bambino vale circa 10.000 euro
Anche se vi è qualche fessurazione e qualche normale caduta di lacca sembra in condizioni accettabili e la cromia conserva ancora tutta la ... «La Stampa, Jun 15»
10
RIVARA. Crolla il muro del Castello, proprietà condannata a …
... “a livello visivo la muratura evidenzia, per tutta la propria estensione, innumerevoli, importanti e profondi fenomeni lesivi di fessurazione (da ... «Giornale La Voce, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fessurazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fessurazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z