Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fiamminga" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIAMMINGA EN ITALIANO

fiam · min · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIAMMINGA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fiamminga es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FIAMMINGA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fiamminga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fiamminga en el diccionario italiano

La definición de flamenco en el diccionario es un gran plato ovalado para servir comida en la mesa.

La definizione di fiamminga nel dizionario è grande piatto ovale per servire le vivande in tavola.


Pulsa para ver la definición original de «fiamminga» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FIAMMINGA


aringa
rin·ga
arringa
ar·rin·ga
berlinga
ber·lin·ga
camarlinga
ca·mar·lin·ga
carlinga
car·lin·ga
casalinga
ca·sa·lin·ga
fare un´arringa
fare un´arringa
lusinga
lu·ʃin·ga
meringa
me·rin·ga
puddinga
pud·din·ga
ralinga
ra·lin·ga
siringa
si·rin·ga
stringa
strin·ga

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FIAMMINGA

fiamma
fiammante
fiammare
fiammata
fiammato
fiamme
fiamme eterne
fiamme gialle
fiammeggiante
fiammeggiare
fiammeo
fiammiferaio
fiammifero
fiammifero svedese
fiammingo
fiancale
fiancare
fiancata
fiancheggiamento
fiancheggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FIAMMINGA

alla lunga
canga
conga
fanga
funga
ganga
losanga
lunga
manga
marcialonga
milonga
pachanga
prolunga
punga
sponga
spranga
stanga
tanga
valanga
vanga

Sinónimos y antónimos de fiamminga en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIAMMINGA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fiamminga» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fiamminga

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FIAMMINGA»

fiamminga cabaret piatto portata plateau tafferia vassoio musica significato scuola pittura caratteristiche tecnica pittori fiamminghi arte differenze rinascimentale sono molte come vedremo evidenziarne immediatamente mentre enciclopedia ragazzi treccani flaminia giorgi rossi mondo visto attraverso lente intende linguaggio pittorico sviluppatosi nelle fiandre ricetta carbonade alla ricette giallozafferano robusto secondo tipico belgio base carne manzo anticamente utilizzava cinghiale primitivi corrente artistica fiamminga eyck rogier weyden hans memling sapere nella storia dell espressione viene applicata alle manifestazioni

Traductor en línea con la traducción de fiamminga a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIAMMINGA

Conoce la traducción de fiamminga a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fiamminga presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

佛兰芒语
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

flamenco
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Flemish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

फ्लेमिश
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فلمنكي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

фламандский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

flamengo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফ্লেমিশ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

flamand
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Flemish
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Flämisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

フランドル
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

플랑드르의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Flemish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Flemish
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிளெமியம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फ्लेमिश
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Flaman
70 millones de hablantes

italiano

fiamminga
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

flamandzki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

фламандський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

flamandă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Φλαμανδική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Vlaamse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flamländska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

flamsk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fiamminga

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIAMMINGA»

El término «fiamminga» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.852 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fiamminga» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fiamminga
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fiamminga».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIAMMINGA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fiamminga» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fiamminga» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fiamminga

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FIAMMINGA»

Descubre el uso de fiamminga en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fiamminga y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La tavola fiamminga
“Un puzzle seducente dai risvolti sconcertanti, magnificamente orchestrato.” The Philadelphia Inquirer “Un thriller di classe, deliziosamente magnetico.” THE OBSERVER “Una ricchezza di dettagli colti all’altezza di Umberto Eco, ...
Arturo Pèrez-Revert, 2013
2
Guida ossia dizionario portatile per gli amatori de'quadri ...
Fiamminga, nata in Anversa nel 164o. Dipingeva fiori nel genere di suo padre. THIELEN Anna Maria Van. Fiamminga, nata in Anversa nel 16^1. Pittrice di fiori. THIELEN Francesca Caterina Van. Fiamminga, nata in Anversa nel 1645. Allieva  ...
Giovanni Bedotti, 1845
3
Guida ossia dizionario portatile per gli amatori de quadri ...
Fiamminga, nata in Anversa nel 1640. Dipingeva fiori nel genere di suo padre. . THIELEN Anna Maria Van. Fiamminga, nata in Anversa nel 1641. Pittrice di fiori. THIELEN Francesca Caterina Van. Fiamminga, nata in Anversa nel 1645. Allieva  ...
Giovanni Bedotti, 1845
4
Federico Borromeo e l'Ambrosiana: arte e Riforma cattolica ...
Né sfuggiva al Borromeo la diversità tra l'arte fiamminga e quella veneta, in cui la rappresentazione della natura era parimenti un elemento nient'affatto marginale; come vedremo, era sua opinione che, riguardo all'elemento naturale, i veneti ...
Pamela M. Jones, 1997
5
L'arte del Quattrocento in Italia e in Europa
A partire dal quarto decennio circa del Quattrocento, e dunque vivi ancora Campin e Van Eyck, si assiste ad un vasto fenomeno di diffusione della nuova pittura fiamminga; si tratta di un processo generalizzato di circolazione pittorica che ...
Liana Castelfranchi Vegas, 1996
6
Storia della musica
Mario Pasi. FIAMMINGA, MUSICA FIAMMINGA, MUSICA Civiltà musicale sviluppatasi fra la metà del xv secolo e la fine del xvi nei Paesi Bassi e nella Borgogna e suddivisibile in due fasi distinte, una borgognona e un'altra, successiva, ...
Mario Pasi, 1995
7
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Autore: Scuola fiamminga sec. XVII Titolo: Un bagno (?) Tecn./dim.: Collocazione : Provenienza: olio su tavola, cm 74 x 95,5 Roma, Palazzo Barberini Donazione Torlonia 1892 Bibliografia essenziale: R. Vodret Adamo, Primi studi sulla ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
8
L'età dell'Umanesimo e del Rinascimento
2 • GEOGRAFIA, STORIA E INVENZIONI DELLA MUSICA "FIAMMINGA" La qualifica "fiamminga" fu attribuita a una grande corrente musicale continua del Rinascimento europeo. A noi conviene distinguere diacronicamente una prima fase ...
Claudio Gallico, 1991
9
Santi e santini: iconografia popolare sacra europea dal ...
3 Gesù giovanetto e Maria cm. 12,6x8,5. Incisione a bulino su pergamena. La Madonna accompagna Gesù bambino tra alberi e ruscelli. C. Galle (1615-1678). Scuola fiamminga. 4 II Buon Pastore cm. 12,9x9. Incisione a bulino su pergamena.
‎1985
10
L' Alte Pinakothek di Monaco
Una delle sezioni più importanti dell'Alte Pinakothek è rappresentata dalla pittura barocca fiamminga, soprattutto del XVII secolo, di cui la famosissima collezione di Rubens, una delle più imponenti che esistano, è il punto focale. Il suo nucleo ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIAMMINGA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fiamminga en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festival Urbino Musica Antica (47° edizione) | Teatri On Line
... Urbino rinascimentale: FLOS FLORUM – Simbologia del numero e devozione mariana nella polifonia franco-fiamminga (musiche di G. Dufay ... «Teatri Online, Jul 15»
2
Mercato, Roma e Lazio attendono le mosse della Fiorentina …
Per il talentuoso serbo, la squadra fiamminga chiede 10 milioni, mentre la Lazio ne offre 6 più due di bonus. I margini per la chiusura ... «SportPaper.it, Jul 15»
3
Urbino: concerti, spettacoli e una mostra di strumenti classici per il …
... del numero e devozione mariana nella polifonia franco-fiamminga" con musiche di Guillaume Dufay, Johannes Ockeghem, Josquin Desprez ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Le nuove nature morte di Still-life Remix
... tra violenza e bellezza attraverso la improvvisa esplosione di nature morte che sembrano uscite dalla migliore pittura fiamminga secentesca. «Turismo.it, Jul 15»
5
Musica rinascimentale con l'Ensemble Nova Alta a Mombaroccio
... presentando le composizioni dei Maestri della Scuola Fiamminga (Desprez, De Rore, Clemens non Papa) della Scuola Romana (Palestrina, ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
6
La libera scelta degli studi è un modello superato?
Questa libera scelta è quasi unica al mondo, solo la parte fiamminga del Belgio applica un sistema analogo. Nella gran parte dei paesi, il criterio d'ammissione ... «Giornale del Popolo, Jul 15»
7
Dalle Tarantelle alle Goldberg
... Simbologia del numero e devozione mariana nella polifonia franco-fiamminga (musiche di G. Dufay, J. Ockeghem, J. Desprez , A. Brumel, J. Obrecht). «Amadeus online, Jul 15»
8
La casa, "culla" di vocazioni
Don Filip Hacour, direttore nazionale per la pastorale delle vocazioni del Belgio (area fiamminga), ha offerto una riflessione "sulla realtà della famiglia, dei ... «Servizio Informazione Religiosa, Jul 15»
9
'I Concerti del Carmine', musica sacra a Tornareccio
... Victoria e Morales per quella iberica, Hassler e Aichinger per quella germanica, Bird per l'area britannica, Desprez per quella fiamminga) e, ... «PagineAbruzzo, Jul 15»
10
Estate, invito alla danza
Torinodanza dal 9 al 12 settembre rilancia “Kiss and Cry” della fiamminga Anne De Mey. Singolare spettacolo di mani che danzano riprese live ... «L'Espresso, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fiamminga [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fiamminga>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z